{"title":"Celebrate Welsh Language","description":"","products":[{"product_id":"mug-cwtch-22","title":"Mug - Taffywood - Cwtch 22","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.2;\"\u003eGuarantee a chuckle with every cuppa with this hilarious mug. They're selling like hot Welsh cakes!\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe classic book design and ridiculous Welshified titles are sure to lighten your mood\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCwtch 22 is a take on Joseph Heller's 'Catch 22'\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e'Cwtch' means cuddle in Welsh.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted on both sides.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in Wales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWould make a perfect gift, if you can bear to part with it!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"The 'Diff","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":234245636,"sku":"W-TD-M11","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/cwtch-22.jpg?v=1646139866"},{"product_id":"cushion-welsh-cariad-love","title":"Cushion Cover - Burlap - Welsh - Cariad \/ Love","description":"\u003cp\u003eCushion cover with the Welsh word CARIAD printed by hand in red lettering on the front.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCariad is the Welsh word for love.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThis would be a great gift for someone of Welsh heritage now living overseas as a reminder of home.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInsert not included, but will fit 12 x 20\" cushion pads\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from rustic burlap \/ hessian fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpot clean only - burlap cannot be washed.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in Wales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeasures 12\" x 20\" \u003cspan style=\"line-height: 1.5;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"The Nest","offers":[{"title":"No Insert","offer_id":6049998660,"sku":"W-TN03-R","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/cariad_cushion.jpg?v=1665061414"},{"product_id":"cushion-welsh-cwtch-cuddle","title":"Cushion Cover - Burlap - Cwtch","description":"\u003cp\u003eCushion cover with the Welsh word 'cwtch' printed by hand in black or red lettering on the front.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCwtch is the Welsh word for cuddle and is used daily by most Welsh people\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThis would be a great gift for someone of Welsh heritage now living overseas as a reminder of home.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInsert not included, but will fit 12 x 20\" cushion pads\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from rustic hessian burlap - please note they are a little darker than the pictures.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpot clean only - burlap cannot be washed.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in Wales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeasures 12\" x 20\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"350\" height=\"197\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WxFNgPyBe_M\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"The Nest","offers":[{"title":"Black Writing \/ No Insert","offer_id":6049943300,"sku":"W-TN01-B","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Red Writting \/ No Insert","offer_id":41779951304,"sku":"W-TN01-R","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/cwtch_black_cushion.jpg?v=1642771108"},{"product_id":"card-welsh-valentines-dydd-santes-dwynwen","title":"Card - Yn Fy Nghalon Am Byth","description":"\u003cp\u003ePerfect card for your cariad this Dwynwen's Day (25th January) or Valentine's Day (14th February), or for an anniversary.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e'Yn Fy Nghalon Am Byth' is the Welsh for 'In my Heart Forever'\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExclusive to the Welsh Gift Shop, very special!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncludes envelope, blank for your romantic message\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeasurements: Print: 14.8cm; Original: 13.5cm square\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e*Please note, if ordering a screen printed card they may vary slightly to the one pictured as each handmade and therefore unique.\u003c\/p\u003e\n\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SkADcdz36wc\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e","brand":"Welsh Gift Shop","offers":[{"title":"Print","offer_id":28818911304,"sku":"W-GC-57","price":2.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/valentines_card_3.jpg?v=1642771155"},{"product_id":"cwtch-letterpress-wooden-blocks","title":"Cwtch \/ Cwtsh - Letterpress - Wooden Blocks","description":"\u003cp\u003eWooden letter press blocks of our favourite word - cwtch!\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCwtch \/ cwtsh means cuddle in Welsh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvailable in both spellings \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLooks great on the book shelf or amongst your Welsh bric-a-brac.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDistressed wooden blocks painted black with plain letters.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach letter is separate so you can display them how you wish\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe blocks are various sizes, which adds to the vintage effect\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAverage height 6cm width 3cm \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackaged in a cotton drawstring bag, ready for gifting\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWould make a lovely gift!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"East of India","offers":[{"title":"Cwtch","offer_id":282224644,"sku":"W-EI01-C","price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Cwtsh","offer_id":55317334655353,"sku":"W-EI01-S","price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/cwtch_letter_blocks.jpg?v=1696424744"},{"product_id":"mug-cwtch-me-if-you-can","title":"Mug - Taffywood - Cwtch Me if You Can","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.2;\"\u003eGuarantee a chuckle with every cuppa with this hilarious mug. They're selling like hot Welsh cakes!\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe classic book design and ridiculous Welshified titles are sure to lighten your mood\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e'Cwtch Me if You Can' is a take on 'Catch Me if You Can'\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted on both sides.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in Wales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWould make a perfect gift, if you can bear to part with it! \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWhy not fill with sweets\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"The 'Diff","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":291619959,"sku":"W-TD-M12","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/mug-cwtch-me.jpg?v=1646139890"},{"product_id":"cushion-welsh-hiraeth-longing-for-wales","title":"Cushion Cover - Burlap - Welsh - Hiraeth \/ Longing for Wales","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCushion cover with the Welsh word HIRAETH printed by hand in red lettering on the front.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHiraeth actually has\u003cspan\u003e no direct English translation, though i\u003cspan\u003et is a mix of longing, yearning, nostalgia, wistfulness, and the earnest desire for Wales.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eAvailable in red and black\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThis would be a great gift for someone of Welsh heritage now living overseas as a reminder of home.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInsert not included, but will fit 12 x 20\" cushion pads\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from rustic hessian burlap - please note they are a little darker than the pictures.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpot clean only - burlap cannot be washed.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in Wales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeasures 12\" x 20\"\u003cspan style=\"line-height: 1.5;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"The Nest","offers":[{"title":"Red \/ No insert","offer_id":293649335,"sku":"W-TN02-R","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Black \/ No Insert","offer_id":832550677,"sku":"W-TN02-B","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/hiraeth_1.jpg?v=1642771169"},{"product_id":"card-handmade-apple-diolch-thank-you","title":"Card - Apple for Teacher - Diolch \/ Thank You","description":"\u003cp\u003ePerfect card to say thank you to your teacher!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e'Diolch' is the Welsh for 'Thank you'\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExclusive to the Welsh Gift Shop, very special!