{"title":"£5 - £10","description":"Anrhegion rhwng £5 a £10","products":[{"product_id":"mug-apocalypse-now-in-a-minute","title":"Mwg - Taffywood - Apocalypse Nawr Mewn Munud","description":"\u003cp\u003e Gwarantwch swp bach gyda phob paned gyda'r mwg hynod ddoniol hwn. Maen nhw'n gwerthu fel pice ar y maen poeth!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Mae cynllun y llyfr clasurol a theitlau Cymraeg chwerthinllyd yn sicr o ysgafnhau eich hwyliau\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eMae 'Apocalypse Now In a Minute' yn olwg ar 'Apocalypse Now' gan Francis Ford Coppola\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Argraffwyd ar y ddwy ochr.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i wneud yng Nghymru.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Byddai'n gwneud anrheg perffaith, os gallwch chi oddef rhan ohono!\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"The 'Diff","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":234244746,"sku":"W-TD-M10","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/apocalypse2.jpg?v=1646139863"},{"product_id":"mug-cwtch-22","title":"Mwg - Taffywood - Cwtch 22","description":"\u003cp\u003e \u003cspan style=\"line-height: 1.2;\"\u003eGwarantwch swp bach gyda phob paned gyda'r mwg hynod ddoniol hwn. Maen nhw'n gwerthu fel pice ar y maen poeth!\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Mae cynllun y llyfr clasurol a theitlau Cymraeg chwerthinllyd yn sicr o ysgafnhau eich hwyliau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Cipolwg ar 'Catch 22' Joseph Heller yw Cwtch 22\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ystyr 'cwtch' yw cwtsh yn Gymraeg.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Argraffwyd ar y ddwy ochr.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i wneud yng Nghymru.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Byddai'n gwneud anrheg perffaith, os gallwch chi oddef rhan ohono!\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"The 'Diff","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":234245636,"sku":"W-TD-M11","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/cwtch-22.jpg?v=1646139866"},{"product_id":"mug-from-by-ere-to-eternity","title":"Mwg — Taffywood — O Gan 'Ere i Dragwyddoldeb","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e Gwarantwch swp bach gyda phob paned gyda'r mwg hynod ddoniol hwn. Maen nhw'n gwerthu fel pice ar y maen poeth!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Mae cynllun y llyfr clasurol a theitlau Cymraeg chwerthinllyd yn sicr o ysgafnhau eich hwyliau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mae O gan 'Ere to Eternity' yn olwg ar 'From Here to Eternity' gan James Jone\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Argraffwyd ar y ddwy ochr.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i wneud yng Nghymru.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eByddai'n gwneud anrheg perffaith, os gallwch chi oddef rhan ohono!\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"The 'Diff","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":234245898,"sku":"W-TD-M14","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/frombyeretoeternity.jpg?v=1646139869"},{"product_id":"mabinogion-sioned-davies","title":"Mabinogion - Sioned Davies","description":"\u003cp\u003e Mytholeg Geltaidd, rhamant Arthuraidd, a dehongliad diddorol o hanes Prydain - dyma rai o'r themâu a goleddir gan awduron dienw yr un ar ddeg chwedl sy'n rhan o'r campwaith canoloesol Cymreig a adnabyddir fel y Mabinogion. Maen nhw'n sôn am Gwydion y newidiwr siâp, sy'n gallu creu menyw allan o flodau; o Math y consuriwr y mae'n rhaid i'w draed orwedd yng nglin gwyryf; o hongian llygoden feichiog a hela baedd hudol. Mae dreigiau, gwrachod, a chewri yn byw ochr yn ochr â brenhinoedd ac arwyr, ac mae quests o anrhydedd, dial, a chariad yn cael eu gosod yn erbyn cefndir gwlad sy'n brwydro i gadw ei hannibyniaeth.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eMae’r cyfieithiad newydd hwn, y cyntaf ers deng mlynedd ar hugain, yn ail-greu byd adrodd straeon Cymru’r oesoedd canol ac yn ail-fuddsoddi’r chwedlau gyda grym perfformio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 'Mae'n amlwg fod cyfieithiad yr Athro Davies... nid yn unig yn rhoi sylw priodol i'r testunau Cymraeg ond yn gwneud darlleniad mwy cyfforddus na'r fersiynau cynharach...mae Sioned Davies wedi gwneud [y Mabinogion] a'i darllenwyr modern yn falch.' \u003ci\u003eKevin Crossley-Holland, The Times\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 'Mae swyngyfaredd yn tywynnu ar bob tudalen' \u003ci\u003eIndependent on Sunday\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 'Mae'r cyfieithiad ffres, egnïol hwn yn ddatguddiad ac, am y tro cyntaf, mae'n dangos chwedlau'r Mabinogion fel yr oeddent yn wreiddiol: adloniant gwych.' \u003ci\u003eGwyneth Lewis, Gwarcheidwad\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gardners","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":241875515,"sku":"DS-9780199218783 (sent directly from publisher)","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/mabinogion.jpg?v=1665061421"},{"product_id":"halen-mon-salt-canister-gift-set","title":"Halen Môn Halen - Clamp Ceramig Mini Jar Canister Top - Chilli a Garlleg - Coch","description":"\u003cp\u003eBlaswch eich coginio gyda'r tuniau halen Halen Môn argraffiad cyfyngedig hyn\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Yr halen môr byd enwog a wnaed yn Ynys Môn, Gogledd Cymru\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Jar pen clamp coch wedi'i lenwi â 15g o halen môr pur gyda tsili a garlleg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Cwblhewch â llwy bren giwt sy'n slotio bron yn y daliwr\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Perffaith gyda thatws melys, wyau wedi'u ffrio crensiog, llysiau gwyrdd y gwanwyn wedi'u tro-ffrio, Bloody Mary, cennin golosgi neu frocoli neu shakshuka (wyau wedi'u pobi)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Byddai hefyd yn gwneud anrheg perffaith - mae hwn yn gynhwysyn hanfodol ym mywyd unrhyw un sy'n hoff o fwyd\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mae jar ceramig yn mesur 6 x 5cm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Cynnyrch cwbl unigryw, wedi'i wneud gan ddefnyddio crefft, gofal a'r gorau sydd gan Gymru i'w gynnig.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cynhwysion coch: Halen Môr Pur, Tsili Ancho Ground (13%), Pupur Cayenne Mâl (13%) a Phowdwr Garlleg Rhost (7%)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ar ei orau cyn \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHydref 2024\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eCafodd Halen Môn ei sefydlu gan gwpl a gyfarfu a syrthio mewn cariad ar Ynys Môn yng Ngogledd Cymru. Ysbrydolwyd yr halen mewn gwirionedd gan Sea Horses, sy'n hynod o ffyslyd am y dŵr y maent yn byw ac yn bridio ynddo. Gan fod y ceffylau môr lleol mor hapus yn y dyfroedd heli hyn, sylweddolon nhw y gallai halen môr gorau'r byd\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ehefyd yn cael ei fwynhau gennym ni garwyr tir! Ym 1997 gadawon nhw sosban o ddŵr môr i ferwi ar yr Aga yng nghegin y teulu, ac wrth i'r crisialau halen ddechrau ffurfio, roedden nhw'n gwybod eu bod wedi taro aur coginio!\u003c\/p\u003e","brand":"Blas ar Fwyd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":249845348,"sku":"I6106607","price":9.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/chilli-garlic-halen-mon-salt-cannister.jpg?v=1669208632"},{"product_id":"halen-mon-salt-canister-gift-set-roasted-garlic","title":"Halen Môn Halen - Jar Canister Ceramig Mini - Garlleg Rhost - Gwyn","description":"\u003cp\u003e Ychwanegwch gic at eich coginio gyda'r canister halen Halen Môn argraffiad cyfyngedig hwn\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Yr halen môr byd enwog a wnaed yn Ynys Môn, Gogledd Cymru.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Jar pen clamp gwyn wedi'i llenwi â 15g o halen môr pur gyda garlleg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Cwblhewch gyda llwy bren giwt sy'n slotio'n daclus yn ei daliwr\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Blasus mewn guacamole, tatws stwnsh a brwshetta syml\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Byddai hefyd yn gwneud anrheg perffaith - mae hwn yn gynhwysyn hanfodol ym mywyd unrhyw un sy'n hoff o fwyd\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mae jar ceramig yn mesur 6 x 5cm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Cynnyrch cwbl unigryw, wedi'i wneud gan ddefnyddio crefft, gofal a'r gorau sydd gan Gymru i'w gynnig.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCynhwysion: Halen Môr Pur a Phowdwr Garlleg Rhost (9%)\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Cafodd Halen Môn ei sefydlu gan gwpl a gyfarfu a syrthio mewn cariad ar Ynys Môn yng Ngogledd Cymru. Ysbrydolwyd yr halen mewn gwirionedd gan Sea Horses, sy'n hynod o ffyslyd am y dŵr y maent yn byw ac yn bridio ynddo. Gan fod y ceffylau môr lleol mor hapus yn y dyfroedd heli hyn, sylweddolon nhw y gallai halen môr gorau'r byd\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ehefyd yn cael ei fwynhau gennym ni garwyr tir! Ym 1997 gadawon nhw sosban o ddŵr môr i ferwi ar yr Aga yng nghegin y teulu, ac wrth i'r crisialau halen ddechrau ffurfio, roedden nhw'n gwybod eu bod wedi taro aur coginio!