{"title":"Vintage Books - Late 20th Century - 1980s–1990s","description":"","products":[{"product_id":"y-tric-olaf-tamasin-cole-rare-welsh-book","title":"Y Tric Olaf - Tamasin Cole - Llyfr Cymraeg Prin \/ 2nd Hand","description":"\u003cp\u003e Argraffiad Cymraeg swynol o 'The Last Trick' wedi'i ddarlunio gan Tamasin Cole. Mae'r stori gan James Cressey.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mewn cyflwr hynod o ddefnydd, llyfr prin iawn gyda darluniau swynol\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Darluniau lliw drwyddi draw\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Cyhoeddwyd ym 1980\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53523626426745,"sku":"DS-0904836096 (sent separately)","price":5.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/y-tric-olad-tamasin-cole.jpg?v=1731675893"},{"product_id":"taste-of-wales-restaurant-food-and-travel-guide-preloved","title":"Hanesion Horrible - Cymru - Terry Deary","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Pam wnaeth Derwyddon hollti bodau dynol yn eu hanner? Sut gwnaeth y Normaniaid drechu'r Cymry â thalp o ham? Sut gwnaeth byddin o famau Cymreig ymladd yn erbyn y Ffrancwyr unwaith ac am byth?\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e Darganfyddwch yr holl atebion a mwy o ffeithiau budr am Gymru yn y llyfr gwych hwn!\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e Gyda golwg newydd feiddgar, hygyrch a thoreth o ddarnau hynod erchyll, mae’r teitl poblogaidd hwn yn sicr o fod yn llwyddiant ysgubol gyda chenhedlaeth arall eto o gefnogwyr Terry Deary, waeth beth fo’u hoedran!\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55294639473017,"sku":"DS-9780711705357 (Sent separately)","price":2.5,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/taste-of-wales-book-6.jpg?v=1749042296"},{"product_id":"bwydydd-ych-y-pych-roald-dahls-revolting-recipes-welsh-preloved","title":"Hanesion Horrible - Cymru - Terry Deary","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Pam wnaeth Derwyddon hollti bodau dynol yn eu hanner? Sut gwnaeth y Normaniaid drechu'r Cymry â thalp o ham? Sut gwnaeth byddin o famau Cymreig ymladd yn erbyn y Ffrancwyr unwaith ac am byth?\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e Darganfyddwch yr holl atebion a mwy o ffeithiau budr am Gymru yn y llyfr gwych hwn!\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e Gyda golwg newydd feiddgar, hygyrch a thoreth o ddarnau hynod erchyll, mae’r teitl poblogaidd hwn yn sicr o fod yn llwyddiant ysgubol gyda chenhedlaeth arall eto o gefnogwyr Terry Deary, waeth beth fo’u hoedran!\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55294772380025,"sku":"DS-9780948930829 (Sent separately)","price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/Bwydydd-ych-y-pych-Roald-Dahls-Revolting-Recipes-Welsh-2.jpg?v=1749042312"},{"product_id":"ghosts-legends-of-wales-1987-preloved-copy","title":"Ysbrydion a Chwedlau Cymru - 1987 (Rhag-gariad)","description":"\u003cp\u003e Llyfr yn llawn straeon a chwedlau ysbrydion brawychus sydd wedi cael eu hadrodd ledled Cymru gyda lluniau hynod ddiddorol.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Gan JA Brooks. Cyhoeddwyd ym 1987\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"Mae'n ymddangos bod y syniad o ysbrydion ac ysbrydion yn gynhenid ​​ynom ni ...\" ysgrifennodd William Howells gant a hanner o flynyddoedd yn ôl, yn y llyfr cyntaf i ymdrin â threftadaeth goruwchnaturiol Cymru. Ers hynny mae llawer o lyfrau wedi'u hysgrifennu, ac mae llawer mwy o straeon rhyfedd wedi'u hadrodd. Mae Ysbrydion a Chwedlau Cymru yn archwilio'r dirgelion hyn ymhellach. A oes cysylltiadau rhwng yr adroddiadau am UFOs (sy'n digwydd mor aml yng Nghymru dros y canrifoedd) a'r straeon tylwyth teg traddodiadol a adroddwyd wrth y tân ers cenedlaethau? Dyma straeon hynafol a modern o bob cwr o Gymru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith: Saesneg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 114 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFfotograffau \/ darluniau du a gwyn drwyddi draw\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: Teg -\u003c\/strong\u003e Mewn cyflwr darllenadwy o hyd ond mae rhwyg a chrychiadau ar y cefn a rhai pantiadau ar dudalennau olaf y llyfr (yn y llun) Yn dal i fod yn llyfr cyfeirio gwych!\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55317911339385,"sku":"DS-9780711702936 (Sent separately)","price":1.5,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/ghosts-legends-of-wales.jpg?v=1749560768"},{"product_id":"y-broga-the-frog-vintage-pop-up-book-preloved","title":"Y Broga - Y Broga - Llyfr Pop-Up Hen Ffasiwn (Wedi'i Ail-law)","description":"\u003cp\u003eLlyfr plant hollol swynol am lyffantod. Mae'r darluniau'n hyfryd a'r lliwiau mor fywiog.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gan Graham Tarrant (Awdur), N. Pritchard (Cyfieithydd)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hen ac eithriadol o brin. Cyhoeddwyd ym 1982 gan Gomer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith: Cymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Llyfr Bwrdd \/ Clawr Caled, 10 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 23cm x 16cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: Da -\u003c\/strong\u003e yn dangos arwyddion o draul ond fel arall mewn cyflwr da o ystyried ei oedran. Mae yna rai crychiadau a marciau ond mae'r holl dabiau naidlen \/ tynnu yn dal i weithio\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55330458304889,"sku":"DS-0850885671 (Sent separately)","price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/broga-welsh-pop-up-book-frog-3.jpg?v=1749833781"},{"product_id":"cwningod-rabbits-vintage-pop-up-book-preloved","title":"Cwningod - Cwningod - Llyfr Pop Up Hen Ffasiwn (Wedi'i Ail-law)","description":"\u003cp\u003e Llyfr pop-yp plant hollol swynol am gwningod. Mae'r darluniau'n hyfryd a'r lliwiau mor fywiog.