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeatures an apple for teacher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted on excellent quality card\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan itemprop=\"description\"\u003eIncludes envelope, blank for your message\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan itemprop=\"description\"\u003eMeasures \u003c\/span\u003e14.8cm square\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Welsh Gift Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":330718969,"sku":"W-GC-52","price":2.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/diolch-teacher-card.jpg?v=1642771203"},{"product_id":"tumbler-whisky-glass-iechyd-da","title":"Tumbler \/ Whisky Glass - Iechyd Da - Good Health - Original","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.2;\"\u003eBeautiful whisky glass with our favourite Welsh phrase etched into the glass by hand will enhance the pleasure of drinking whisky. The perfect partner for Penderyn or your favourite spirit! \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe original - and the best!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIechyd da is the Welsh cheers - it means 'good health'\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLuxurious weight so you can feel the quality!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEtched by hand in a vintage script font\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExclusive to the Welsh Gift Shop - you won't find these anywhere else!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuperb quality handblown glass\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeatures a striking pyramid design at its base\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDishwasher safe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeasures 10cm tall, 8cm wide (325ml)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAttractively packaged - would make a perfect gift.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEach sold separately\u003c\/p\u003e\n\u003cobject width=\"363\" height=\"204\"\u003e\u003cparam name=\"movie\" value=\"\/\/www.youtube.com\/v\/yY6Ye1_tGQ0?hl=en_US\u0026amp;version=3\"\u003e\n\u003cparam name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"\u003e\n\u003cparam name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\"\u003e\n  \u003cembed src=\"\/\/www.youtube.com\/v\/yY6Ye1_tGQ0?hl=en_US\u0026amp;version=3\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"363\" height=\"204\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" title=\"Adobe Flash Player\"\u003e\u003c\/object\u003e","brand":"Four Hands","offers":[{"title":"One Glass","offer_id":369616709,"sku":"W-FH-01","price":15.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/iechyd-da-whisky-glass-2.jpg?v=1642771231"},{"product_id":"cross-stitch-kit-welsh-hiraeth-cymru","title":"Cross Stitch Kit - Welsh - Hiraeth Cymru","description":"\u003cp\u003eCreate your own traditional Welsh sampler with a fresh, contemporary twist. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYou will spend hours of fun on this relaxing pastime and enjoy the result forever.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWould make a perfect gift as a kit or, for something truly special, why not present your loved one with the finished piece framed?\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFeatures 'hireath' and 'cymru', the Welsh word for 'longing for Wales'\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlso includes daffodils, a castle and little sheep!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.5;\"\u003eCounted cross stitch kit includes white 14 count Aida fabric, embroidery threads, chart, instructions and a gold-plated needle\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBest quality materials for a beautiful finished product\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSize of finished embroidery approx 23.5 x 15 cms \/ 9.2 x 6.3 inches\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA Little About the Maker...\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAmanda began her cross stitch business, Riverdrift, in honour of her Welsh family. She has many fascinating stories and cherished memories. Her grandmother, affectionately known as Moony, was a midwife who delivered Shirley Bassey's daughter and her great uncle, who was a fruit importer at the Cardiff docks, brought the first Bananas into Britain after the end of WWII!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"River Drift House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":665427469,"sku":"RR213","price":15.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/cross-stich-kit-hiraeth-welsh.jpg?v=1698941119"},{"product_id":"pint-beer-glass-iechyd-da-good-health","title":"Pint \/ Beer Glass Tankard - Iechyd Da - Good Health","description":"\u003cp\u003eClassic beer mug with our favourite Welsh phrase. \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIechyd da is the Welsh cheers - it means 'good health'\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExclusive to the Welsh Gift Shop - you won't find these anywhere else!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHand etched by Pedair Llaw\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuperb quality glass\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDishwasher safe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeasures 130mm tall, 130mm wide Ø 90mm (568ml \/ 1 pint)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWould make a perfect gift.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEach sold spearately\u003c\/p\u003e\n\u003cobject width=\"363\" height=\"204\"\u003e\u003cparam name=\"movie\" value=\"\/\/www.youtube.com\/v\/gWeQUYhOlac?hl=en_US\u0026amp;version=3\"\u003e\n\u003cparam name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"\u003e\n\u003cparam name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\"\u003e\n\u003cembed src=\"\/\/www.youtube.com\/v\/gWeQUYhOlac?hl=en_US\u0026amp;version=3\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"363\" height=\"204\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/object\u003e","brand":"Four Hands","offers":[{"title":"One Glass","offer_id":784485437,"sku":"W-FH04","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/iechyd-da-beer-glass.jpg?v=1642771393"},{"product_id":"tumbler-whisky-glass-iechyd-da-good-health-new","title":"Tumbler \/ Whisky Glass - Iechyd Da - Good Health - NEW","description":"\u003cp\u003eA new design for our best selling whisky glasses! Our Welsh vintage style whisky glasses are sure to enhance the pleasure of drinking whisky. The perfect partner for Penderyn or your favourite spirit!\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIechyd da is the Welsh cheers - it means 'good health'\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLuxurious weight so you can feel the quality!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHand etched in a vintage serif font\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExclusive to the Welsh Gift Shop - you won't find these anywhere else!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuperb quality handblown glass\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeatures a striking pyramid design at its base\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDishwasher safe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeasures 10cm tall, 8cm wide (325ml)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAttractively packaged - would make a perfect gift.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEach sold separately\u003c\/p\u003e","brand":"Four Hands","offers":[{"title":"One Glass","offer_id":5944022724,"sku":"W-FH-02","price":15.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/iechyd-da-whisky-tumbler-glass-2.jpg?v=1643720999"},{"product_id":"cushion-plaid-nos-da-good-night","title":"Cushion - Plaid - Nos Da \/ Good Night","description":"\u003cp\u003eBeautiful handmade cushion with our favourite Welsh words!\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNos da is the Welsh for Good Night\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe wool felt letters have been securely stitched on with machine overlocking\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvailable in green (pictured), cream, red or blue plaid to fit any decor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlain cotton in a complimentary colour back\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvailable with or without a cushion pad \/ insert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePads are made out of Calico Cotton in a beige colour and the filling is to BS standards, velcro fastening with unique buttons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandmade in Wales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeasures approximately 53 x 23cms \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePlease note, there may be some slight variations in the colours due to supplier's changing their designs\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003e\u003cb\u003eHandmade to order, please allow 2 weeks dispatch. \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003e\u003cb\u003eSorry we cannot post these internationally. One delivery speed available as sent by courier, please select 'saver delivery'.