\u003c\/p\u003e","brand":"Blas ar Fwyd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":257965054,"sku":"I6106707","price":9.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/garlic-halen-mon-salt-cannister.jpg?v=1668682132"},{"product_id":"mug-cwtch-me-if-you-can","title":"Mwg - Taffywood - Cwtch Fi os Allwch chi","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.2;\"\u003eGwarantwch swp bach gyda phob paned gyda'r mwg hynod ddoniol hwn. Maen nhw'n gwerthu fel pice ar y maen poeth!\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Mae cynllun y llyfr clasurol a theitlau Cymraeg chwerthinllyd yn sicr o ysgafnhau eich hwyliau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mae 'Cwtch Me if You Can' yn olwg ar 'Catch Me if You Can'\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Argraffwyd ar y ddwy ochr.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i wneud yng Nghymru.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Byddai'n gwneud anrheg perffaith, os gallwch chi oddef rhan ohono!\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Beth am lenwi gyda losin\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"The 'Diff","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":291619959,"sku":"W-TD-M12","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/mug-cwtch-me.jpg?v=1646139890"},{"product_id":"poster-gwell-llaeth-cyrmu-na-chwrw-lloegr","title":"Poster - Gwell Llaeth Cymru na Chwrw Lloegr","description":"\u003cp\u003e Poster Cymraeg vintage eiconig - efallai eich bod wedi gweld hwn os oeddech yn fyfyriwr yng Nghymru yn ystod y 70au!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"line-height: 1.4;\"\u003eMae \"Gwell Llaeth Cymru na Chwrw Lloegr\" llenyddol yn golygu \"Gwell llaeth o Gymru na chwrw o Loegr\" neu \"Gwell llaeth Cymreig na chwrw o Loegr.\" Ymddiheuriadau i'n cefndryd Saesneg!\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn cynnwys y storïwr Cymraeg doniol Eirwyn Jones, aka Eirwyn 'Dosha' Pontsian (1922 - 1994)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eArferai gynnal llys gyda straeon a cherddi. Gallwch wrando ar recordiad o un o'i chwedlau o 1977 \u003ca href=\"http:\/\/iamtalkingtoyouhawthornbush.wordpress.com\/2010\/06\/08\/eirwyn-jones-eirwyn-dosha-pontsian-storyteller-1922-1994\/\"\u003eyma\u003c\/a\u003e .\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Maint A2 ( \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e420 mm x 594 mm\u003c\/span\u003e ) ar bapur wedi'i lamineiddio.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Bod yn berchen ar ran o hanes Cymru a rhoi balchder i'r poster hwn.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Y Lolfa yw un o gwmnïau argraffu amlycaf Cymru gyda 50 mlynedd o brofiad. Cwmni hyfryd, cyfeillgar y mae pobl ledled Cymru a thu hwnt yn mwynhau ei waith.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":300478381,"sku":"DS-WYL02 (sent directly from publisher)","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/gwell_llaeth_cymru.jpg?v=1642771176"},{"product_id":"lavender-heart-welsh-blanket-handmade","title":"Calon Lafant Gymreig - Blanced Gymreig - Wedi'i gwneud â llaw","description":"\u003cp\u003eCalon bert wedi'i gwneud o flanced Gymreig hen ffasiwn wedi'i hailgylchu\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i wneud â llaw yng Nghymru o 100% gwlân pur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Pris am un galon yw hwn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i lenwi â lafant Cymreig sych hyfryd\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn cynnwys botwm a rhuban bwa ar gyfer hongian\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Crogwch nhw yn y cwpwrdd dillad neu rhowch nhw mewn drôr i gadw'r gwyfynod draw!\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 13 x 11cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Bydd lliwiau'n amrywio o'r rhai a ddangosir - mae pob calon yn unigryw!\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p1\"\u003e Ychydig am y Gwneuthurwr…\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Mae Bethan a'i gŵr wedi bod yn gwnïo cynhyrchion i ni ers blynyddoedd lawer bellach ac mae ei rhoddion yn ffefryn ymhlith ein cwsmeriaid. Ganwyd a magwyd hi mewn melin Fictoraidd a oedd unwaith yn leinio glannau afon Dulais ym Mhontarddulais ac mae'n dod o linach hir o grefftwyr Cymreig. Ei nod yw cadw ac adfywio blancedi Cymreig gan eu bod yn rhan o'n Treftadaeth Gymreig. Ni fydd Beth byth yn rhoi blanced iach i lawr; dim ond blancedi Cymreig hen a difrodi y mae'n eu hachub ac yn eu hailgylchu'n rhoddion hardd. Rydym yn credu mewn ailymgnawdoliad gan fod ei rhoddion yn brawf dyddiol!\u003c\/p\u003e","brand":"Bethan Aylott","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":367231891,"sku":"W-BA01","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/heart_welsh_blanket_2.jpg?v=1646139910"},{"product_id":"love-spoon-welsh-medium","title":"Llwy Garu - Wedi'i Gwneud â Llaw - Cymraeg - Canolig - Tywyll","description":"\u003cp\u003e Llwy garu bren felys ar gyfer eich cariad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mae llwyau caru wedi bod yn anrheg ramantus draddodiadol yng Nghymru ers amser maith. Byddai dyn ifanc yn treulio oriau lawer yn cerfio llwy i'w gariad. Byddai tad y ferch lwcus yn archwilio'r llwy i farnu a oedd y siwtor yn ddigon da ai peidio!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mae'r cwlwm cariad yn symbol o 'unedig yn sicr'\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'u gwneud â llaw yng Ngheredigion, Gorllewin Cymru\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eRydym yn cadw'r rhain mewn stoc fel eu bod yn barod i fynd (dim gwneud amser)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mae'r staeniau pren yn cael eu gwneud yn lleol yng Nghymru. Daw'r disgleirio o gymysgedd o gwyr sy'n digwydd yn naturiol, sy'n cael eu cymhwyso a'u bwffio â llaw\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i wneud o bren poplys o'r DU, sy'n cydymffurfio â FSC*\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Byddai hefyd yn gwneud ffafr priodas unigryw.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesurau 9.5\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cb\u003eSylwch, gan fod y rhain wedi'u gwneud â llaw o bren gallant amrywio o ran trwch, maint a lliw. Ni fydd dau yn debyg!\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e *Mae FSC yn sefyll am 'Forest Stewardship Council'. Sefydliad di-elw rhyngwladol sy'n ymroddedig i hyrwyddo coedwigaeth gyfrifol. FSC yn ardystio fores\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e David yn cadw traddodiad llwyau caru yn fyw am flynyddoedd lawer. Gwneir pob un â llaw ger pentref Llanybydder (lle roedd fy Datcu yn byw!) yng Ngorllewin Cymru. Rydym wedi bod yn gweithio gyda David ers i'r wefan ddechrau ac mae ei lwyau wedi bod yn werthwyr gorau erioed, yn enwedig ar gyfer Dydd Santes Dwynwen!\u003c\/p\u003e","brand":"Gift of Wales Love Spoons","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":424586417,"sku":"W-GW-G4-dark","price":9.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/love_spoon_med_47bd451b-1f49-4522-acaa-7b647dbe7864.jpg?v=1642771276"},{"product_id":"door-mat-welsh-croeso-welcome","title":"Mat Drws - Iaith Gymraeg - Croeso - Welcome","description":"\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #ad402a;\"\u003e\u003cstrong\u003eMae'n ddrwg gennym ni allwn bostio'r rhain yn rhyngwladol oherwydd eu pwysau a'u maint\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Croeso i bobl i mewn i'ch cartref - yn Gymraeg!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 'Croeso' yw'r gair Cymraeg cynnes am 'welcome'\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eMae'r mat drws coir hwn yn taflu llai o ffibrau na matiau traddodiadol\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Argymhellir ar gyfer defnydd dan do (gellir ei ddefnyddio yn yr awyr agored ond bydd y dyluniad yn para'n hirach dan do)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Gall lliw amrywio ychydig - oherwydd ffibrau naturiol\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i wneud o coir naturiol 100% gyda chefnogaeth gwrthlithro PVC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn mesur 40cm x 60cm gydag uchder pentwr 15mm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSylwch nad yw cath wedi'i chynnwys.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Likewise Matting","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32133603033187,"sku":"DS-W-WA-01","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/croeso_mat_1.jpg?v=1642771287"},{"product_id":"badge-brooch-woolen-daffodil","title":"Bathodyn \/ Tlws - Cennin Pedr Gwlân","description":"\u003cp\u003e Ni fydd y cennin Pedr hwn byth yn gwywo, yn ei gwisgo â balchder flwyddyn ar ôl blwyddyn!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i wneud yn arbennig ar gyfer y Siop Anrhegion Cymreig - ecsgliwsif!\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn gwneud tlws deniadol waeth beth fo'r achlysur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i wneud â llaw yng Nghymru o wlân 100%.