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gan Graham Tarrant (Awdur), N. Pritchard (Cyfieithydd)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hen ac eithriadol o brin. Cyhoeddwyd ym 1984 gan Gomer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith: Cymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Llyfr Bwrdd \/ Clawr Caled, 10 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 23cm x 16cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: Da -\u003c\/strong\u003e yn dangos arwyddion o draul ond fel arall mewn cyflwr da o ystyried ei oedran. Mae yna rai crychiadau a marciau ond mae'r holl dabiau naidlen \/ tynnu yn dal i weithio\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55330468561273,"sku":"DS-0863830161 (Sent separately)","price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/cwningod-welsh-pop-up-book-rabbit.jpg?v=1749834195"},{"product_id":"y-cwilt-hud-vintage-welsh-book-preloved","title":"Y Cwilt Hud - Llyfr Cymraeg Hen (Wedi'i Ail-law)","description":"\u003cp\u003e Llyfr Cymraeg ciwt gyda darluniau lliw llawn a straeon hyfryd.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Gan Freda Watkin, Mal Humphreys\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Carreg Gwalch 1990\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 20 tudalen\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 18.5 x 0.2 x 25 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: Da iawn:\u003c\/strong\u003e Cyflwr wedi'i ddefnyddio'n ysgafn iawn. Rhai llithro ysgafn drwyddo draw.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55394568077689,"sku":"DS-0863811736 (sent separately)","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/y-cwilt-hud-vintage-welsh-book.jpg?v=1751375123"},{"product_id":"eiliadau-a-cherddi-eraill-vintage-welsh-book-preloved","title":"Eiliadau - A Cherddi Eraill - Barddoniaeth i Blant - 1981 (Preloved)","description":"\u003cp\u003eCasgliad o farddoniaeth i blant gan Gwilym R. Jones. Gyda darluniau retro hyfryd drwyddo draw.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e D. Brown a'i Feibion ​​1981\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 64 tudalen\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 18.5 x 0.2 x 25 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: Da iawn:\u003c\/strong\u003e Cyflwr wedi'i ddefnyddio'n ysgafn iawn. Rhai marciau llwynog a marciau oedran drwyddo draw ond fel arall llyfr hyfryd.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55394671755641,"sku":"DS-9780000671721 (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/eiliadau-a-cherddi-eraill-vintage-welsh-book-1.jpg?v=1751375139"},{"product_id":"helo-dduw-hello-god-vintage-welsh-book-preloved","title":"Helo Dduw - Helo Dduw - Llyfr Gweddi Cymraeg Hen (Wedi'i Ail-law)","description":"\u003cp\u003eLlyfr gweddïau wedi'i ddarlunio'n lliwgar ac yn ddeniadol ar gyfer plant ifanc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Gan Alison Winn (Awdur), Delyth Wyn (Cyfieithydd)\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Fformat: Clawr meddal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith: Cymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Cyhoeddwyd gan Uned Iaith Genedlaethol Cymru WJEC, 1993\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nifer y tudalennau: 32\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr:\u003c\/strong\u003e cyflwr rhagorol heb unrhyw weithgareddau wedi'u llenwi - fel newydd!\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55444815544697,"sku":"DS-9781874410690 (sent separately)","price":2.5,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/helo-dduw-hello-god-vintage-welsh-book-1.jpg?v=1754055065"},{"product_id":"y-ddoli-gymreig-welsh-dolls-vintage-1990-preloved","title":"Y Ddoli Gymreig - Welsh Lady Dolls - Vintage 1990 (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Taflen giwt gyda ffotograffau lliw llawn a darluniau du a gwyn gyda disgrifiadau o ddoliau Merched Cymru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Llyfrau Domino Cyf. 1990\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal 32 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 20 x 0.3 x 14.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e rhai crafiadau a chrychiadau ar y clawr a'r asgwrn cefn. Llofnodwyd gan yr awdur ar y clawr mewnol.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55509378859385,"sku":"DS-9781851220939 (sent separately)","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/y-ddoli-gymreig-welsh-dolls-vintage-1990-1.jpg?v=1753268415"},{"product_id":"y-beibl-a-droes-iw-bobl-draw-the-translating-of-the-bible-into-the-welsh-language-preloved","title":"Cyfieithu'r Beibl i'r Iaith Gymraeg (Rhag-gariad)","description":"\u003cp\u003e Roedd gan y BBC draddodiad o ddarlith flynyddol gan ysgolhaig neu academydd. Roedd sgript y ddarlith hefyd ar gael fel llyfryn, a gyhoeddwyd gan BBC Cymru, sydd gennym ar werth! Fe'i darlledwyd ar Radio Cymru ym mis Ionawr 1988.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Corfforaeth Darlledu Prydain 1987\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg a'r Saesneg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal 138 tudalen (wedi'i rannu'n hanner Saesneg a hanner Cymraeg)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21 x 0.9 x 15 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e rhai crafiadau a chrychiadau ar y clawr a'r asgwrn cefn\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55509414773113,"sku":"DS-bible-translating (sent separately)","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/y-beibl-a-droes-iw-bobl-draw-the-translating-of-the-bible-into-the-welsh-language-1.jpg?v=1753268777"},{"product_id":"ceinion-y-gan-detholiad-o-ganeuon-poblogaidd-oes-victoria-preloved","title":"Ceinion y gan - Detholiad o Ganeuon Poblogaidd Oes Victoria - Caneuon (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Mae'r detholiad hwn yn cynnwys detholiad o ganeuon a glywodd cynulleidfaoedd Fictoraidd yn cael eu canu a'u hadrodd yng ngwahanol gynulliadau'r cyfnod hwnnw.