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eA Little About the Maker…\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTeresa makes and designs soft furnishings from her home in the village of Llantwit Fardre. She only uses quality materials and takes great pride in her work, which is extremely well made. You won’t be disappointed with your purchase!\u003c\/p\u003e","brand":"Two Hearts Crafts","offers":[{"title":"Green \/ Insert","offer_id":46002632264,"sku":"DS-TH-01 (please allow two weeks make time, sent direct by maker)-2","price":36.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Green \/ No Insert","offer_id":7507713916958,"sku":"DS-TH-01 (please allow two weeks make time, sent direct by maker)-2","price":29.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Red \/ Insert","offer_id":46002632200,"sku":"DS-TH-01 (please allow two weeks make time, sent direct by maker)-1","price":36.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Red \/ No Insert","offer_id":7507713949726,"sku":"DS-TH-01 (please allow two weeks make time, sent direct by maker)-1","price":29.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Blue \/ Insert","offer_id":46002632328,"sku":"DS-TH-01 (please allow two weeks make time, sent direct by maker)-3","price":36.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Blue \/ No Insert","offer_id":7507713982494,"sku":"DS-TH-01 (please allow two weeks make time, sent direct by maker)-3","price":29.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Cream \/ Insert","offer_id":46002632392,"sku":"DS-TH-01 (please allow two weeks make time, sent direct by maker)-4","price":36.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Cream \/ No Insert","offer_id":7507714015262,"sku":"DS-TH-01 (please allow two weeks make time, sent direct by maker)-4","price":29.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/nos-da-cushion-plaid.jpg?v=1646140398"},{"product_id":"bangle-calon-hapus-calon-onest-calon-lan","title":"Bangle - Calon Hapus, Calon Onest, Calon Lân","description":"\u003cp\u003eA beautiful gift made in Wales.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHandstamped with 'Calon Hapus, Calon Onest, Calon Lan' - from our favourite Welsh hymn. It translates to 'Happy Heart, Honest Heart, Pure Heart'.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvailable in one size - 150mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompletely unique! As it is handstamped each letter may not be perfectly in line, but this adds to the originality and style of the gift\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHand made in Llandysul, Wales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/welshgiftshop.com\/blogs\/welsh-gift-shop\/calon-lan-our-beautiful-heartfelt-welsh-hymn-words-sheet-music-translation\" title=\"Calon Lan words, translation and sheet music\"\u003eThe words, sheet music and translation for Calon Lan are available on our blog here.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bodoli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46132980744,"sku":"W-Bi-02 BANGLE","price":27.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/bangle-calon-hapus-calon-onest-calon-lan.jpg?v=1648818651"},{"product_id":"pint-beer-glass-iechyd-da-good-health-new","title":"Pint \/ Beer Glass - Iechyd Da - Good Health - NEW","description":"\u003cp\u003eClassic beer glass with our favourite Welsh phrase. \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIechyd da is the Welsh cheers - it means 'good health'\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExclusive to the Welsh Gift Shop - you won't find these anywhere else!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHand etched\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuperb quality glass, features a nucleated base to ensure you get a longer lasting, fresh tasting head on your pint.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGift boxed ready for giving\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDishwasher safe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeasures 185mm tall, 80mm wide (568ml \/ 1 pint)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWould make a perfect gift.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Four Hands","offers":[{"title":"One Glass","offer_id":1844802191390,"sku":"W-FH06","price":15.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/iecyhd-da-pint-glass-4.jpg?v=1648818684"},{"product_id":"card-tri-galon-calon-hapus-calon-onest-calon-lan","title":"Card - Tri Galon - Calon Hapus, Calon Onest, Calon Lan","description":"\u003cp\u003ePerfect for birthdays, celebrations, or just to say 'helo'\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCalon Hapus, Calon Onest, Calon Lan is from a popular Welsh hymn, it means Happy Heart, Honest Heart and Pure Heart\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted on 350GSM Recycled board. This paper gives a matt finish to the print.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDL size: 99mm x 210mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in Wales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/welshgiftshop.com\/blogs\/welsh-gift-shop\/calon-lan-our-beautiful-heartfelt-welsh-hymn-words-sheet-music-translation\" title=\"Calon Lan words, translation and sheet music\"\u003eThe words, sheet music and translation for Calon Lan are available on our blog here.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch3 class=\"p1\"\u003eA Little About the Maker…\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eArtist Lizzie Spikes lives on the beautiful coastline near Aberystwyth, which has been the main inspiration for her work. With the desire to balance having a family with work she developed a successful business with the help of her childhood friend Becky. Over the years they have gone from working at a kitchen table to a lovely studio on Queen’s Street.\u003c\/p\u003e","brand":"Driftwood Designs","offers":[{"title":"Three Hearts","offer_id":7568003039262,"sku":"0f259d5e9c15","price":2.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/Tri-Galon-3-calon-lan-heart-card.jpg?v=1648818903"},{"product_id":"mug-tri-galon-calon-hapus-calon-onest-calon-lan","title":"Mug - Tri Galon - Calon Hapus, Calon Onest, Calon Lan - Large","description":"\u003cp\u003eBeautiful mug, definitely one to display on your Welsh Dresser!\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCalon Hapus, Calon Onest, Calon Lan is from a popular Welsh hymn, it means Happy Heart, Honest Heart and Pure Heart\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAll three hearts are featured on the one mug\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChunky mug made from high quality bone china\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e12oz \/ 330ml. The mug measures 99mm depth with an 85mm diameter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in Wales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/welshgiftshop.com\/blogs\/welsh-gift-shop\/calon-lan-our-beautiful-heartfelt-welsh-hymn-words-sheet-music-translation\" title=\"Calon Lan words, translation and sheet music\"\u003eThe words, sheet music and translation for Calon Lan are available on our blog here.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch3 class=\"p1\"\u003eA Little About the Maker…\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eArtist Lizzie Spikes lives on the beautiful coastline near Aberystwyth, which has been the main inspiration for her work. With the desire to balance having a family with work she developed a successful business with the help of her childhood friend Becky. Over the years they have gone from working at a kitchen table to a lovely studio on Queen’s Street.\u003c\/p\u003e","brand":"Driftwood Designs","offers":[{"title":"Single Mug","offer_id":7568258793502,"sku":"d3a9f045ddd5","price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/calon-lan-mug.jpg?v=1648818911"},{"product_id":"coasters-set-calon-lan-pure-heart","title":"Coasters Set - Calon Hapus, Calon Onest, Calon Lan","description":"\u003cp\u003eHappy Heart, Honest Heart, Pure Heart\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSet of 4 coasters inspired by the beautiful Welsh hymn, Calon Lan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBe reminded of the gorgeous Welsh song every time you have a drink\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThey make a lovely gift\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoasters are cork backed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeasures at 10cm square.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in Aberystwyth, Wales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/welshgiftshop.com\/blogs\/welsh-gift-shop\/calon-lan-our-beautiful-heartfelt-welsh-hymn-words-sheet-music-translation\" title=\"Calon Lan words, translation and sheet music\"\u003eThe words, sheet music and translation for Calon Lan are available on our blog here.