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Pin diogel ar y cefn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn mesur tua 1.5\" (3.8cm)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Ni niweidiwyd unrhyw gennin Pedr wrth wneud y tlws hwn!\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Mae Heidi yn byw dafliad carreg o Fae hardd y Tri Chlogwyn yng Ngŵyr, Cymru. Dysgodd ei chrefft gan ei mam, a oedd bob amser yn brysur yn gweu i'r teulu. Mae gwlân wedi bod yn rhan annwyl iawn o’i bywyd erioed, ac mae hi bellach wedi creu swydd ei breuddwydion trwy ei hobi!\u003c\/p\u003e","brand":"Licorice Felts","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":518454589,"sku":"W-LF01","price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/daff_brooch_2_d59363ba-edcd-465b-bf86-528bbd0c6774.jpg?v=1642771297"},{"product_id":"welsh-names-for-children-book","title":"Enwau Cymraeg i Blant - Enwau Cymraeg i Blant","description":"\u003cp\u003e Gan Heini Gruffudd\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Rhowch enw Cymraeg i'ch plentyn gyda'r rhestr hanfodol hon sy'n gwerthu orau.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eWedi’i ehangu, ei ddiwygio a’i ailgynllunio, mae’n rhoi i chi ystyron, dolenni, a hefyd lluniau o wŷr a merched enwog Cymru sydd wedi dal yr enwau hyn. Mae'n anhepgor i rieni; bydd eraill yn mwynhau crwydro drwy'r oriel hon o sêr, arwyr, seintiau a thywysogesau hardd Cymru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 192 tudalen gyda darluniau drwyddi draw.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Y Lolfa yw un o gwmnïau argraffu amlycaf Cymru gyda 50 mlynedd o brofiad. Cwmni hyfryd, cyfeillgar y mae pobl ledled Cymru a thu hwnt yn mwynhau ei waith.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":848366453,"sku":"DS-WYL04 (sent directly from publisher)","price":5.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/welsh-baby-names.jpg?v=1642771410"},{"product_id":"welsh-rarebits-welsh-humour-joke-book","title":"Welsh Rarebits - Llyfr Jôc Hiwmor Cymraeg","description":"\u003cp\u003e Gan Aubrey Malone\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Yn sownd am jocose one-liner mewn parti coctel? Eisiau gwneud argraff ar eich ffrindiau gyda'ch ffraethineb afradlon? Hoffi tra i ffwrdd yr amser yn cosi'ch asgwrn doniol? Felly, peidiwch â gwastraffu unrhyw amser yn plymio i mewn i'r pot-pourri hwn o gwips, dyfyniadau a diarddeliadau rhyfedd gan fawrion a da Cymru yn y gorffennol a'r presennol, yn ogystal ag ambell i rascal hoffus. (Vinnie Jones, unrhyw un?)\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eMae’r cyfan yma – y da, y drwg a’r hyll – o Giraldus Cambrensis i Gren Jones, o Dylan Thomas i Dawn French, o Ryan Giggs i Rhod Gilbert. Nid yw ein blodeugerdd llawn dop yn cymryd unrhyw garcharorion ac yn arbed ychydig o gochi gan ei fod yn mynd â chi ar reid rollercoaster trwy gariad, casineb, gwleidyddiaeth, llenyddiaeth, chwaraeon, diod, priodas, ffilmiau a llawer mwy ar ben hynny, yn y broses yn llwyddo i roi'r gorau iddi am ychydig. i \"sefyll a syllu\", fel y dywedodd RS Thomas unwaith, ar yr hyn y mae'n ei olygu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 271 tudalen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Y Lolfa yw un o gwmnïau argraffu amlycaf Cymru gyda 50 mlynedd o brofiad. Cwmni hyfryd, cyfeillgar y mae pobl ledled Cymru a thu hwnt yn mwynhau ei waith.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":848373857,"sku":"DS-WYL05 (sent directly from publisher)","price":7.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/welsh-rarebits.jpg?v=1642771413"},{"product_id":"cd-hands-free-welsh-welsh-language-course","title":"CD - Dwylo Am Ddim Cymraeg - Welsh Language Course","description":"\u003cp\u003eGan Heini Gruffudd\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Dechreuwch ddysgu Cymraeg heddiw trwy wrando ar eiriau, ymadroddion a sgyrsiau mewn Cymraeg llafar go iawn. Chwaraewch y 2 gryno ddisg yn y car, ar y traeth - neu yn y bath gartref! Mae'n hwyl - ac mae'n effeithiol.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Addas ar gyfer dechreuwyr pur neu unrhyw ddysgwyr sydd eisiau perffeithio eu hynganiad. Mae'r cwrs yn cynnwys llyfryn 56 tudalen i chi weld yr holl Gymraeg rydych chi wedi'i ddysgu!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Mae'n bosib bod gogwydd bychan tuag at Gymry De Cymru gan fod yr awdur yn hanu o Abertawe!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Yn cynnwys llyfryn 56 tudalen a 2 CDS\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Y Lolfa yw un o gwmnïau argraffu amlycaf Cymru gyda 50 mlynedd o brofiad. Cwmni hyfryd, cyfeillgar y mae pobl ledled Cymru a thu hwnt yn mwynhau ei waith.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":848390661,"sku":"DS-WYL07 (sent directly from publisher)","price":9.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/hands-free-welsh.jpg?v=1642771416"},{"product_id":"the-welsh-learners-dictionary","title":"Geiriadur y Dysgwyr","description":"\u003cp\u003e Gan \u003cspan\u003eHeini Gruffudd\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eO'r diwedd, geiriadur llawn, dim gimig gyda 20,000 o eiriau ac ymadroddion. Mae ganddo'r hyn sydd ei angen ar ddysgwyr mewn gwirionedd: digon o enghreifftiau o eiriau ac ymadroddion yn eu cyd-destun.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 256 tudalen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Y Lolfa yw un o gwmnïau argraffu amlycaf Cymru gyda 50 mlynedd o brofiad. Cwmni hyfryd, cyfeillgar y mae pobl ledled Cymru a thu hwnt yn mwynhau ei waith.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":848395409,"sku":"DS-WYL08 (sent directly from publisher)","price":6.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/9780862433635.jpg?v=1698930389"},{"product_id":"bbc-learn-welsh-grammar-guide-for-learners","title":"BBC Learn Welsh - Canllaw Gramadeg i Ddysgwyr","description":"\u003cp\u003e Y cymorth delfrydol ar gyfer siarad ac ysgrifennu Cymraeg - yn gyfoes ac yn hawdd i'w ddefnyddio\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLlyfr poced gramadeg Cymraeg defnyddiol iawn yn seiliedig ar wefan hynod Sui Welsh Learners o'r un enw, yn cynnwys canllaw i ddechreuwyr a gwybodaeth ychwanegol i ddysgwyr uwch, termau gramadeg, idiomau ac ymadroddion cyffredin a geirfa werthfawr ar gyfer sefyllfaoedd bob dydd.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith niwtral gyda gwahaniaethau De a Gogledd Cymru wedi'u nodi drwyddi draw\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 168 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 'Maint poced' Mesuriadau 12.42 x 18.36 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Y Lolfa yw un o gwmnïau argraffu amlycaf Cymru gyda 50 mlynedd o brofiad. Cwmni hyfryd, cyfeillgar y mae pobl ledled Cymru a thu hwnt yn mwynhau ei waith.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":848401065,"sku":"DS-9780862437305 (sent directly from publisher)","price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/grammar-guide-bbc-welsh.jpg?v=1642771425"},{"product_id":"welshmans-caviar-laver-seaweed","title":"Welshman's Caviar - Gwymon Laver Cymreig","description":"\u003cp\u003e Credir i 'Welshman's Caviar' gael ei fathu gan Richard Burton am ei gariad at fara lawr!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwymon lawr wedi'i ddewis â llaw o arfordir Sir Benfro sydd wedi'i sychu a'i dostio i ddod â dyfnder unigryw ei flas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 100% o wymon lawr pur heb unrhyw gadwolion na chyflasynnau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Gall gynnwys olion cramenogion \/ molysgiaid\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Enillydd y 'Great Taste Award'\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mae'n dod â blas umami mor ddwfn i unrhyw bryd y mae'n cael ei ychwanegu hefyd\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mwynhewch ychydig o ddaioni o'r môr! Uchel mewn fitaminau a mwynau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwych mewn cawl miso neu dro-ffrio yn ogystal â'i daenu'n syml ar ben eich wyau wedi'u sgramblo neu bwti cig moch.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i ddewis â llaw yng Nghymru gan forforynion Cymreig\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i gyflwyno mewn jar wydr. Mae'r cynnwys yn mesur 10g.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Byddai hyn yn gwneud anrheg ddiddorol ac unigryw.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003eMae gennym ychydig o rysáit Nadolig ar ein syniadau blog \u003ca href=\"https:\/\/welshgiftshop.com\/blogs\/welsh-gift-shop\/five-recipe-ideas-using-welsh-laver-seaweed-welshmans-caviar-for-christmas\" title=\"Ryseitiau Nadolig gyda gwymon lawr\"\u003eyma\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Gwymon sy'n cael ei fwyta'n draddodiadol yng Nghymru yw lafr fel arfer ar ffurf bara lawr sef gwymon lawr sydd wedi'i ferwi am hyd at 10 awr a'i brosesu. Mae cynaeafu gwymon yn Sir Benfro yn mynd yn ôl yn bell gyda’r sôn cyntaf amdano yn Britannia William Camden ym 1607. Dechreuodd diwydiant bythynnod bach yn y gorllewin dŵr croyw ar ddiwedd y 19eg ganrif ac mae’r cwt sychu gwymon eiconig yn ein hatgoffa o hyn. Mae Laver bellach yn ennill cydnabyddiaeth yn gyflym am ei gyfoeth o fitaminau a mwynau yn ogystal â dyfnder unigryw ei flas.