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Wedi'i lunio gan EG Millward\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Gomer, 1983\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled gyda chlawr llwch 141 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eMesuriadau 22 x 1.5 x 14 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e cyflwr wedi'i ddarllen yn ysgafn\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55509763850617,"sku":"DS-9780850885699 (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/ceinion-y-gan-detholiad-o-ganeuon-poblogaidd-oes-victoria-1.jpg?v=1753270788"},{"product_id":"siwan-a-cherddi-eraill-saunders-lewis-preloved","title":"Siwan - A Cherddi Eraill - Saunders Lewis (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Mae \"Siwan - A Cherddi Eraill\" yn ddrama a chasgliad o gerddi yn y Gymraeg gan Saunders Lewis a gyhoeddwyd gyntaf ym 1956. Mae'r ddrama, \"Siwan,\" yn canolbwyntio ar ffigur hanesyddol Siwan, gwraig y tywysog Cymreig Llywelyn Fawr, a'i pherthnasau. Mae'r adran \"Cherddi Eraill\" (Cerddi Eraill) yn cynnwys detholiad o farddoniaeth Lewis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Llyfrau Dryw, heb ddyddiad (yn sicr cyn 1982 oherwydd stamp y llyfrgell)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled gyda gorchudd llwch gwyrdd, 88 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hen gopi o'r BBC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 22 x 1.5 x 14.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e Mae rhwyg wedi'i drwsio ar y clawr llwch a chrafiadau ar yr ymylon. Y tu mewn wedi'i stampio â 'Eiddo'r Gorfforaeth Ddarlledu Brydeinig' ac un arall â 'wedi'i dynnu o stoc'. Fel arall mewn cyflwr da.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55509788885369,"sku":"DS-siwan (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/siwan-a-cherddi-eraill-saunders-lewis-1.jpg?v=1754055372"},{"product_id":"john-saunders-lewis-d-tecwyn-lloyd-vintage-welsh-book-preloved","title":"John Saunders Lewis - Biography - D. Tecwyn Lloyd - Vintage Welsh Book (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Bywgraffiad Cymraeg o John Saunders Lewis, gwleidydd, bardd, dramodydd, Canoloeswr, a beirniad llenyddol o Gymro. Dyma'r gyfrol gyntaf.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Gee, 1988\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled, coch 392 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 22 x 3.5 x 14.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e Prin y mae'n edrych fel ei fod wedi'i ddarllen, mae'n pylu rhywfaint i orchuddio'r blaen a'r cefn lle mae wedi bod ar silff.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55525953307001,"sku":"DS-9780707401539 (sent separately)","price":1.5,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/john-saunders-lewis-d-tecwyn-lloyd-vintage-welsh-book-2_4b234acd-f66f-4345-8a38-4680eeb44350.jpg?v=1754055418"},{"product_id":"y-gwareiddiad-celtaidd-gol-geraint-bowen-preloved","title":"Y Gwareiddiad Celtaidd — Gol. Geraint Bowen (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Llyfr hanes yn edrych ar Wareiddiad y Celtiaid gan Geraint Bowen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Gomer, 1987 argraffiad cyntaf\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled, gyda siaced lwch 228 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 22 x 2 x 15 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e Rhai marciau haul sy'n gysylltiedig ag oedran ar yr asgwrn cefn, sticer ar y blaen ond fel arall mewn cyflwr gwych.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55526003704185,"sku":"DS-9780863833526 (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/y-gwareiddiad-celtaidd-gol-geraint-bowen-1.jpg?v=1753456371"},{"product_id":"harri-tudur-a-chymru-henry-tudor-and-wales-preloved","title":"Harri Tudur a Chymru \/ Harri Tudur a Chymru (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Bywgraffiad dwyieithog am Harri Tudur, a ddaeth yn ddiweddarach yn Harri VII, ac agweddau Cymreig ei linach a'i fagwraeth, a'i gydnabyddiaeth o'i Gymreictod\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Prifysgol Cymru, 1985\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg a'r Saesneg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal 111 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21 x 0.8 x 13.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e mae'r clawr ychydig yn crafiedig gyda marciau sy'n gysylltiedig ag oedran, ac mae staen dŵr ar du mewn y clawr blaen. Fel arall mae'r cynnwys yn iawn.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55526279348601,"sku":"DS-9780708308974 (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/harri-tudur-a-chymru-henry-tudor-and-wales-1.jpg?v=1753454850"},{"product_id":"vintage-rugby-program-wales-v-japan-world-cup-1999-preloved","title":"Hen Raglen Rygbi - Cymru v Japan - Cwpan y Byd 1999 (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Dyma raglen SWYDDOGOL y gêm Cwpan Rygbi'r Byd hon, a gynhaliwyd yn Stadiwm y Mileniwm Caerdydd ar 9 Hydref 1999. Anrheg wych i rywun oedd yno!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e RWC, 1999\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal \/ llyfryn 64 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21 x 0.3 x 15 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e mae'r clawr ychydig yn crafiedig gyda marciau sy'n gysylltiedig ag oedran, fel arall mae'r cynnwys yn iawn.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55526324076921,"sku":"DS-rugby-1999 (sent separately)","price":1.5,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/vintage-rugby-program-wales-v-japan-world-cup-1999-1.jpg?v=1754055481"},{"product_id":"welsh-legends-and-folk-tales-gwyn-jones-preloved","title":"Chwedlau a Straeon Gwerin Cymru - Gwyn Jones (Rhag-gariad)","description":"\u003cp\u003e Gweithredoedd arwrol ac antur fawr! Rhai o straeon gwych chwedloniaeth Cymru wedi'u cadw yn y Mabinogion, ac wedi'u hail-adrodd i blesio darllenydd heddiw.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Puffin, 1984\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 262 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 18 x 1.5 x 11 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e Rhai crychiadau ysgafn ar yr asgwrn cefn, enw wedi'i ysgrifennu y tu mewn, ond fel arall mewn cyflwr hyfryd.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55597944471929,"sku":"DS-mat-9780140310979 (sent separately)","price":2.