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch3 class=\"p1\"\u003eA Little About the Maker…\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eArtist Lizzie Spikes lives on the beautiful coastline near Aberystwyth, which has been the main inspiration for her work. With the desire to balance having a family with work she developed a successful business with the help of her childhood friend Becky. Over the years they have gone from working at a kitchen table to a lovely studio on Queen’s Street.\u003c\/p\u003e","brand":"Driftwood Designs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":8773131403363,"sku":"DDESIGN-28959","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/coasters-calon-lan.jpg?v=1651410862"},{"product_id":"decoration-wood-cwtch-cuddle","title":"Decoration - Wooden Word - Cwtch \/ Cuddle","description":"\u003cp\u003eThis Welsh word is everything! Cosy and comforting, and something only the Welsh can do?!\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCwtch means cuddle in Welsh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeatures a pretty daisy design with a slightly 'shabby chic' design\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWould look right at home on a shelf or in a child's nursery\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from wood\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeasures - 12 x 41 x 2.4cms\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Transomina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12462939930723,"sku":"Wlsh051","price":12.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/cwtch-wooden-decoration.jpg?v=1642770570"},{"product_id":"balloon-glass-iechyd-da-cheers-good-health-new","title":"Balloon Glass - Iechyd Da - Cheers \/ Good Health","description":"\u003cp\u003ePerfect for Gin \u0026amp; Tonic and cocktails!\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIechyd Da is the Welsh for 'Cheers' meaning 'Good Health'\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach sold separately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExclusive to the Welsh Gift Shop - you won't find these anywhere else!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHand etched\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuperb quality glass\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDishwasher safe and break resistant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGift boxed ready for giving\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWould make a perfect gift\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach glass holds 645ml and is 19.9cm tall\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Four Hands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12523212046435,"sku":"W-FH08","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/iechyd-da-balloon-glass-2.jpg?v=1642770600"},{"product_id":"cwtsh-jez-alborough-welsh-childrens-book","title":"Cwtsh \/ Cwtch - Jez Alborough - Welsh Baby Book","description":"\u003cp\u003eAn ideal board book for little hands. This is my daughter's personal favourite, she always asks for 'Bobo!'\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAll the animals in the jungle have someone to hug - except one little chimp. Will he ever get the hug he wants?\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWelsh language\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pages\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeasures 15.2 x 1.8 x 13.2 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eA Little About the Maker…\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDref Wen is Wales’ leading children’s book publisher producing a broad range of Welsh and dual-language titles that have delighted Welsh children and parents for over 35 years. They are based in Whitchurch in Cardiff.\u003c\/p\u003e","brand":"gwales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12562352111715,"sku":"W-DW-128","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/cwtsh-welsh-childrens-book-1.jpg?v=1571262814"},{"product_id":"brooch-badge-pin-enamel-heart-cwtch-cuddle","title":"Brooch \/ Badge \/ Pin  - Enamel - Heart - Cwtch \/ Cuddle","description":"\u003cp\u003eOur cute Welsh cwtch brooch \/ badge that you can pin on with pride.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCwtch means cuddle in Welsh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOur cute and exclusive heart tattoo design\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from enamel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSafety tie pin back\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfect gift for any Welshy (or for yourself!) \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresented on a decorative card, ready for giving!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeasures 2.5cm x 2cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eA Little About the Maker…\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eI have known Nicky since junior school in South Wales and she has always been talented and creative. Her cute Welsh Lady character is our shop’s leading lady! Working from her home in Cardiff or in one of the local parks, Nicky loves nothing better than to design, draw and create. She created our very first range of exclusive Welsh jewellery, all of which are still bestsellers to this day!\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop","offers":[{"title":"Red","offer_id":12848754983011,"sku":"W-CB10","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/cwtch-enamel-brooch-2.jpg?v=1736182870"},{"product_id":"brooch-badge-pin-enamel-heart-hiraeth","title":"Brooch \/ Badge \/ Pin - Enamel - Heart - Hiraeth","description":"\u003cp\u003eOur cute Welsh hiraeth brooch \/ badge that you can pin on with pride.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHiraeth means a home sickness \/ longing for Wales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOur cute and exclusive heart tattoo design\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from enamel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSafety tie pin back\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfect gift for any Welshy (or for yourself!) \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresented on a decorative card, ready for giving!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeasures 2.5cm x 2cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eA Little About the Maker…\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eI have known Nicky since junior school in South Wales and she has always been talented and creative. Her cute Welsh Lady character is our shop’s leading lady! Working from her home\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ein Cardiff or in one of the local parks, Nicky loves nothing better than to design, draw and create. She created our very first range of exclusive Welsh jewellery, all of which are still bestsellers to this day!\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"egg\" style=\"display: none; background: #eee; padding: 10px; border: 1px solid #333; font-weight: strong;\"\u003eCongratulations, you found an Easter egg! As your reward, use the coupon code “easter20-lapf” at checkout for 20% off (ends 16\/04\/23)\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop","offers":[{"title":"Yellow","offer_id":12848759767139,"sku":"W-CB11","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/hiraeth-heart-pin-brooch-3.jpg?v=1736182940"},{"product_id":"wine-glass-iechyd-da-cheers-good-health-new","title":"Wine Glass - Iechyd Da - Cheers \/ Good Health","description":"\u003cp\u003ePerfect for red, white or rose.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIechyd Da is the Welsh for 'Cheers' meaning 'Good Health'\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach sold separately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExclusive to the Welsh Gift Shop - you won't find these anywhere else!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHand etched, dish washer safe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuperb quality glass with a thick stem and heavy base\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThese glasses are drawn-stem rather than two piece, which makes them break resistant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGift boxed ready for giving, would make a perfect gift\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeasurements: 207mm tall, 88.5mm high \u0026amp; 380ml volume\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Four Hands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":28408254169187,"sku":"W-FH-09","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/iechyd-da-wine-glass-4.jpg?v=1729683646"},{"product_id":"tea-towel-calon-lan-song","title":"Tea Towel - Calon Lan Song","description":"\u003cp\u003eThis tea towel is to dry for! Sure to make you burst into song whenever you dry up\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFeatures the much loved Welsh song Calon Lan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from high quality cotton \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeasures 48 x 80cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in Wales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Calon Lan Song Words and Meaning\" href=\"https:\/\/welshgiftshop.com\/blogs\/welsh-gift-shop\/calon-lan-our-beautiful-heartfelt-welsh-hymn-words-sheet-music-translation\"\u003eLearn more about this song here.