\u003c\/p\u003e","brand":"Blas ar Fwyd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":956272589,"sku":"F4400101","price":6.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/welshmans-caviar-2.jpg?v=1726052330"},{"product_id":"a-haven-from-hitler-heini-gruffudd-signed","title":"Hafan gan Hitler - Heini Gruffudd","description":"\u003cp\u003e Llyfr Cymraeg y Flwyddyn 2013\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Dyma stori am ddioddefaint ac arwriaeth, cariad a chasineb, marwolaeth a goroesiad yn ystod blynyddoedd mwyaf dinistriol yr 20fed ganrif yn Ewrop.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Wedi'i gyhoeddi'n wreiddiol yn Gymraeg o dan y teitl \"Yr Erlid\", enillodd wobr Llyfr y Flwyddyn yn 2013. Mae'n adrodd hanes teulu Kate Bosse-Griffiths, o dras Almaenig-Iddewig, a ffodd rhag trefn greulon y Natsïaid a daeth yn un o ffigurau academaidd a llenyddol mwyaf blaenllaw Cymru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Yn Rhydychen cyfarfu â’i gyd-ysgolhaig o’r Clasuron ac Eifftolegydd J. Gwyn Griffiths ac ymgartrefodd yn fuan fel pâr priod yn y Rhondda lle sefydlodd Kate Gylch Llenyddol Cadwgan.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eYn y cyfamser roedd ei theulu, fel cannoedd o filoedd o bobl eraill o dras Iddewig, yn dioddef o erledigaeth Natsïaidd.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mae’r stori’n seiliedig ar gannoedd o lythyrau, dogfennau a chyfrifon uniongyrchol gan aelodau o’r teulu. Maent yn adrodd am ymosodiadau Kristallnacht a ysbrydolwyd gan y Natsïaid, bywyd o dan eu trefn greulon, ymdrechion i ffoi a chyfnodau o garchar, ac arswyd bywyd y tu mewn i wersylloedd crynhoi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Y Lolfa yw un o gwmnïau argraffu amlycaf Cymru gyda 50 mlynedd o brofiad. Cwmni hyfryd, cyfeillgar y mae pobl ledled Cymru a thu hwnt yn mwynhau ei waith.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":983912296,"sku":"DS-WYL12 (sent directly from publisher)","price":9.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/haven-hitler.jpg?v=1642774157"},{"product_id":"bag-cymraes-am-byth-welsh-lady-forever","title":"Bag\/Tote - Cymraes am Byth - Welsh Lady Forever","description":"\u003cp\u003e \u003cspan style=\"line-height: 1.2;\"\u003eGallwch chi dynnu'r ferch allan o Gymru - ond allwch chi ddim tynnu Cymru allan o'r ferch! Bag perffaith i ferched Cymru - ni waeth ble rydych chi'n mynd.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Unigryw i'r Siop Anrhegion Cymraeg, arbennig iawn!\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 'Cymraes am byth' - yw'r Gymraeg ar gyfer 'Cymraes am Byth'\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn cynnwys ein Cymraes felys ein hunain, Delyth.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i wneud o gotwm 100% heb ei drin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nid yw'r ffabrig wedi'i liwio na'i gannu - yn fwy ecogyfeillgar!\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ni argymhellir golchi gan mai cotwm heb ei drin yw hwn\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eAmnewid y bagiau plastig cas hynny a helpu'r amgylchedd\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Gyda dolenni hir - perffaith ar gyfer siopa.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Argraffwyd sgrin yng Nghymru\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn mesur 38 x 43cm (gall ddal llawer o eitemau A4)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Rwyf wedi adnabod Nicky ers ysgol iau yn Ne Cymru ac mae hi bob amser wedi bod yn dalentog a chreadigol. Ei chymeriad ciwt Welsh Lady yw prif wraig ein siop! Yn gweithio o’i chartref yng Nghaerdydd neu yn un o’r parciau lleol, nid yw Nicky wrth ei bodd â dim byd gwell na dylunio, darlunio a chreu. Hi greodd ein dewis cyntaf erioed o emwaith Cymreig unigryw, pob un ohonynt yn dal i fod yn werthwyr gorau hyd heddiw!\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":1181552296,"sku":"W-CB01","price":6.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/welsh_lady_bag_453d4688-f64e-4992-ba08-67481c296718.jpg?v=1643720910"},{"product_id":"poster-gwnewch-bopeth-yn-gymraeg","title":"Poster - Gwnewch Bopeth yn Gymraeg","description":"\u003cp\u003e Poster Cymraeg hyfryd ar gyfer eich cartref\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Ystyr 'Gwnewch Bopeth yn Gymraeg' yw 'Gwneud Popeth yn Gymraeg'\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn cynnwys cwpl rhamantus o dan olau'r lleuad\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poster eiconig gan Elwyn Ioan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Maint B2 (480 mm x 680 mm) ar bapur wedi'i lamineiddio.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Cefnogwch bopeth Cymraeg a rhowch falchder i'r poster hwn.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":1181897768,"sku":"DS-WYL15 (sent directly from publisher)","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/do-everything-in-welsh-poster.jpg?v=1643720918"},{"product_id":"20-stori-fer-cyfrol-1-short-stories-in-welsh","title":"20 Stori Fer: Cyfrol 1 - Straeon Byrion yn Gymraeg","description":"\u003cp\u003e Gan Emyr Llywelyn\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Casgliad o straeon byrion, wedi eu dewis gan Emyr Llywelyn. Yn cynnwys clasuron gan Maupassant a Chekov, sydd wedi eu haddasu i’r Gymraeg gan y golygydd, yn ogystal â straeon gan lenorion profiadol fel Mihangel Morgan, Eigra Lewis Roberts a Kate Roberts. Cynhwysir hefyd straeon gan awduron cyfoes poblogaidd fel Manon Rhys, Sonia Edwards, Fflur Dafydd a Caryl Lewis.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIaith: Cymraeg\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Clawr Meddal\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Y Lolfa yw un o gwmnïau argraffu amlycaf Cymru gyda 50 mlynedd o brofiad. Cwmni hyfryd, cyfeillgar y mae pobl ledled Cymru a thu hwnt yn mwynhau ei waith.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":6049036292,"sku":"DS-WYL16 (sent directly from publisher)","price":6.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/20-Stori-Fer-Cyfrol1_llyfr.jpg?v=1642774133"},{"product_id":"20-stori-fer-cyfrol-2-short-stories-in-welsh","title":"20 Stori Fer: Cyfrol 2 - Straeon Byrion yn Gymraeg","description":"\u003cp\u003e Gan Emyr Llywelyn\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ugain stori fer ar themâu megis Unigrwydd, Perthnasoedd, Cariad, Siom ac Arswyd. Cafodd y casgliad ei roi at ei gilydd a’i olygu gan Emyr Llywelyn ac mae’n cynnwys gweithiau gan awduron profiadol fel Gwyn Thomas, Geraint Vaughan Jones, Eirug Wyn, Meleri Wyn James ac Eleri Llewelyn Morris. Cynhwysir hefyd weithiau gan awduron ifanc, cyfoes fel Mared Llwyd, Gwenno Mair Davies ac Owain Meredith.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Iaith: Cymraeg\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Y Lolfa yw un o gwmnïau argraffu amlycaf Cymru gyda 50 mlynedd o brofiad. Cwmni hyfryd, cyfeillgar y mae pobl ledled Cymru a thu hwnt yn mwynhau ei waith.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":6049129604,"sku":"DS-WYL17 (sent directly from publisher)","price":6.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/20-Stori-Fer-Cyfrol2_llyfr.jpg?v=1642774136"},{"product_id":"poster-print-vintage-welsh-map-wales-cymru","title":"Poster \/ Print - Vintage Welsh Map - Wales \/ Cymru","description":"\u003cp\u003e Adargraffiad hyfryd o hen fap o Gymru, cofiwch byth o'ch mamwlad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Mae'r map hwn o Gymru, a luniwyd â llaw, yn cynnwys palet lliw tlws\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ansawdd gwych wedi'i wneud gyda satin, papur 190gsm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Unigryw i'r Siop Anrhegion Cymreig\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Byddai'n edrych wedi'i fframio'n hyfryd (ffrâm heb ei gynnwys)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Maint A2 (420mm x 594mm)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":6379859332,"sku":"W-GS04","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/old-map-wales-1.jpg?v=1643721014"},{"product_id":"a-childs-christmas-in-wales-dylan-thomas","title":"Nadolig Plentyn yng Nghymru - Dylan Thomas","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e'Mae'r Nadoligau i gyd yn treiglo i lawr tua'r môr dwy-iaith, fel lleuad oer a phen hir yn bwndelu i lawr yr awyr oedd yn stryd i ni...'\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Mae’r bardd enwog, Dylan Thomas, yn cofio Nadolig ei blentyndod ei hun gyda ffraethineb a hud yn y clasur hardd hwn i blant sydd wedi dod yn un o’i weithiau mwyaf poblogaidd.