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/welsh-legends-and-folk-tales-gwyn-jones-1.jpg?v=1754496754"},{"product_id":"antur-yr-alpau-geraint-v-jones-preloved","title":"Antur yr Alpau - Geraint V. Jones (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Stori antur gyffrous i blant wedi'i lleoli yn yr Alpau. Dw i wrth fy modd â dyluniad clawr y llyfr hwn!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Gee, 1981\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 66 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21.3 x 0.7 x 14 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e mae gan y clawr farciau cysylltiedig lleiaf posibl.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55600300622201,"sku":"DS-mat-alps (sent separately)","price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/antur-yr-alpau-geraint-v-jones-1_716e67c5-50df-4a84-b752-53e0a8c8c486.jpg?v=1756733963"},{"product_id":"y-ty-haearn-cyfrol-y-fedal-ryddiaith-john-idris-owen-preloved","title":"Y Ty Haearn - John Idris Owen (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Cyfrol Y Fedal Ryddiaith 1984 - Enillydd y Fedal Ryddiaith yn Eisteddfod 1984\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Gomer, 1984\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 100 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 18.5 x 1 x 12.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: rhagorol:\u003c\/strong\u003e cyflwr rhagorol, yn edrych heb ei ddarllen\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55600977117561,"sku":"DS-mat-0863831206 (sent separately)","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/y-ty-haearn-cyfrol-y-fedal-ryddiaith-john-idris-owen-1_229fa0b0-f6e1-4ace-a4f2-1a988aff0a1c.jpg?v=1754574187"},{"product_id":"sal-gwenlyn-parry-1982-preloved","title":"Sal - Gwenlyn Parry - Drama 1982 (Rhag-gariad)","description":"\u003cp\u003e Drama Gymreig am Sara Jacob, y ferch o Gymru a honnodd iddi fyw am ddwy flynedd heb fwyd ym 1869\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Gomer, 1982\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 121 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21.5 x 1 x 14 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e cyflwr gwych, yn edrych fel nad yw wedi'i ddarllen. Ychydig o haul yn pylu ar frig y llyfr\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55601122017657,"sku":"DS-mat-0850889650 (sent separately)","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/sal-gwenlyn-parry-1982-1.jpg?v=1754574079"},{"product_id":"miri-dysgu-glyn-jones-1984-preloved","title":"Miri Dysgu - Glyn Jones - 1984 (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Nofel am yr ysgol ac anghydfodau yng Nghymru yn y 1950au gan Glyn Jones a chyfieithiad gan Harri Pritchard Jones.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Gomer, 1984\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eClawr meddal, 129 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21.3 x 0.7 x 14 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: rhagorol:\u003c\/strong\u003e cyflwr rhagorol, yn edrych heb ei ddarllen\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55601211638137,"sku":"DS-mat-0863830331 (sent separately)","price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/miri-dysgu-glyn-jones-1984-1.jpg?v=1754573930"},{"product_id":"gerirfar-gegin-s-minwel-tibbott-1983-preloved","title":"Gerirfa'r Gegin \/ Geirfa Gegin - S. Minwel Tibbott - 1983 (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Casgliad o dermau yn ymwneud â choginio bwyd\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Llyfr hynod ddiddorol - Geirfa Cegin: Casgliad o dermau sy'n ymwneud â pharatoi a choginio bwyd\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Amgueddfa Werin Cymru, 1983\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 212 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 20.5 x 1.3 x 14.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e crych yn y gornel a'r clawr ychydig yn crafiedig ond fel arall mewn cyflwr gwych. Cynnwys yn berffaith.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55642573373817,"sku":"DS-mat-9780854850648 (sent separately)","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/gerirfar-gegin-s-minwel-tibbott-1983-1.jpg?v=1759326193"},{"product_id":"beirdd-ac-eisteddfodwyr-stephen-j-williams-preloved","title":"Beirdd ac Eisteddfodwyr - Stephen J. Williams - Fel Newydd (Preloved)","description":"\u003cp\u003eRhifyn cyfyngedig o 300 copi yn unig (rhif 123) - anrheg berffaith i gasglwr.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Casgliad o erthyglau pwysicaf yr Ysgolhaig Cymreig, Stephen J. Williams\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Argraffiad hardd gydag ymylon aur, teitlau aur a rhwymiad lledr. Hefyd yn cynnwys cas amddiffynnol gwreiddiol. Mae ganddo bwysau trawiadol iawn!\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Pwyllgor Gwaith Eisteddfod Genedlaethol, 1981\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled gyda lledr coch a chas cardbord, 137 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mae'r blwch yn mesur 24 x 3 x 14.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: fel newydd:\u003c\/strong\u003e mae'n edrych fel nad yw erioed wedi'i ddarllen, mewn cyflwr perffaith. Rhai marciau gwyn yn y blwch\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55660172870009,"sku":"DS-mat-9780850887754  (sent separately)","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/beirdd-ac-eisteddfodwyr-stephen-j-williams-3.jpg?v=1759326329"},{"product_id":"the-mabinogi-mabinogion-four-branches-1981-preloved","title":"Y Mabinogi \/ Mabinogion - Pedair Cainc - 1981 (Wedi'i Rag-garu)","description":"\u003cp\u003ePedair Cainc y Mabinogi - wedi'i hail-adrodd i Blant gan Marilyn Jenkins. Wedi'i ddarlunio gan blant ysgol Cymru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Uned Iaith Genedlaethol Cymru, 1981 - argraffiad cyntaf\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith Saesneg gyda darluniau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 79 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21 x 0.6 x 14.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e mae gan y clawr farciau sy'n gysylltiedig ag oedran ond mae'r cynnwys mewn cyflwr gwych.