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch3 class=\"p1\"\u003eA Little About the Maker…\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eArtist Lizzie Spikes lives on the beautiful coastline near Aberystwyth, which has been the main inspiration for her work. With the desire to balance having a family with work she developed a successful business with the help of her childhood friend Becky. Over the years they have gone from working at a kitchen table to a lovely studio on Queen’s Street.\u003c\/p\u003e","brand":"Driftwood Designs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31908417372259,"sku":"DDESIGN29870","price":12.5,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/tea-towel-calon-lan.jpg?v=1711461257"},{"product_id":"spoon-hand-stamped-diolch-diolch-miss-thank-you-miss","title":"Spoon - Hand-stamped - Diolch \/ Diolch Miss - Thank you Miss","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSorry we cannot post this item internationally \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA beautiful bespoke gift made in Wales.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDiolch is the Welsh for 'thank you.' Lovely end of term gift\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvailable as a tea spoon, soup spoon or desert spoon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompletely unique! As it is hand stamped each letter may not be perfectly in line, but this adds to the originality and style of the gift\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from a vintage spoon, please note they may vary from those pictured\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWrapped perfectly ready for giving (or keeping!)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMade to order and can take up to 14 working days make time\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSorry we cannot post this item \u003c\/strong\u003e\u003cb\u003einternationally\u003c\/b\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHand made in Ceredigion, Wales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLooking for inspiration for your inscription? Have a look at \u003ca href=\"https:\/\/welshgiftshop.com\/blogs\/welsh-gift-shop\/new-personalised-bangle-favourite-welsh-phrases-words\" title=\"Welsh phrases for bangle\" target=\"_blank\"\u003ethese lovely Welsh phrases\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Bodoli - Drop Ship","offers":[{"title":"Tea Spoon \/ Diolch Miss (tea spoons in stock)","offer_id":32845600686179,"sku":"W-BI-01 (in stock)","price":14.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Tea Spoon \/ Diolch","offer_id":32845600653411,"sku":"DS-W-BI-01 (Sent directly from artist, please allow 14 days make time)-1","price":14.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Soup Spoon \/ Diolch Miss (tea spoons in stock)","offer_id":32845600751715,"sku":"DS-W-BI-01 (Sent directly from artist, please allow 14 days make time)-4","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Soup Spoon \/ Diolch","offer_id":32845600718947,"sku":"DS-W-BI-01 (Sent directly from artist, please allow 14 days make time)-3","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Desert Spoon \/ Diolch Miss (tea spoons in stock)","offer_id":32845600817251,"sku":"DS-W-BI-01 (Sent directly from artist, please allow 14 days make time)-6","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Desert Spoon \/ Diolch","offer_id":32845600784483,"sku":"DS-W-BI-01 (Sent directly from artist, please allow 14 days make time)-5","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/hand-stamped-spoon-diolch-miss-thank-you.jpg?v=1654089825"},{"product_id":"gyda-n-gilydd-welsh-childrens-rhymes-and-songs-book","title":"Gyda'n Gilydd' – Welsh Children's Lullabies, Rhymes and Songs Book","description":"\u003cp\u003eA beautiful little book filled with popular Welsh rhymes and songs which helped the artist teach Welsh to her children\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs well as hwiangerdd (lullabies) the book also includes Calon Lan, Ar hyd yr nos, Sosban Fach, Mynd Drot Drot, Mi Welais Jac y Do, Fferm yr Hafod, Bwgan Brain, Hen Fenyw Fach Cydweli and Hen Wlad fy Nhadau to name but a few.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFeatures 26 rhymes and songs illustrated by the artist to pass on to her own young children\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted in full colour with illustrated pages and full text versions of each of the hwiangerdd on the opposite page\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2nd edition \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBy artist Lizzie Spikes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e56 pages with a 350gsm matt laminated paperback cover\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesigned in Aberystwyth and printed in UK\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeasures 210 x 148mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch3 class=\"p1\"\u003eA Little About the Maker…\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eArtist Lizzie Spikes lives on the beautiful coastline near Aberystwyth, which has been the main inspiration for her work. With the desire to balance having a family with work she developed a successful business with the help of her childhood friend Becky. Over the years they have gone from working at a kitchen table to a lovely studio on Queen’s Street.\u003c\/p\u003e","brand":"Driftwood Designs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32875171250275,"sku":"POPBGG01","price":6.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/gydan-gilydd.jpg?v=1708942215"},{"product_id":"copy-of-bottle-opener-cwrw-beer-welsh-cheers-iechyd-da","title":"Bottle Opener - Cwrw \/Beer - Welsh Cheers \/ Iechyd Da","description":"\u003cp\u003eThe perfect companion for your Welsh beer!\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e'Cwrw' means beer and 'Iechyd da' means 'cheers \/ good health' in Welsh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWooden plaque in the shape of a bottle featuring the Welsh flag\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHad a slightly distressed style, so the paint may not be fully stamped on in the nature of the piece\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncludes holes so it can be mounted on the wall (recommended) Why not place next to the fridge for your chilled beers?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeatures a little tray to neatly catch the bottle tops\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMakes the perfect gift for a beer lover\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeatures the Welsh dragon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from wood and metal (tray and bottle opener)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeasures 30 x 11.5 x 4.5 cms\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Transomina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39254816194659,"sku":"Wlsh191","price":8.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/new-beer-bottle-opener-welsh-iechyd-da_ab5a7edf-7a9a-4b2f-ae0a-84f21e7e8d6a.jpg?v=1642770942"},{"product_id":"mug-tattoo-heart-cwtch","title":"Mug - Vintage Tattoo Heart - Cwtch \/ Cuddle","description":"\u003cp\u003ePerfect mug for cwtching up with\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e'Cwtch' is the much loved Welsh word for cuddle.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExclusive to the Welsh Gift Shop, very special!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeatures our own tattoo heart\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHigh quality 10oz \/ 284ml ceramic mug\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted on both sides\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDishwasher and microwave safe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Welsh Gift Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39295613239395,"sku":"w-gs-80-red","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/mug-cwtch.jpg?v=1775048944"},{"product_id":"mug-vintage-tattoo-heart-hiraeth","title":"Mug - Vintage Tattoo Heart - Hiraeth","description":"\u003cp\u003ePerfect mug for cwtching up with\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e'Hiraeth' has no direct translation, but the closest description is a 'longing \/ home sickness for Wales'.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExclusive to the Welsh Gift Shop, very special!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeatures our own tattoo heart\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHigh quality 10oz \/ 284ml ceramic mug\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted on both sides\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDishwasher and microwave safe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Welsh Gift Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39295620022371,"sku":"w-gs-81-yellow","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/hiraeth-mug_c11808ce-b305-4b95-92f3-fce55e6506e1.jpg?v=1665493453"},{"product_id":"socks-cariad-sweetheart-love-ladies","title":"Socks - Cariad - Sweetheart \/ Love - Ladies","description":"\u003cp\u003eA perfect gift - you can never have enough socks! Especially when they are as fun and comfy as these.