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Darluniwyd mewn lliw llawn gan Peter Bailey\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr Meddal, 80 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg iaith\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesurau: 13 x 19.9 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gardners","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":25850864072,"sku":"DS-9781444015430 (Sent directly from publisher)","price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/childs-christmas-in-wales-dylan-thomas.jpg?v=1642774140"},{"product_id":"christmas-bauble-decoration-robin-nadolig-llawen","title":"Bauble Nadolig \/ Addurn - Robin Cheeky - Nadolig Llawen","description":"\u003cp\u003e Addurnwch eich coeden gyda'r Robin bauble ciwt hwn bob Nadolig!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn cynnwys robin goch ar un ochr a'r 'Nadolig Llawen', Nadolig Llawen, ar yr ochr arall\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mae'r pris am un addurn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i wneud â llaw o lestri asgwrn o ansawdd rhagorol, mae ganddo bwysau hyfryd iddo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn hongian o rhuban coch\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i ddylunio a'i wneud yng Nghymru\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn mesur tua 6cm mewn diamedr, cylchedd 20cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp class=\"p1\"\u003eMae’r dylunydd a’r gwneuthurwr Rebecca (neu Becs fel rydyn ni’n ei galw hi) yn gweithio o’i stiwdio ym Mro Morgannwg hardd. Fel William Morris, mae hi'n credu y dylai nwyddau cartref fod yn ddefnyddiol ac yn hardd - rhywbeth y mae'n ei gyflawni trwy ei gwaith. Mae ei dewis Cymreig yn arbennig o boblogaidd, gyda'n platiau Teisen ar y Maen arbennig yn ymddangos yn The Guardian. Mae hi wedi cael gwaith wedi’i gomisiynu gan orielau ledled y DU a chyhyd â’i bod yn bod yn greadigol mae hi’n hapus.\u003c\/p\u003e","brand":"Ceramics for Everyone","offers":[{"title":"Un Bauble","offer_id":27051712008,"sku":"W-CE05","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/robin-bauble-2.jpg?v=1667826273"},{"product_id":"poster-y-blew-welsh-electric-band-1967","title":"Poster - Y Blew - Cerddoriaeth Gymreig - Vintage o'r 60au","description":"\u003cp\u003e Perchen ar gopi o'r poster grwfi Cymraeg hwn o'r 60au!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Adargraffiad ydyw o boster hyrwyddo ar gyfer sengl Y Blew Maes B\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Y Blew oedd y band trydan cyntaf i ganu yn Gymraeg.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Cyhoeddwyd yn wreiddiol yn 1967\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Maint A2 ( \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e420 mm x 594 mm)\u003c\/span\u003e , wedi'i anfon mewn tiwb\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Bod yn berchen ar ran o hanes Cymru a rhoi balchder i'r poster hwn.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Y Lolfa yw un o gwmnïau argraffu amlycaf Cymru gyda 50 mlynedd o brofiad. Cwmni hyfryd, cyfeillgar y mae pobl ledled Cymru a thu hwnt yn mwynhau ei waith. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":30168688712,"sku":"DS-WYL28 (sent directly from publisher)","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/y-blew-maes-b-welsh-poster.jpg?v=1646140185"},{"product_id":"love-spoon-handmade-welsh-medium-golden","title":"Llwy Garu - Wedi'i Gwneud â Llaw - Cymraeg - Canolig - Aur","description":"\u003cp\u003e Llwy garu bren felys ar gyfer eich cariad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mae llwyau caru wedi bod yn anrheg ramantus draddodiadol yng Nghymru ers amser maith. Byddai dyn ifanc yn treulio oriau lawer yn cerfio llwy i'w gariad. Byddai tad y ferch lwcus yn archwilio'r llwy i farnu a oedd y siwtor yn ddigon da ai peidio!\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eMae'r cwlwm cariad yn symbol o 'unedig yn sicr'\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'u gwneud â llaw yng Ngheredigion, Gorllewin Cymru\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Rydym yn cadw'r rhain mewn stoc fel eu bod yn barod i fynd (dim gwneud amser)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Lliw brown euraidd hardd\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mae'r staeniau pren yn cael eu gwneud yn lleol yng Nghymru. Daw'r disgleirio o gymysgedd o gwyr sy'n digwydd yn naturiol, sy'n cael eu cymhwyso a'u bwffio â llaw\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i wneud o bren poplys o'r DU, sy'n cydymffurfio â FSC*\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Byddai hefyd yn gwneud ffafr priodas unigryw.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesurau 9.5\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cb\u003eSylwch, gan fod y rhain wedi'u gwneud â llaw o bren gallant amrywio o ran trwch, maint a lliw. Ni fydd dau yn debyg!\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e *Mae FSC yn sefyll am 'Forest Stewardship Council'. Sefydliad di-elw rhyngwladol sy'n ymroddedig i hyrwyddo coedwigaeth gyfrifol. FSC yn ardystio fores\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e David yn cadw traddodiad llwyau caru yn fyw am flynyddoedd lawer. Gwneir pob un â llaw ger pentref Llanybydder (lle roedd fy Datcu yn byw!) yng Ngorllewin Cymru. Rydym wedi bod yn gweithio gyda David ers i'r wefan ddechrau ac mae ei lwyau wedi bod yn werthwyr gorau erioed, yn enwedig ar gyfer Dydd Santes Dwynwen!\u003c\/p\u003e","brand":"Gift of Wales Love Spoons","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":5007760588830,"sku":"W-GW-G4-gold","price":9.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/love-spoon-medium-med.jpg?v=1642770485"},{"product_id":"love-spoon-handmade-welsh-medium-natural","title":"Llwy Garu - Wedi'i Gwneud â Llaw - Cymraeg - Canolig - Naturiol","description":"\u003cp\u003e Llwy garu bren felys ar gyfer eich cariad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mae llwyau caru wedi bod yn anrheg ramantus draddodiadol yng Nghymru ers amser maith. Byddai dyn ifanc yn treulio oriau lawer yn cerfio llwy i'w gariad. Byddai tad y ferch lwcus yn archwilio'r llwy i farnu a oedd y siwtor yn ddigon da ai peidio!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mae'r cwlwm cariad yn symbol o 'unedig yn sicr'\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'u gwneud â llaw yng Ngheredigion, Gorllewin Cymru\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Rydym yn cadw'r rhain mewn stoc fel eu bod yn barod i fynd (dim gwneud amser)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i wneud o bren poplys o'r DU, sy'n cydymffurfio â FSC*\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Gall marciau pren naturiol ddigwydd\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Byddai hefyd yn gwneud ffafr priodas unigryw.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesurau 9.5\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cb\u003eSylwch, gan fod y rhain wedi'u gwneud â llaw o bren gallant amrywio o ran trwch, maint a lliw. Ni fydd dau yn debyg!\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e *Mae FSC yn sefyll am 'Forest Stewardship Council'. Sefydliad di-elw rhyngwladol sy'n ymroddedig i hyrwyddo coedwigaeth gyfrifol. FSC yn ardystio fores\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp class=\"p1\"\u003eDavid yn cadw traddodiad llwyau caru yn fyw am flynyddoedd lawer. Gwneir pob un â llaw ger pentref Llanybydder (lle roedd fy Datcu yn byw!) yng Ngorllewin Cymru. Rydym wedi bod yn gweithio gyda David ers i'r wefan ddechrau ac mae ei lwyau wedi bod yn werthwyr gorau erioed, yn enwedig ar gyfer Dydd Santes Dwynwen!\u003c\/p\u003e","brand":"Gift of Wales Love Spoons","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":5007789228062,"sku":"W-GW-G4-natural","price":9.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/love-spoon-medium-natural.jpg?v=1648818738"},{"product_id":"merch-y-mel-caryl-lewis","title":"Merch y Mêl - Caryl Lewis","description":"\u003cp\u003e Cyfrol swynol gan Caryl Lewis a Valériane Leblond, yn dilyn eu llwyddiant gyda Sgleinio'r Lleuad a gyrhaeddodd restr fer Gwobr Tir na n-Og 2015.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mae Elsi yn byw gyda'i mam-gu, gwenynwraig. Wrth ddilyn y gwenyn, a chymryd sylw o sut mae’r ardd yn newid drwy’r flwyddyn, daw Elsi i garu bob tymor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Fformat: Clawr caled\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith: Cymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nifer y tudalennau: 40\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Oedran darllen: 3-7\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Y Lolfa yw un o gwmnïau argraffu amlycaf Cymru gyda 50 mlynedd o brofiad. Cwmni hyfryd, cyfeillgar y mae pobl ledled Cymru a thu hwnt yn mwynhau ei waith.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":6499367354398,"sku":"DS-WYL (sent directly from publisher)","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/9781784614300.jpg?v=1648818826"},{"product_id":"brooch-badge-pin-enamel-welsh-lady","title":"Tlws \/ Bathodyn \/ Pin - Enamel - Welsh Lady","description":"\u003cp\u003e Ein tlws \/ bathodyn merch Gymreig giwt y gallwch chi ei binio â balchder.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Ein dynes Gymreig giwt ac unigryw\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn cynnwys ein Cymraes felys ein hunain, Delyth.