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55663370535289,"sku":"DS-mat-mabinogi  (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/the-mabinogi-mabinogion-four-branches-1981-1.jpg?v=1759326357"},{"product_id":"gorllewin-dyfed-len-evans-1981-preloved","title":"Gorllewin Dyfed - Len Evans - 1981 (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Llyfryn sy'n edrych ar wahanol dirnodau a lleoedd o ddiddordeb yn Y Dyfed\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Christopher Davies, 1981\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith Gymraeg gyda lluniau du a gwyn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 63 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 20.5 x 0.5 x 13.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e mae gan y clawr farciau sy'n gysylltiedig ag oedran ond mae'r cynnwys mewn cyflwr gwych.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55663402058105,"sku":"DS-mat-0715405985  (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/gorllewin-dyfed-len-evans-1981-1.jpg?v=1755619368"},{"product_id":"to-bala-for-a-bible-mary-jones","title":"I'r Bala am Feibl: Stori Mary Jones - 1988 (Rhag-gariad)","description":"\u003cp\u003e Hanes Mary Jones, merch ifanc a gerddodd 26 milltir yn droednoeth i'r Bala, Cymru, ym 1800 i brynu Beibl. Ysbrydolodd ei thaith, wedi'i gyrru gan awydd i fod yn berchen ar ei chopi ei hun o'r ysgrythurau, sefydlu Cymdeithas y Beibl Brydeinig a Thramor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Gan Elisabeth Williams\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eGwasg Efengylaidd Cymru 1988\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith Saesneg gyda lluniau a darluniau du a gwyn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 18 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 20.5 x 0.2 x 14.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e mae gan y clawr grychau ysgafn iawn ac mae yna rai anodiadau mewn pensil\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55663590474105,"sku":"DS-mat-1850490503  (sent separately)","price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/to_bala_for_a_bible_-_mary_jones_story.jpg?v=1759326372"},{"product_id":"the-last-siege-of-dryslwyn-castle-preloved","title":"Gwarchae Olaf Castell Dryslwyn - Anne Solomon 1982 (Rhag-gariad)","description":"\u003cp\u003e Digwyddodd gwarchae olaf Castell Dryslwyn ym 1287, pan warchaeodd lluoedd Lloegr, dan arweiniad Iarll Edmund o Gernyw, y castell yn dilyn gwrthryfel Rhys ap Maredudd yn erbyn rheolaeth Lloegr.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Gan Anne Solomon gyda lluniadau, mapiau a chynlluniau gan John D. Napier RIBA\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e VG Lodwick a'i Feibion, Caerfyrddin 1982\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith Saesneg gyda lluniau a darluniau du a gwyn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 120 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21 x 0.7 x 15.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e mae gan y clawr ddifrod haul ac ychydig o grafiadau ond fel arall mewn cyflwr gwych\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55663660859769,"sku":"DS-mat-Dryslwyn Castle  (sent separately)","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/the-last-siege-of-dryslwyn-castle-1.jpg?v=1755618490"},{"product_id":"madoc-legend-of-the-welsh-discover-of-america-1987-preloved","title":"Madoc: Creu Myth - Gwyn A. Williams - 1987 (Preloved)","description":"\u003cp\u003eMae'r archwiliad hwn o stori Madog, y tywysog Cymreig y honnir iddo hwylio i America ganrifoedd cyn Columbus, yn waith o ddatgeliad hanesyddol sydd nid yn unig yn olrhain straeon a chredoau rhyfedd i'w tarddiad ffeithiol, ond yn dangos sut y gall myth lunio hanes mewn gwirionedd. Darllenwyr: pawb sydd â diddordeb yng Nghymru, hanes Cymru, gwladychu tramor, yn enwedig America.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr Meddal Rhydychen 1987\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg gyda lluniau du a gwyn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 240 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 13.2 x 1.6 x 19.7 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e mae gan y clawr grychau ysgafn ar yr ymylon ond fel arall mewn cyflwr gwych.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55665988764025,"sku":"DS-mat-0192851780  (sent separately)","price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/madoc-legend-of-the-welsh-discover-of-america-1.jpg?v=1759326422"},{"product_id":"llywelyn-ein-llyw-olaf-1982-preloved","title":"Llywelyn ein Llyw Olaf \/ Our Last Prince - 1982 (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Llyfr comig addysgol sy'n ymchwilio i fywyd y Tywysog Llywelyn gan Charles W. Evans-Gunther.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Calolfan Technoleg Addysg, 1982\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 12 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 29 x 0.2 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e Mae gan y clawr farciau lleiaf sy'n gysylltiedig ag oedran.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55666299371897,"sku":"DS-mat-0905349229 (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/llywelyn-ein-llyw-olaf-1982-1.jpg?v=1759326454"},{"product_id":"the-mabinogion-from-merlins-box-the-first-branch-preloved","title":"Y Mabinogion - o Flwch Myrddin - Y Gangen Gyntaf (Wedi'i Garu ymlaen llaw)","description":"\u003cp\u003e Fersiwn llyfr comig hardd o gangen gyntaf y Mabinogion. Wedi'i hail-adrodd gan Sarla Mehta a'i ddarlunio gan Sarah Hopkins.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Cyhoeddiadau Langdon, 1990\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 44 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 29.5 x 0.4 x 21 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e Mae gan y clawr farciau lleiaf sy'n gysylltiedig ag oedran.