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCariad means 'Love' or 'Sweetheart' in Welsh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from 75% Viscose (from Bamboo), 32% Nylon, 1% Elastane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOne size UK 4 – 7, Europe 36 – 41\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eBamboo is \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ea\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e magical material. Cool in the summer, yet warm in the winter. It is also super soft and sustainable too!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sock Therpay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39560666841187,"sku":"STWCAR-hearts","price":6.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/socks-cariad-womens.jpg?v=1642771017"},{"product_id":"poster-print-calon-lan-a3","title":"Poster \/ Print - Calon Lan - A3","description":"\u003cp\u003eBright and bold poster which will look lovely framed or unframed.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA much loved Welsh language hymn. Learn more \u003ca href=\"https:\/\/welshgiftshop.com\/blogs\/welsh-gift-shop\/calon-lan-our-beautiful-heartfelt-welsh-hymn-words-sheet-music-translation\" title=\"Calon Lan Song\"\u003ehere\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBy artist Lizzie Spikes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted on 350GSM Recycled paper. This paper gives a matt finish to the print.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYour print will come rolled in a tube.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA3 size - 297 x 420 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in Aberystwyth, Wales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch3 class=\"p1\"\u003eA Little About the Maker…\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eArtist Lizzie Spikes lives on the beautiful coastline near Aberystwyth, which has been the main inspiration for her work. With the desire to balance having a family with work she developed a successful business with the help of her childhood friend Becky. Over the years they have gone from working at a kitchen table to a lovely studio on Queen’s Street.\u003c\/p\u003e","brand":"Driftwood Designs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39576580522083,"sku":"DDESIGN-30078","price":12.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/calon-a-calonnau-poster-print.jpg?v=1659360674"},{"product_id":"hot-water-bottle-love-cariad","title":"Hot Water Bottle - Love - Cariad","description":"\u003cp\u003eCwtch up and keep warm this winter with this Welsh language hot water bottle\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e'Cariad' means sweetheart \/ love in Welsh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from a cwtchable soft knit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAttractive grey and pink design\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncludes bottle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresented in an attractive gift box\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCute size - Measures approximately 26 x 15cms\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Transomina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39586083930211,"sku":"Wlsh194","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/cariad-hot-water-bottle.jpg?v=1642771065"},{"product_id":"mug-calon-o-flodau-calon-lan-flowers","title":"Mug - Calon O Flodau - Calon Lan Flowers","description":"\u003cp\u003eBeautiful mug, definitely one to display on your Welsh Dresser!\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCalon Hapus, Calon Onest, Calon Lan is from a popular Welsh hymn, it means Happy Heart, Honest Heart and Pure Heart\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAll three hearts are featured on the one mug\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChunky mug made from high quality bone china\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe mug measures 85mm depth with an 75mm diameter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in Wales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/welshgiftshop.com\/blogs\/welsh-gift-shop\/calon-lan-our-beautiful-heartfelt-welsh-hymn-words-sheet-music-translation\" title=\"Calon Lan words, translation and sheet music\"\u003eThe words, sheet music and translation for Calon Lan are available on our blog here.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p1\"\u003eA Little About the Maker…\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eArtist Lizzie Spikes lives on the beautiful coastline near Aberystwyth, which has been the main inspiration for her work. With the desire to balance having a family with work she developed a successful business with the help of her childhood friend Becky. Over the years they have gone from working at a kitchen table to a lovely studio on Queen’s Street.\u003c\/p\u003e","brand":"Driftwood Designs","offers":[{"title":"Single Mug","offer_id":39761084448867,"sku":"DDESIGN47698","price":18.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/mug-calon-flodau.jpg?v=1645525288"},{"product_id":"ring-calon-hapus-calon-onest-calon-lan-sterling-silver","title":"Ring - Calon Hapus, Calon Onest, Calon Lan - Sterling Silver","description":"\u003cp\u003eWear your heart on your sleeve with this beautifully simple silver ring.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e'Calon Hapus, Calon Onest, Calon Lan' - from our favourite Welsh hymn. It translates to 'Happy Heart, Honest Heart, Pure Heart'\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe words are stamped into the band with a heart separating each one\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from sterling silver and stamped with the 925 mark, a lovely weight to it\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExclusive to the Welsh Gift Shop, you won't find this anywhere else. The inside is also stamped with our daffodil logo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStock available in most ring sizes. Find out your size \u003ca href=\"http:\/\/welshgiftshop.com\/pages\/ring-size-chart\" title=\"Ring Size Chart\" target=\"_blank\"\u003ehere\u003c\/a\u003e.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMore sizes mean you can wear it on any finger or thumb!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresented in an attractive box and pouch ready for giving (or keeping)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBand measures 1mm thick and 5mm wide\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA 9ct gold version is available on request. Please \u003ca href=\"http:\/\/welshgiftshop.com\/pages\/contact-us\" title=\"Contact Us\"\u003eget in touch! \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Jonathan Lynne","offers":[{"title":"Sterling Silver (925) \/ Extra Small K","offer_id":39796141228131,"sku":"PXWGR02SIL-K","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sterling Silver (925) \/ Small L","offer_id":39796141260899,"sku":"PXWGR02SIL-L","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sterling Silver (925) \/ Medium - N","offer_id":39796141293667,"sku":"PXWGR02SIL-N","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Sterling Silver (925) \/ Medium - P","offer_id":39796141326435,"sku":"PXWGR02SIL-P","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sterling Silver (925) \/ Large - R","offer_id":39796141359203,"sku":"PXWGR02SIL-R","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sterling Silver (925) \/ Large - S","offer_id":39796141391971,"sku":"PXWGR02SIL-S","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sterling Silver (925) \/ Extra Large - T","offer_id":39796141424739,"sku":"PXWGR02SIL-T","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/ring-silver-calon-lan.jpg?v=1647348420"},{"product_id":"card-diolch-athrawes-athro-thank-you-teacher","title":"Card - Diolch Athrawes \/ Athro - Thank You Teacher","description":"\u003cp\u003eCongratulate someone on their hard work, in Welsh\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e'Diolch Athrawes \/ Athro' is the Welsh for 'Thank you Teacher' - Athrawes is female and Athro male\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e'Nude' card - does not come in a cello wrapper to reduce our impact on the environment\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from 100% recycled 270gsm textured card with a 100% recycled brown envelope (115×162mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesigned by Rebecca Robinson in Gowerton, Wales \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlank inside for your own message and includes envelope.