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i wneud o enamel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Pin tei diogelwch yn ôl\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eAnrheg perffaith i unrhyw Gymraes (neu i chi'ch hun!)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i gyflwyno ar gerdyn addurniadol, yn barod i'w roi!\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn mesur 2.5cm x 2.5cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Rwyf wedi adnabod Nicky ers ysgol iau yn Ne Cymru ac mae hi bob amser wedi bod yn dalentog a chreadigol. Ei chymeriad ciwt Welsh Lady yw prif wraig ein siop! Yn gweithio o’i chartref yng Nghaerdydd neu yn un o’r parciau lleol, nid yw Nicky wrth ei bodd â dim byd gwell na dylunio, darlunio a chreu. Hi greodd ein dewis cyntaf erioed o emwaith Cymreig unigryw, pob un ohonynt yn dal i fod yn werthwyr gorau hyd heddiw!\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop","offers":[{"title":"Du a Gwyn","offer_id":8746811654243,"sku":"W-CB09","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/welsh-lady-pin-3.jpg?v=1651410845"},{"product_id":"pet-bow-tie-welsh-dragon-flag","title":"Tei Bwa Anifeiliaid Anwes - Baner y Ddraig Gymreig - Ci","description":"\u003cp\u003e Mae'r Bow Tie \u003cem\u003epawesome\u003c\/em\u003e hwn yn affeithiwr perffaith ar gyfer yr anifail anwes gwladgarol! Rydyn ni'n meddwl eu bod nhw'n edrych yn nol iawn!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i wneud gan SethBows\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ar gael mewn 3 maint (3 bach\", canolig 4\", mawr 5\") i weddu'n berffaith i'ch anifail anwes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i wneud o ffabrig baner Gymreig a botwm paru\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eYn clymu'n ddiogel ar goler eich anifail anwes gyda dolen felcro dwy ochr feddal. Gellir torri'r felcro i faint ar gyfer ffit snugger\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i gyflwyno ar gerdyn, sydd yn Gymraeg ac yn Saesneg, ac yna'n cael ei roi mewn papur lapio seloffen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i wneud â llaw yng Ngogledd Cymru\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eMae SethBows ar gyfer anifeiliaid anwes yn unig ac nid ydynt wedi'u cynllunio ar gyfer defnydd \"Hooman\". Fe wnaethom argymell bod anifeiliaid anwes yn cael eu goruchwylio tra'n gwisgo eu hategolion SethBow. Os bydd eich anifail anwes yn mynd yn ofidus neu'n flin wrth wisgo, rhowch y gorau i'w ddefnyddio. Nid yw SethBows wedi'i wneud o ddur, felly rydyn ni'n cynghori eich bod chi'n gwirio am draul ar ôl ei ddefnyddio.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Dechreuodd Emma wneud bwâu anifeiliaid anwes ar gyfer ei dachshund rhuthro, Seth, sydd wedi dod yn dipyn o enwog ar-lein diolch i'w synnwyr gwisg smart! Maent wedi'u lleoli yn Eryri syfrdanol lle maent yn mwynhau teithiau cerdded a mwynhau harddwch syfrdanol Cymru.\u003c\/p\u003e","brand":"SethBows","offers":[{"title":"Bach","offer_id":8785467605091,"sku":"W-SB-02-small","price":6.5,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Canolig","offer_id":8785467637859,"sku":"W-SB-02-meduim","price":7.5,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Mawr","offer_id":8785467670627,"sku":"W-SB-02-large","price":8.5,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/seth-bows-dog-bowtie-4.jpg?v=1571262809"},{"product_id":"pet-bandana-welsh-dragon-flag","title":"Bandana Anifeiliaid Anwes - Baner y Ddraig Gymreig - Ci","description":"\u003cp\u003e Mae'r Bandana \u003cem\u003epawesome\u003c\/em\u003e hwn yn affeithiwr perffaith ar gyfer yr anifail anwes gwladgarol! Rydyn ni'n meddwl eu bod nhw'n \u003cem\u003enol\u003c\/em\u003e iawn!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i wneud gan SethBows\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eAr gael mewn 3 maint (5 bach\", canolig 6\", mawr 8\") i weddu'n berffaith i'ch anifail anwes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i wneud o ffabrig baner Gymreig a botwm paru\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mae ein Bandanas yn llithro ar goler eich anifail anwes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i gyflwyno ar gerdyn, sydd yn Gymraeg ac yn Saesneg, ac yna'n cael ei roi mewn papur lapio seloffen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i wneud â llaw yng Ngogledd Cymru\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eMae SethBows ar gyfer anifeiliaid anwes yn unig ac nid ydynt wedi'u cynllunio ar gyfer defnydd \"Hooman\". Fe wnaethom argymell bod anifeiliaid anwes yn cael eu goruchwylio tra'n gwisgo eu hategolion SethBow. Os bydd eich anifail anwes yn mynd yn ofidus neu'n flin wrth wisgo, rhowch y gorau i'w ddefnyddio. Nid yw SethBows wedi'i wneud o ddur, felly rydyn ni'n cynghori eich bod chi'n gwirio am draul ar ôl ei ddefnyddio.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Dechreuodd Emma wneud bwâu anifeiliaid anwes ar gyfer ei dachshund rhuthro, Seth, sydd wedi dod yn dipyn o enwog ar-lein diolch i'w synnwyr gwisg smart! Maent wedi'u lleoli yn Eryri syfrdanol lle maent yn mwynhau teithiau cerdded a mwynhau harddwch syfrdanol Cymru.\u003c\/p\u003e","brand":"SethBows","offers":[{"title":"Bach","offer_id":8785484939363,"sku":"W-SB-01-small","price":6.5,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Canolig","offer_id":8785484972131,"sku":"W-SB-01-medium","price":7.5,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Mawr","offer_id":8785485004899,"sku":"W-SB-01-large","price":8.5,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/pet-bandana-welsh-flag-3.jpg?v=1571262809"},{"product_id":"jug-vase-flowers-blodau-small","title":"Jwg \/ Fâs - Blodau - Blodau - Trallodus - Bach","description":"\u003cp\u003e Byddai jwg syml a melys, yn gwneud anrheg perffaith wedi'i lenwi â blodau!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Ystyr Blodau yw blodau yn Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn cynnwys dyluniad blodau llwyd a phinc eithaf\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eMae'r ymyl wedi'i baentio â llaw mewn arddull ffermdy trallodus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Jwg ceramig gyda handlen a phig\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesurau Bach - 11 x 11 x 8.2cm (mawr hefyd ar gael)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003eSYLWCH: oherwydd arddull trallodus, wedi'i phaentio â llaw yr eitem hon efallai y bydd lleoliad y testun ychydig yn wahanol i'r un yn y llun. Gall fod rhannau ychydig iawn ar goll yn y llythrennau. Mae gan y gwydr hefyd holltau gwallt i ymddangos yn hen ffasiwn (nid oes gan y jygiau eu hunain unrhyw graciau ynddynt)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Transomina","offers":[{"title":"Gwreiddiol","offer_id":12462971027555,"sku":"Wlsh070","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/welsh-flower-jug-blodau-small.jpg?v=1571262811"},{"product_id":"welsh-football-kit-cymru-baby","title":"Cit Pêl-droed Cymru - Wales \/ Cymru - Babi","description":"\u003cp\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Siart Maint Dillad Plant\" href=\"https:\/\/welshgiftshop.com\/pages\/manav-welsh-childrens-clothing-size-chart-wales-cymru-rugby-football-kits\" target=\"_blank\"\u003eGweler y siart maint yma.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Bydd rhieni'n mwynhau gwisgo eu rhai bach yn y cit pêl-droed Cymru hwn.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Cit cyntaf erioed y babi! Ciwt iawn!\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Set 2 Darn, crys a siorts\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dyluniad tragwyddol, ni fydd hwn yn mynd allan o ddyddiad\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ar gael mewn tri maint, 0-6 mis, 1 flwyddyn neu 2 flynedd\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn gwneud anrheg hyfryd i fabi newydd neu ei rieni balch\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn cynnwys logos dreigiau wedi'u hargraffu a 'Cymru' (Wales yn y Gymraeg) neu 'Wales'\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i wneud o 100% Polyester\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003ca title=\"Cit Pêl-droed - Cymru - Plant\" href=\"https:\/\/welshgiftshop.com\/products\/welsh-football-kit-wales-cymru-kids\"\u003eAr gael mewn meintiau plant mawr yma.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Noder nad yw sanau wedi'u cynnwys\u003c\/p\u003e","brand":"Manav","offers":[{"title":"0-6 mis","offer_id":12468922122339,"sku":"FBKIT-0-6 \/ KFK-CYMRU-06","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"6-12 mis","offer_id":45802091479354,"sku":"FBKIT-6-12 \/ KFK-CYMRU-612","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"1 flwyddyn","offer_id":12468922155107,"sku":"FBKIT-1year \/KFK-CYMRU-12","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"2 flwyddyn","offer_id":12468931723363,"sku":"FBKIT-2year \/ KFK-CYMRU-23","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/welsh-football-kit-baby-2.jpg?v=1642770589"},{"product_id":"welsh-flash-cards-alphabet-poster-pecyn-cam-y-llipryn-llwyd","title":"Cardiau Fflach Cymraeg - Pecyn Cam Y Llipryn Llwyd","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCasgliad o ddeunyddiau ar gyfer dysgwyr bach gan Angharad Tomos\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Set o 18 Cerdyn Fflach Cymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn seiliedig ar y cymeriadau yng nghyfres lyfrau Rwdlan.