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55666304549241,"sku":"DS-mat-1871887046 (sent separately)","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/the-mabinogion-from-merlins-box-the-first-branch-1.jpg?v=1759326461"},{"product_id":"the-adventures-of-king-arthur-osborne-classics-preloved","title":"Anturiaethau'r Brenin Arthur - Clasuron Osborne (Rhag-law)","description":"\u003cp\u003e Llyfr wedi'i ddarlunio'n hyfryd sy'n adrodd hanes y Brenin Arthur gan Angela Wilkes (Awdur) a Peter Dennis (Darlunydd)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Usborne Publishing Cyf, 1981\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 32 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21.6 x 0.6 x 20.3 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e Mae gan y clawr farciau lleiaf sy'n gysylltiedig ag oedran.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55666312774009,"sku":"DS-mat-0860205517 (sent separately)","price":2.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/the-adventures-of-king-arthur-osborne-classics-1.jpg?v=1759326469"},{"product_id":"the-history-of-wales-pocket-guide-preloved","title":"Hanes Cymru - Canllaw Poced (Wedi'i Rag-garu)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eGan\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e J. Graham Jones\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMae'r Canllaw Poced darluniadol hynod lwyddiannus hwn yn olrhain prif amlinelliadau hanes Cymru o aneddiadau'r Celtiaid i oresgyniad y Rhufeiniaid a'r Normaniaid, y goncwest gan Edward I o Loegr, pasio Deddfau Uno, effaith y Diwygiad Protestannaidd, Piwritaniaeth a Methodistiaeth, effeithiau'r Chwyldroadau Amaethyddol a Diwydiannol a'r newidiadau mewn bywyd gwleidyddol, cymdeithasol ac economaidd yn y bedwaredd ganrif ar bymtheg a'r ugeinfed ganrif. Cynhwysir bywgraffiadau cryno o ffigurau amlwg, disgrifiadau o rai safleoedd hanesyddol pwysig, geirfa o dermau a rhestr o ddyddiadau pwysig, gan wneud hwn yn astudiaeth gyflwyniadol ddelfrydol i'r darllenydd cyffredinol.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Prifysgol Cymru 1991\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg gyda mapiau OS du a gwyn\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eClawr meddal, 177 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 18.3 x 1 x 12 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: rhagorol:\u003c\/strong\u003e newydd sbon yn y bôn, yn edrych heb ei ddarllen\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55668588282233,"sku":"DS-mat-070810761  (sent separately)","price":2.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/the-history-of-wales-pocket-guide-1.jpg?v=1759326486"},{"product_id":"a-lantern-for-lord-rhys-margot-james-preloved","title":"Llusern i'r Arglwydd Rhys - Margot James (Rhag-gariad)","description":"\u003cp\u003e Mae cymeriadau enwog yn llifo’n ddi-baid drwy’r nofel ddigwyddiadol hon am Gymru’r ddeuddegfed ganrif: Nest hardd o Benfro, dioddefwr cynddeiriog rhyfel rhwng Cymry a Normaniaid; ei neiaint y Brodyr Deheubarth a ddietifeddwyd, yn benderfynol o adennill eu teyrnas gyfreithiol; eu hysbïwr Bleddyn Cyfarwydd, y storiwr teithiol a allai fod wedi ysgrifennu chwedlau’r Mabinogion; Harri II a “chwipiodd Heddwch allan o’r helynt gan sgrechian gyda symudiad mor anghwrtais ag yr oedd pan fyddai’n rhyfela”; a’r Arglwydd Rhys o Deheubarth ei hun, y “dyn curedig, cyfrwys, garw, dewr a alwasant yn frenin”, a oedd yn cael ei garu yn ogystal ag yn cael ei ofni ac a ddefnyddiodd ei drychinebau fel cerrig camu i lwyddiant.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eGwyliwn lif a thrai ei frwydr hir gyda Harri tuag at y bartneriaeth derfynol a sefydlu pŵer Rhys yn gadarn; arsylwn yrfa frith ei gefnder bywiog, Gerallt, Archddiacon; cawn ein rhwygo gan gythrwfl ei fywyd teuluol - ei berthynas anodd â'i Frenhines ddiysgog, Gwenllian o Bowys, ei feibion ​​crwydrol, a'i ferch-yng-nghyfraith Normanaidd-Ffrengig Mallt de Breos; bloeddwn yn ei Fawreddog; ac edmygwn sefydlu Abaty Sistersaidd Ystrad Fflur yng Ngheredigion, blodyn ei benderfyniad i wreiddio yn Neheubarth Air Duw a oedd, er gwaethaf ei holl bechodau, YN LUSTERN I'R ARGLWYDD RHYS.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Gomer 1987\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 304 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21 x 2.4 x 13 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e ychydig o grychiadau a chrafiadau i'w gorchuddio, ond fel arall mae'n edrych heb ei ddarllen\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55668683145593,"sku":"DS-mat-0863833802  (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/a-lantern-for-lord-rhys-margot-james-1.jpg?v=1755705279"},{"product_id":"wales-rebirth-of-a-nation-1880-1980-preloved","title":"Cymru - Aileni Cenedl - 1880-1980 (Wedi'i Garu ymlaen llaw)","description":"\u003cp\u003eDadansoddiad eang a chynhwysfawr o hanes modern Cymru gan yr hanesydd nodedig Kenneth O. Morgan. Gan gymryd 1880 fel man cychwyn, mae'r llyfr yn cwmpasu pob agwedd ar hanes y genedl o ddatblygiad gwleidyddol, cymdeithasol, economaidd a chrefyddol i gyflawniadau llenyddol, deallusol a chwaraeon.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Prifysgol Rhydychen 1982\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg gyda mapiau OS du a gwyn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 463 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 19 x 3.2 x 12.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e rhywfaint o haul yn pylu ar yr asgwrn cefn ond fel arall yn rhagorol\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55668798456185,"sku":"DS-mat-0198217609  (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/wales-rebirth-of-a-nation-1880-1980-1.jpg?v=1759326502"},{"product_id":"princes-and-people-of-wales-john-miles-preloved","title":"Tywysogion a Phobl Cymru - John Miles (Rhag-gariad)","description":"\u003cp\u003e Bydd Awst 22ain 1985, dyddiad sy'n nodi pumcanmlwyddiant Maes Bosworth, yn atgof o un o'r digwyddiadau pwysicaf yn hanes Prydain, dim ond Brwydr Hastings ym 1066 a gafodd ei gyfateb yn yr ystyr filwrol. Canlyniad tyngedfennol y ddwy frwydr bendant oedd sefydlu brenhinlin newydd.