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA6 Size (105 × 148mm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Rebecca Robinson","offers":[{"title":"Athrawes (female teacher)","offer_id":39896824086627,"sku":"WTY6F","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Athro (male teacher)","offer_id":39896824119395,"sku":"WTY6M","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/diolch-teacher-cards-1.jpg?v=1655715327"},{"product_id":"pendant-charm-mother-mam-gold-plated","title":"Charm Pendant - Miniature - Mother - Mam - Gold Plated","description":"\u003cp\u003e'Mam' is such a lovely warm Welsh word. Treat your mother to our exclusive silver heart pendant.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e'Mam' is the Welsh for mum \/ mom \/ mother\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExclusive to the welshgiftshop.com\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA lovely addition to a charm bracelet but also looks cute on a chain\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eChain not included\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from sterling silver with 18ct gold plating (to a standard of 3 microns)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMiniature size\u003c\/strong\u003e - the heart measures 10mm x 10mm with a 5mm loop (same as our Calon Lan hearts)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted the the UK\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresented in an attractive box and linen pouch, ready for giving (or keeping)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePerfect gift for expectant or new mothers, or for your own mam!\u003c\/p\u003e","brand":"Jonathan Lynne dropship","offers":[{"title":"18ct Gold Plate \/ No Chain","offer_id":44055217373498,"sku":"DS-PXWGP05GPSIL (gold sent directly by jeweller)","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/mam-pendant_be5343e1-532c-4fdd-abd7-23b3d63792a1.jpg?v=1710957444"},{"product_id":"socks-cwtch-cuddle-hug-ladies","title":"Socks - Cwtch - Cuddle \/ Hug - Ladies","description":"\u003cp\u003eA perfect gift - you can never have enough socks! Especially when they are as fun and comfy as these.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCwtch means 'hug' or 'cuddle' in Welsh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from 75% Viscose (from Bamboo), 32% Nylon, 1% Elastane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOne size UK 4 – 7, Europe 36 – 41\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eBamboo is \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ea\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e magical material. Cool in the summer, yet warm in the winter. It is also super soft and sustainable too!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sock Therpay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45223878361402,"sku":"STWCWTCH-pink","price":6.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/welsh-socks-cwtch-ladies.jpg?v=1686902058"},{"product_id":"wales-in-100-words-garmon-gruffudd","title":"Wales in 100 Words - Garmon Gruffudd \u0026 Osian Roberts","description":"\u003cp\u003eA fun gift book illustrated with lively cartoons by Osian Roberts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFrom 'hiraeth' to 'cwtsh' and 'crachach' to 'popty-ping', some of the evocative and unique words you will only hear in Wales. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormat: paperback\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLanguage: Welsh and English \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e50 full colour Illustrations\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eA Little About the Maker…\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eY Lolfa is one of Wales's most prominent printing companies with 50 years' experience. A lovely, friendly company whose work is enjoyed by people across Wales and beyond.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45314323841338,"sku":"DS-WYL (sent directly from publisher)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/wales-in-100-words.jpg?v=1686056818"},{"product_id":"cross-stitch-kit-welsh-calon-lan","title":"Cross Stitch Kit - Welsh - Calon Lan","description":"\u003cp\u003eCreate your own traditional Welsh sampler with a fresh, contemporary twist. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYou will spend hours of fun on this relaxing pastime and enjoy the result forever.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWould make a perfect gift as a kit or, for something truly special, why not present your loved one with the finished piece framed?\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCalon Lan, the much loved Welsh hymn, surrounded by beautiful daffodils\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCounted cross stitch kit includes white 14 count Aida fabric, 6-stranded embroidery threads, chart, instructions and a gold-plated needle\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBest quality materials for a beautiful finished product\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSize of finished embroidery approx 4 x 21.5 cm (9 1\/2 x 8 1\/2 in)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA Little About the Maker...\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAmanda began her cross stitch business, Riverdrift, in honour of her Welsh family. She has many fascinating stories and cherished memories. Her grandmother, affectionately known as Moony, was a midwife who delivered Shirley Bassey's daughter and her great uncle, who was a fruit importer at the Cardiff docks, brought the first Bananas into Britain after the end of WWII!\u003c\/p\u003e","brand":"River Drift House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47125756182842,"sku":"RR270","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/cross-stich-kit-calon-lan-welsh.jpg?v=1698942013"},{"product_id":"coaster-taffywood-cwtch-22","title":"Coaster - Taffywood - Cwtch 22","description":"\u003cp\u003eGuarantee a chuckle everytime you lift your glass with this hilarious coaster. They're selling like hot Welsh cakes!\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe classic book design and ridiculous Welshified titles are sure to lighten your mood\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCwtch 22 is a take on Joseph Heller's 'Catch 22' (cwtch meaning hug in Welsh)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatching mugs available \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from hardboard with a cork-backing and a high quality, pin-sharp matt laminate print finish\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e10 x 10cms\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWould make a perfect gift, if you can bear to part with it!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"The 'Diff","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47565637681466,"sku":"W-TD-C2","price":3.5,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/coaster-cwtch22.jpg?v=1706019216"},{"product_id":"coaster-taffywood-cwtch-me-if-you-can","title":"Coaster - Taffywood - Cwtch Me if You Can","description":"\u003cp\u003eGuarantee a chuckle everytime you lift your glass with this hilarious coaster. They're selling like hot Welsh cakes!\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe classic book design and ridiculous Welshified titles are sure to lighten your mood\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e'Cwtch Me if You Can' is a take on 'Catch Me if You Can'\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatching mugs available \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from hardboard with a cork-backing and a high quality, pin-sharp matt laminate print finish\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e10 x 10cms\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWould make a perfect gift, if you can bear to part with it!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"The 'Diff","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47565641482554,"sku":"W-TD-C3","price":3.5,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/coaster-cwtch-me-if-you-can.jpg?v=1706019410"},{"product_id":"metal-sign-vintage-worn-look-iechyd-da-cheers","title":"Metal Sign - Vintage Worn Look - Iechyd Da \/ Cheers - Red","description":"\u003cp\u003eAdd a little vintage charm to your cwtsh \/ den.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIechyd Da is the Welsh for 'Cheers'\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTwo sizes available, please select from drop down\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupplied with two holes and rustic string for hanging\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted on silver aluminium with a distressed look to give an antique effect.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAll corners are rounded to avoid sharp edges\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesigned and made in Wales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTotally waterproof and usable indoors and out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackaged in recycled clear plastic sleeves which are compostable\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMeasurements\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLarge: 280mm width x 100mm height \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSmall: 200mm width x 75mm height\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA Little About the Maker...