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Addas i blant 3+ oed\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e maint A4\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Y Lolfa yw un o gwmnïau argraffu amlycaf Cymru gyda 50 mlynedd o brofiad. Cwmni hyfryd, cyfeillgar y mae pobl ledled Cymru a thu hwnt yn mwynhau ei waith.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12482642313315,"sku":"DS-9780862438135 (sent directly by publisher)","price":6.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/welsh-flash-cards.jpg?v=1651410982"},{"product_id":"poster-welsh-alphabet-children","title":"Poster - Yr Wyddor - Yr Wyddor Gymraeg - Lluniau","description":"\u003cp\u003e Byddai poster i helpu plant i ddysgu'r wyddor Gymraeg, yn edrych yn hyfryd yn y feithrinfa neu eu hystafell wely\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Ystyr Yr Wyddor yw'r Wyddor yn Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Gan Elwyn Ioan\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eMaint A2 ( \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e420 mm x 594 mm)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Y Lolfa yw un o gwmnïau argraffu amlycaf Cymru gyda 50 mlynedd o brofiad. Cwmni hyfryd, cyfeillgar y mae pobl ledled Cymru a thu hwnt yn mwynhau ei waith.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12482648637539,"sku":"DS-1000000000003 (sent directly by publisher)","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/welsh-alphabet-poster.jpg?v=1651410986"},{"product_id":"poster-rhifo-welsh-numbers-pictures","title":"Poster - Rhifo - Rhifau Cymraeg - Lluniau","description":"\u003cp\u003e Byddai poster i helpu plant i ddysgu cyfrif yn Gymraeg, yn edrych yn hyfryd yn y feithrinfa neu eu hystafell wely\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Ystyr rhifo yn Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Gan Elwyn Ioan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Maint A2 ( \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e420 mm x 594 mm)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Y Lolfa yw un o gwmnïau argraffu amlycaf Cymru gyda 50 mlynedd o brofiad. Cwmni hyfryd, cyfeillgar y mae pobl ledled Cymru a thu hwnt yn mwynhau ei waith.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12482734620771,"sku":"DS-1000000000170 (sent directly by publisher)","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/welsh-numbers-poster.jpg?v=1651410990"},{"product_id":"mam-croeso-i-r-clwb-book-for-new-mams","title":"Mam: Croeso i'r Clwb! Archebwch i Famau Newydd","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLlyfr ffeithiol i famau newydd, yn arwain y fam trwy feichiogrwydd, hyd at ddiwedd blwyddyn gyntaf bywyd y babi. Mae'n cynnwys penodau byr, yn seiliedig ar brofiadau'r awdur, ynghyd â dyfyniadau gan famau eraill o bob rhan o Gymru.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gan Heulwen Davies\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eIaith: Cymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Pecyn papur, 144 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Y Lolfa yw un o gwmnïau argraffu amlycaf Cymru gyda 50 mlynedd o brofiad. Cwmni hyfryd, cyfeillgar y mae pobl ledled Cymru a thu hwnt yn mwynhau ei waith.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12482752315491,"sku":"DS-9781784615512 (sent directly by publisher)","price":6.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/book-for-new-mams.jpg?v=1651410994"},{"product_id":"yng-ngwlad-y-pethau-gwyllt-where-wild-things-are-welsh","title":"Yng Ngwlad y Pethau Gwyllt - Where The Wild Things Are - Welsh","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eAddasiad Cymraeg o Where The Wild Things Are .\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eUn noson mae Max yn gwisgo ei siwt blaidd ac yn gwneud direidi o’r naill fath a’r llall, felly mae ei fam yn ei alw’n ‘Wild Thing’ ac yn ei anfon i’r gwely heb ei swper. Y noson honno mae coedwig yn dechrau tyfu yn ystafell Max ac mae cefnfor yn rhuthro heibio gyda chwch i fynd â Max i'r man lle mae'r pethau gwyllt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e yr iaith Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 48 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn mesur 25.4 x 0.7 x 22.6 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"gwales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12562330222691,"sku":"W-DW-834","price":6.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/Yng-Ngwlad-y-Pethau-Gwyllt.jpg?v=1642770604"},{"product_id":"cwtsh-jez-alborough-welsh-childrens-book","title":"Cwtsh \/ Cwtch - Jez Alborough - Llyfr Babanod Cymraeg","description":"\u003cp\u003e Llyfr bwrdd delfrydol ar gyfer dwylo bach. Dyma ffefryn personol fy merch, mae hi bob amser yn gofyn am 'Bobo!'\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mae gan bob anifail yn y jyngl rywun i'w gofleidio - heblaw am un tsimpans bach. A fydd e byth yn cael y cwtsh y mae ei eisiau?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e yr iaith Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 32 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn mesur 15.2 x 1.8 x 13.2 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Dref Wen yw prif gyhoeddwr llyfrau plant Cymru ac mae’n cynhyrchu ystod eang o deitlau Cymraeg a dwy iaith sydd wedi bod wrth fodd plant a rhieni Cymru ers dros 35 mlynedd. Maen nhw wedi eu lleoli yn yr Eglwys Newydd yng Nghaerdydd.\u003c\/p\u003e","brand":"gwales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12562352111715,"sku":"W-DW-128","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/cwtsh-welsh-childrens-book-1.jpg?v=1571262814"},{"product_id":"y-gryffalo-the-gruffalo-welsh-version","title":"Y Gryffalo - Y Gryffalo - Fersiwn Gymraeg","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Addasiad Cymraeg o The Gruffalo gan Gwynne Williams.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Dewch am dro yn y goedwig dywyll i weld beth sy’n digwydd pan ddaw llygoden gyfrwys wyneb yn wyneb â thylluan, neidr a gruffalo barus...\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e yr iaith Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 32 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr Meddal\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eYn mesur 27 x 21.7 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Dref Wen yw prif gyhoeddwr llyfrau plant Cymru ac mae’n cynhyrchu ystod eang o deitlau Cymraeg a dwy iaith sydd wedi bod wrth fodd plant a rhieni Cymru ers dros 35 mlynedd. Maen nhw wedi eu lleoli yn yr Eglwys Newydd yng Nghaerdydd.\u003c\/p\u003e","brand":"gwales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12562449924195,"sku":"9781784231873","price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/Screenshot2023-09-06at11.42.43.png?v=1693997037"},{"product_id":"christmas-bauble-decoration-sion-corn-santa","title":"Nadolig Bauble \/ Addurn - Sion Corn - Siôn Corn - Tyrd yma, tyrd i lawr!","description":"\u003cp\u003eAddurnwch eich coeden gyda'r Sion Corn bauble ciwt hwn bob Nadolig!\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Nodweddion Sion Corn ar un ochr a llinell o'n hoff gân Nadolig Gymraeg 'Sion Corn, Sion Corn, Tyrd yma, tyrd i lawr!' ('Santa, Siôn Corn Dewch yma, dewch ymlaen!')\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mae'r pris am un addurn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i wneud â llaw o lestri asgwrn o ansawdd rhagorol, mae ganddo bwysau hyfryd iddo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn hongian o rhuban coch\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i ddylunio a'i wneud yng Nghymru\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn mesur tua 6cm mewn diamedr\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e Mae'r dylunydd a'r gwneuthurwr Rebecca (neu Becs fel rydyn ni'n ei galw hi) yn gweithio o'i stiwdio ym Mro Morgannwg hardd. Fel William Morris, mae hi'n credu y dylai nwyddau cartref fod yn ddefnyddiol ac yn hardd - y mae'n ei gyflawni trwy ei gwaith. Mae ei dewis Cymreig yn arbennig o boblogaidd, gyda'n platiau Teisen ar y Maen arbennig yn ymddangos yn The Guardian. Mae hi wedi cael gwaith wedi’i gomisiynu gan orielau ar draws y DU a chyhyd â’i bod yn bod yn greadigol mae hi’n hapus.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Ceramics for Everyone","offers":[{"title":"Tsieina","offer_id":12673365672035,"sku":"W-CE-06","price":6.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/ornament-bauble-sion-corn-3.jpg?v=1668965366"},{"product_id":"ar-noson-oer-nadolig-a-collection-of-welsh-christmas-carols","title":"Ar Noson Oer Nadolig - Casgliad o Garolau Nadolig Cymraeg","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCasgliad o garolau, wedi'u trefnu ar gyfer llais a chyfeiliant piano, wedi'u hysgrifennu gan rai o gyfansoddwyr gorau Cymru, gan gynnwys Geraint Cynan, Caryl Parry Jones, Pwyll ap Siôn a Robat Arwyn. Yn cynnwys carolau newydd a threfniannau newydd o garolau adnabyddus, fel 'Hwiangerdd Mair'. Casgliad gwerthfawr ar gyfer ysgolion ac unawdwyr o bob oed.