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eDechreuodd yr awdur deimlo diddordeb cychwynnol yn dilyn nifer o ymweliadau â Maes Bosworth, ac arweiniodd y profiad hwn yn ei dro at astudiaeth o'r frwydr a'i rhagbrofion gan sawl awdur o Loegr, gan gynnwys y cyfrif cynhwysfawr yng nghyfrol Hutton, Battle of Bosworth Field (1813). Daeth yn amlwg iawn nad yw cyfraniad Cymru a Chymry i achos y Tuduriaid wedi'i werthuso'n gywir na'i gyflwyno'n ddigonol gan haneswyr yn Lloegr - ac eithrio GM Trevelyan, yr eithriad nodedig.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mae ymgais i oleuo, hyd yn oed gan hanesydd amatur, yn ymddangos yn gyfiawn, yn enwedig gan y bydd y pumcanmlwyddiant sydd ar ddod yn arwain at ddiddordeb cynyddol yn stori Bosworth ar ddwy ochr y ffin. Mae Bosworth Field - A Welsh Retrospect yn fesur o bryder yr awdur dros gadw cydbwysedd hanesyddol. Ymdrech yn unig ydyw i atgyweirio bwlch hanesyddiaethol anffodus a pharhaus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Cyhoeddiadau Cymraeg Modern, 1984\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 80 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21 x 0.6 x 14.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e copi wedi'i ofalu'n dda.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55668863762809,"sku":"DS-mat-0901332240  (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/princes-and-people-of-wales-john-miles-1.jpg?v=1755706346"},{"product_id":"bosworth-field-a-welsh-retrospect-1485-1985-preloved","title":"Maes Bosworth... Golwg Ôl Gymreig 1485-1985 (Rhag-gariad)","description":"\u003cp\u003e Ar glawr y siaced dangosir arfbeisiau Tŷ Gwynedd hynafol, Tywysogion brodorol olaf Cymru, y mae eu stori'n cael ei hadrodd yn y penodau cynnar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mae Harri milwrol o Fynwy, Owen Glendower annwyl a Harri o Richmond, Brenin cyntaf brenhinlin y Tuduriaid yn crwydro drwy'r tudalennau.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mae Cymru’n gyfoethog o bobl sydd wedi ennill enwogrwydd ymhell y tu hwnt i’w glannau. Yma hefyd mae stori’r Madoc anturus a hwyliodd i America dri chan mlynedd cyn Columbus, y Henry Morgan lliwgar, brenin môr-ladron a Llywodraethwr Jamaica, a David Lloyd George, pensaer buddugoliaeth y cynghreiriaid yn y Rhyfel Byd Cyntaf, i enwi dim ond rhai o’r cynfas helaeth o Gymry enwog.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Nid llyfr i'r rhai sy'n adnabod Cymru ac sy'n dymuno gwybod mwy yn unig yw hwn, ond cyflwyniad i Gymru i ymwelwyr ac eraill sydd â diddordeb yn ei stori o'r cyfnodau cynharaf hyd heddiw.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Starling 1977\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eIaith Saesneg gyda mapiau OS du a gwyn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 192 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 19 x 3.2 x 12.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e enw a chyfeiriad wedi'u hysgrifennu o flaen y perchennog blaenorol. Mae'r tâp cello wedi'i barcio ar y dudalen gyntaf, ond fel arall copi sydd wedi'i ofalu'n dda.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55668943552889,"sku":"DS-mat-0903434288  (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/bosworth-field-a-welsh-retrospect-1485-1985-1.jpg?v=1755706493"},{"product_id":"y-gaef-sydd-unig-marion-eames-preloved","title":"Y Gaef Sydd Unig - Marion Eames 1982 (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Y bedwaredd nofel hanesyddol gan Marion Eames, wedi'i gosod yn y drydedd ganrif ar ddeg, cyfnod Llywelyn ein Llywodraethwr Olaf. Er bod cymdeithas wedi newid yn sylweddol ers hynny, mae'r nofel yn dangos nad oes terfynau amser ar ymateb natur ddynol i broblemau tragwyddol cariad, cenfigen, dyletswydd a marwolaeth.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Gomer, 1982\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled gyda siaced lwch, 293 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eMesuriadau 22 x 2.5 x 14.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e rhwygiadau bach yn ymylon y clawr llwch ond cyflwr hyfryd fel arall\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55678113317241,"sku":"DS-mat-0850886074 (sent separately)","price":2.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/y-gaef-sydd-unig-marion-eames-1.jpg?v=1755877349"},{"product_id":"eryr-pengwern-rhiannon-davies-jones-preloved","title":"Eryr Pengwern - Rhiannon Davies Jones (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Mae'r nofel hon yn seiliedig ar 'Canu Heledd', teulu Cyndrwyn ym Mhowys a'i lys ym Mhengwern ger Amwythig. Lladdwyd Cynddylan ap Cyndrwyn, Tywysog Pengwern gan y Saeson a galarodd ei chwaer Heledd ei golled.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Hiraeth am ei hanwyliaid a barodd i'r awdur ddechrau'r stori hon yn ardal Llansilin, a'i phryder ei hun am Gymru a'r iaith Gymraeg heddiw.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Gomer, 1981\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled gyda siaced lwch, 226 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 22 x 2.2 x 14.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e rhwygiadau bach yn ymylon y clawr llwch ond cyflwr hyfryd fel arall\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55678123770233,"sku":"DS-mat-0850885957 (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/eryr-pengwern-rhiannon-davies-jones-1.jpg?v=1762004826"},{"product_id":"snam-llonydd-igal-margiad-roberts-preloved","title":"'Sna'm Llonydd I'Ga'l - Margiad Roberts (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Enillydd y Fedal Lenyddol yn Eisteddfod Genedlaethol Bro Madog 1989.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Casgliad o straeon byrion doniol gan yr awdur Cymreig Margiad Roberts wedi'u lleoli ar fferm yng Ngogledd Cymru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Gee, 1987\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 69 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 18 x 0.7 x 12 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: rhagorol:\u003c\/strong\u003e fel newydd!\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55678239867257,"sku":"DS-mat-0863833586 (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/snam-llonydd-igal-margiad-roberts-1.jpg?v=1762004836"},{"product_id":"rhian-angharad-dafis-preloved","title":"Rhian - Angharad Dafis (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Enillydd gwobr y Nofel yn eisteddfod Genedlaethol Cymru yn Abertawe 1982.