\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSion has spent many years making quality gifts, and has since decided to launch his own business - to great success! Based in Gorseinon near Swansea, he spoke Welsh as a child and has enjoyed reviving his mother tongue through his own designs. Do you have a Welsh word you'd like to see made? Please get in touch and we will see what can be done!\u003c\/p\u003e","brand":"SixZeroOne","offers":[{"title":"Small (20 x 7.5cm)","offer_id":53482433053049,"sku":"W-601-Iechyd-sm","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Large (28 x 10cm)","offer_id":53482433085817,"sku":"W-601-Iechyd-lg","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/iechyd-da-enamel-welsh-vintage-sign-4.jpg?v=1729595441"},{"product_id":"bottle-opener-enamel-iechyd-da","title":"Bottle Opener \/ Bar Blade - Enamel - Iechyd Da \/ Cheers!","description":"\u003cp\u003eThis bar blade is a very handy item!\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFeatures several ways to say 'Iechyd da' or 'Cheers' \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrice is for one bottle opener\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from hard wearing enamel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeasures 180mm x 40mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAn easy to post gift!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesigned in Wales and printed in UK\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 class=\"p1\"\u003eA Little About the Maker…\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eArtist Lizzie Spikes lives on the beautiful coastline near Aberystwyth, which has been the main inspiration for her work. With the desire to balance having a family with work she developed a successful business with the help of her childhood friend Becky. Over the years they have gone from working at a kitchen table to a lovely studio on Queen’s Street.\u003c\/p\u003e","brand":"Driftwood Designs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55290891960697,"sku":"driftwood-barblade","price":8.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/bottle-opener-bar-blade-iechyd-da.jpg?v=1749560743"},{"product_id":"rubber-stamp-hug-cwtch","title":"Rubber Stamp - Hug \/ Cwtch","description":"\u003cp\u003eCute little stamp to make wrapping and gifting much easier!\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA vintage inspired stamp of Cwtch (hug in Welsh)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustomise your own wrapping paper, gift tags or cards with ease\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlso a great tool for scrapbooking\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from wood and rubber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeasures 4.8 x 1.8 x 1.8cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"East of India","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55317483487609,"sku":"W-EI-3670","price":1.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/cwtch-hug-rubber-craft-stamp-1.jpg?v=1749473324"},{"product_id":"nos-da-blob-huw-aaron","title":"Nos Da, Blob - Huw Aaron (Welsh Langauge)","description":"\u003cp\u003eIt's time to go to bed, and whether you are a phantom, a vampire, a Dark Lord or a yeti, you still must brush your teeth, put on your pyjamas, and settle down with a cosy story.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHuw Aaron lives in Cardiff with his family and is a cartoonist and illustrator. He has illustrated many children's books and comic strips and is also a regular contributor to Private Eye, The Oldie and The Spectator.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLanguage: Welsh (also available in English)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKS1 (3-7 yrs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHardback, 32 pages\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeasures 242 x 294 x 13 (mm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eA Little About the Maker…\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eY Lolfa is one of Wales's most prominent printing companies with 50 years' experience. A lovely, friendly company whose work is enjoyed by people across Wales and beyond.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55340000608633,"sku":"DS-9781800996458 (sent directly by publisher)","price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/nos-da-blob-huw-aaron.jpg?v=1750165674"},{"product_id":"nos-da-santa-michelle-robinson-preloved","title":"Nos Da Santa - Michelle Robinson (Preloved)","description":"\u003cp\u003eA Welsh adaptation of  Michelle Robinson's Goodnight Santa by   Sioned Lleinau. Beautifully illustrated by Nick East.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFollow Santa as he prepares for his busiest night of the year - Christmas Eve!\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormat: Paperback\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLanguage: Welsh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo. of pages: 32\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e270 x 246 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCondition: very good \u003c\/strong\u003e barely read!\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55500588941689,"sku":"DS-9781785620249 (sent separately)","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/nos-da-santa-michelle-robinson-1.jpg?v=1754055097"},{"product_id":"50-o-ganeuon-ir-dysgwyr-50-popular-welsh-songs-for-learners-1977-preloved","title":"50 o Ganeuon i'r Dysgwyr \/ 50 Popular Welsh Songs for Learners - 1977 (Preloved)","description":"\u003cp\u003eA little booklet with 50 Welsh songs for learners. Warning - there are some very rude and erotic illustrations - definitely not for children!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSongs include 'Ar Lan y Môr', 'Calon Lân', 'Sosban Fach' and 'Myfanwy'. Full list of songs in pictures.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGwasg Aeron Printers, Aberaeron 1977\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWelsh language\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePaperback, 48 pages\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeasures 21.5 x 0.4 x 14.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCondition: very good: \u003c\/strong\u003ea few small creases in cover and age related marks throughout.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55663773319545,"sku":"DS-mat-50 o Ganeuon i'r Dysgwyr  (sent separately)","price":1.5,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/50-o-ganeuon-ir-dysgwyr-50-popular-welsh-songs-for-learners-1977.jpg?v=1755618008"},{"product_id":"llyfr-emynau-a-thonau-welsh-hymns-and-song-book-1929-preloved","title":"Llyfr Emynau a Thonau - Welsh Hymns \u0026 Songs (Inc. Calon Lan) 1929 (Preloved)","description":"\u003cp\u003eLlyfr Emynau A Thonau Y Methodistiaid Calfinaidd A Wesleaidd\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA collection of Methodist Welsh Hymns (including Calon Lan), Tunes, Pslams and Anthems together with sheet music in a beautiful blue edition.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLlyfrfa'r Methodistiaid Calfinaidd, 1929\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWelsh language\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHardcover with blue board covers, 780 pages\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeasures 21.5 x 3 x 14.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCondition: excellent: \u003c\/strong\u003e a couple of dents on top edge cover and mild discoluation to edging but otherwise in like new condition - which considering it is alomst 100 years old is outstanding!\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55677170581881,"sku":"DS-mat-blue-Llyfr Emynau a Thonau (sent separately)","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/llyfr-emynau-a-thonau-welsh-hymns-and-song-book-1929-1.jpg?v=1762004795"},{"product_id":"cwm-hiraeth-dyddiau-dyn-rhydwen-williams-preloved","title":"Cwm Hiraeth - Dyddiau Dyn - Rhydwen Williams - 1978 (Preloved)","description":"\u003cp\u003eA discussion between Enid Morgan and Dafydd Glyn Jones which was broadcast in 'Journal' on BBC Cymru Radio 4. This is the third part. \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChristopher Davies Publishers, 1978\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWelsh language\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHardcover with dust jacket, 195 pages\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeasures 22 x 1.8 x 14.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCondition: very good: \u003c\/strong\u003e little tears on dust cover but otherwise lovely condition\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55678095098233,"sku":"DS-mat-715400371 (sent separately)","price":2.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/cwm-hiraeth-dyddiau-dyn-rhydwen-williams-1.jpg?v=1755877496"}],"url":"https:\/\/welshgiftshop.com\/collections\/welsh-phrases-blog.oembed","provider":"The Welsh Gift Shop","version":"1.0","type":"link"}