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eClawr meddal\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e76 tudalen\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Mae Y Lolfa yn un o gwmnïau argraffu mwyaf blaenllaw Cymru gyda 50 mlynedd o brofiad. Cwmni hyfryd a chyfeillgar y mae ei waith yn cael ei fwynhau gan bobl ledled Cymru a thu hwnt.\u003c\/p\u003e","brand":"Y Lolfa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12789811871843,"sku":"DS-YL","price":9.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/welsh-christmas-carols.jpg?v=1642774285"},{"product_id":"brooch-badge-pin-enamel-heart-cwtch-cuddle","title":"Tlws \/ Bathodyn \/ Pin - Enamel - Calon - Cwtsh \/ Cwtsh","description":"\u003cp\u003e Ein broets\/bathodyn cwtch Cymreig ciwt y gallwch chi ei binio gyda balchder.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Ystyr cwtch yw cwtsh yn Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ein dyluniad tatŵ calon ciwt ac unigryw\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i wneud o enamel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Pin tei diogelwch yn ôl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Anrheg perffaith i unrhyw Gymry (neu i chi'ch hun!)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i gyflwyno ar gerdyn addurniadol, yn barod i'w roi!\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn mesur 2.5cm x 2cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp class=\"p1\"\u003eRwyf wedi adnabod Nicky ers ysgol iau yn Ne Cymru ac mae hi bob amser wedi bod yn dalentog a chreadigol. Ei chymeriad ciwt Welsh Lady yw prif wraig ein siop! Yn gweithio o’i chartref yng Nghaerdydd neu yn un o’r parciau lleol, nid yw Nicky wrth ei bodd â dim byd gwell na dylunio, darlunio a chreu. Hi greodd ein dewis cyntaf erioed o emwaith Cymreig unigryw, pob un ohonynt yn dal i fod yn werthwyr gorau hyd heddiw!\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop","offers":[{"title":"Coch","offer_id":12848754983011,"sku":"W-CB10","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/cwtch-enamel-brooch-2.jpg?v=1736182870"},{"product_id":"brooch-badge-pin-enamel-heart-hiraeth","title":"Tlws \/ Bathodyn \/ Pin - Enamel - Calon - Hiraeth","description":"\u003cp\u003e Ein broetsh \/ bathodyn hiraeth Cymreig ciwt y gallwch chi ei binio gyda balchder.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Ystyr Hiraeth yw salwch cartref \/ hiraeth am Gymru\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ein dyluniad tatŵ calon ciwt ac unigryw\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i wneud o enamel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Pin tei diogelwch yn ôl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Anrheg perffaith i unrhyw Gymry (neu i chi'ch hun!)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i gyflwyno ar gerdyn addurniadol, yn barod i'w roi!\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn mesur 2.5cm x 2cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp class=\"p1\"\u003eRwyf wedi adnabod Nicky ers ysgol iau yn Ne Cymru ac mae hi bob amser wedi bod yn dalentog a chreadigol. Ei chymeriad ciwt Welsh Lady yw prif wraig ein siop! Gweithio o'i chartref\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eyng Nghaerdydd neu yn un o'r parciau lleol, nid yw Nicky yn caru dim byd gwell na dylunio, darlunio a chreu. Hi greodd ein dewis cyntaf erioed o emwaith Cymreig unigryw, pob un ohonynt yn dal i fod yn werthwyr gorau hyd heddiw! \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"egg\" style=\"display: none; background: #eee; padding: 10px; border: 1px solid #333; font-weight: strong;\"\u003e Llongyfarchiadau, daethoch o hyd i wy Pasg! Fel gwobr, defnyddiwch y cod cwpon “easter20-lapf” wrth y ddesg dalu am 20% i ffwrdd (yn dod i ben 16\/04\/23)\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop","offers":[{"title":"Melyn","offer_id":12848759767139,"sku":"W-CB11","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/hiraeth-heart-pin-brooch-3.jpg?v=1736182940"},{"product_id":"peg-doll-welsh-lady-handmade-in-wales","title":"Peg Dol - Welsh Lady - Wedi'i Gwneud â Llaw yng Nghymru","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e Dewch i gwrdd â Delyth, ein doli peg Welsh Lady! Mae hi'n chwilio am gartref cariadus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Mae pob doli wedi'i gwneud o beg dillad pren hen ffasiwn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mae ei hwyneb ciwt yn ecsgliwsif i welshgiftshop.com\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Cariadus wedi ei grefftio â llaw yn Nyffryn Ceiriog\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwisgo mewn siôl wlanen Gymreig a sgert gyda les cain am ei gwddf a'i ffedog. Mae het draddodiadol Gymreig yn eistedd yn falch ar ben ei phen tlws.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Melin Teifi sy'n gwneud ei siôl wlanen\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eMae ei gwallt a'i esgidiau wedi'u paentio'n ddu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wedi'i gysylltu'n ddiogel â rhuban satin cain fel y gallwch chi ei harddangos mewn balchder lle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn cynnwys label gyda'i 'man geni' a 'pwy mae hi'n gwisgo' (\"oh ei Melin Teifi Darling!\"), yn gwneud anrheg hyfryd\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Mae pob pryniant yn cefnogi gwneuthurwyr Cymreig a’n treftadaeth.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Rare Bits","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12861798449251,"sku":"W-RB-01","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/welsh-lady-doll-3_5c5232ac-70fe-445e-bda8-2b021848d854.jpg?v=1651411227"},{"product_id":"y-lindysyn-llwglyd-iawn-the-very-hungry-caterpillar-welsh","title":"Y Lindysyn Llwglyd Iawn - Y Lindysyn Llwglyd Iawn - Cymraeg","description":"\u003cp\u003e gan Eric Carle.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eMae'r clasur bythol hoffus hwn bellach ar gael yn Gymraeg! Faint gall un lindysyn ei fwyta? Darganfyddwch gyda'r llyfr rhyngweithiol clyfar hwn sydd wedi'i dorri allan.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Cymraeg a Saesneg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 24 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn mesur 12.7 x 1.7 x 18 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Dref Wen yw prif gyhoeddwr llyfrau plant Cymru ac mae’n cynhyrchu ystod eang o deitlau Cymraeg a dwy iaith sydd wedi bod wrth fodd plant a rhieni Cymru ers dros 35 mlynedd. Maen nhw wedi eu lleoli yn yr Eglwys Newydd yng Nghaerdydd.\u003c\/p\u003e","brand":"gwales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29723272839267,"sku":"9781784231279","price":6.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/Y-Lindysyn-Llwglyd-Iawn-The-Very-hungry-caterpillar-Welsh.jpg?v=1665493423"},{"product_id":"y-teigr-a-ddaeth-i-de-the-tiger-who-came-to-tea-welsh","title":"Y Teigr a Ddaeth i De - Y Teigr A Ddaeth i De - Welsh","description":"\u003cp\u003e Gan Judith Kerr.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mae'r clasur bythol hoffus hwn bellach ar gael yn Gymraeg! Ystyr geiriau: Ding Dong! Wel pwy allai hwnnw fod? Dyma lyfr darluniadol hardd am deigr a ddaeth i de.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Cymraeg a Saesneg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 32 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn mesur 22.3 x 1 x 27.9 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e Ychydig Am y Gwneuthurwr…\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Dref Wen yw prif gyhoeddwr llyfrau plant Cymru ac mae’n cynhyrchu ystod eang o deitlau Cymraeg a dwy iaith sydd wedi bod wrth fodd plant a rhieni Cymru ers dros 35 mlynedd. Maen nhw wedi eu lleoli yn yr Eglwys Newydd yng Nghaerdydd.\u003c\/p\u003e","brand":"gwales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29723414331491,"sku":"W-DW-998","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/Y-Teigr-a-Ddaeth-i-De-The-Tiger-Who-Came-to-Tea-Welsh-2.jpg?v=1751029513"},{"product_id":"yr-cmm-the-bfg-roald-dahl-welsh-language","title":"Yr CMM - Y BFG - Roald Dahl - Yr Iaith Gymraeg","description":"\u003cp\u003e Addasiad Cymraeg o The BFG, stori ryfeddol gan yr awdur Roald Dahl o Gaerdydd. Mae ffrind gorau Sophie, y BFG, yn gawr mawr cyfeillgar sy’n defnyddio gair rhyfedd ac yn byw yng ngwlad brawychus ond hynod ddiddorol y cewri.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e yr iaith Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn addas ar gyfer oedran 9-11+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Darluniwyd gan Quentin Blake, 72 llun du-a-gwyn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 207 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Yn mesur 198 x 129 mm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"gwales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29992787804259,"sku":"9781849673365","price":6.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/products\/the-bfg-yr-cmm-roald-dahl-welsh.jpg?v=1654089542"}],"url":"https:\/\/welshgiftshop.com\/cy\/collections\/5-10.oembed?page=14","provider":"The Welsh Gift Shop","version":"1.0","type":"link"}