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mae'r stori wedi'i lleoli yng ngorllewin Dyfed. Daw Rhian adref o'r Coleg dros wyliau'r Nadolig, ac rydym yn gweld y gwrthdaro rhyngddi hi a'i mam, menyw ffyslyd ac uchelgeisiol. Adroddir y stori trwy feddyliau'r ferch a'r fam. Daw'r newyddion bod tŷ haf wedi'i losgi i lawr yn yr ardal, ac mae'r heddlu'n amau ​​Rhian ar unwaith. Yn y rhan ddramatig sy'n dilyn, gwelwn effaith y digwyddiad ar ei mam niwrotig a'i thad tawel, ac ar Rhian ei hun.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Gomer, 1982\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 64 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 18 x 0.5 x 12 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e rhai crafiadau i'w gorchuddio\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55678252679545,"sku":"DS-mat-0850885183 (sent separately)","price":2.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/rhian-angharad-dafis-1.jpg?v=1755881874"},{"product_id":"sarah-arall-aled-islwyn-preloved","title":"Sarah Arall - Aled Islwyn (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Nofel aflonyddgar, gymhellol a ffantastig am fenyw sy'n uniaethu ei hun â Sarah Jacob, y fenyw a oedd i bob golwg yn byw heb fwyd.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg y Dref Wen, 1982\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 127 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21 x 1 x 13.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e ychydig o newid lliw ar ymylon y llyfr a marciau crych ar y blaen\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55678264508793,"sku":"DS-mat-0000678902 (sent separately)","price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/sarah-arall-aled-islwyn-1.jpg?v=1762004849"},{"product_id":"madam-wen-w-d-owen-preloved","title":"Madam Wen - WD Owen (Wedi'i Rag-garu)","description":"\u003cp\u003e Nofel antur glasurol wedi'i lleoli ar Ynys Môn yn ystod dechrau'r ddeunawfed ganrif.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mae criw o ladron ffordd yn ymosod ar y sgweiar ifanc Morys William, gan ddwyn swm mawr o arian oddi wrtho. Yn fuan mae'n dysgu mai eu harweinydd dirgel yw'r enigmatig Madam Wen...\n\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Mae nofel WD Owen yn cyfuno lladron ffordd, dirgelwch, ymladdfeydd cleddyfau, smyglwyr, cuddwisgoedd, Jacobitiaid, môr-ladron, a rhamant. Mae Madam Wen ei hun yn sefyll fel un o'r ffigurau mwyaf trawiadol yn llenyddiaeth Cymru. Addaswyd y fersiwn newydd hon gan Bedwyr Lewis Jones (y cyntaf mewn 99 mlynedd) am y tro cyntaf ar gyfer S4C.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Hughes a'i Fab, 1983\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 163 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 18 x 0.9 x 12 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: rhagorol:\u003c\/strong\u003e fel newydd!\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55678273028473,"sku":"DS-mat-0715406183 (sent separately)","price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/madam-wen-w-d-owen-1.jpg?v=1755882049"},{"product_id":"snowdonia-rocks-fossils-field-guide-vintage-preloved","title":"Eryri - Canllaw Maes Creigiau a Ffosilau - Hen Ffasiwn (Wedi'i Ail-law)","description":"\u003cp\u003e Canllaw Maes Daearegol cryno o Eryri.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Papurau Unwin, 1981\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 120 tudalen, lluniau du a gwyn drwyddo draw\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 19.5 x 0.9 x 13 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e rhifyn sydd wedi cael gofal da iawn\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55692188123513,"sku":"DS-mat-0045540055 (sent separately)","price":2.5,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/snowdonia-rocks-fossils-field-guide-vintage-1.jpg?v=1762004867"},{"product_id":"y-drudwy-dewr-gweneth-lilly-preloved","title":"Y Drudwy Dewr - Gweneth Lilly (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Pan aeth Cei, bachgen ifanc o Ynys Môn, i Iwerddon cafodd ei hun mewn sefyllfa enbyd. Roedd y Gwyddelod yn ymladd â'i gilydd ac yn waeth na hynny, yn cam-drin Branwen, gwraig y Brenin Matholwch. A oedd hi'n bosibl i Kei ei hachub?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mae'r awdur wedi ennill tair gwobr yn eisteddfod Genedlaethol Caernarfon am gyfansoddi nofelau i bobl ifanc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Gomer, 1980\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 268 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 15 x 1.7 x 21 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e mae gan y clawr a'r ymyl farciau sy'n gysylltiedig ag oedran.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55692354814329,"sku":"DS-mat-0850887925 (sent separately)","price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/y-drudwy-dewr-gweneth-lilly-1.jpg?v=1756206596"},{"product_id":"yr-ogof-t-rowland-hughes-preloved","title":"Yr Ogof - T. Rowland Hughes (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Mae trydydd nofel T. Rowland Hughes yn portreadu trosiad Joseff o Arimathea yn ystod yr wythnos olaf yn hanes Iesu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Gomer, 1992\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 327 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 12 x 3.2 x 18 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e cyflwr wedi'i ddefnyddio'n dda iawn\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694093353337,"sku":"DS-mat-0863838553 (sent separately)","price":2.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/yr-ogof-t-rowland-hughes-1.jpg?v=1756217453"},{"product_id":"semtecs-geraint-v-jones-preloved","title":"Semtecs - Geraint V. Jones (Rhag-gariad)","description":"\u003cp\u003e Enillydd Gwobr Daniel Owen 1998\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mae Semtecs - Samuel Tecwyn Turner - braidd yn ddyn: cwnstabl ditectif cyffredin, anghyffredin a oedd yn seren yn yr SAS cyn ymuno â'r Heddlu. Mae'n gryf yn gorfforol, yn olygus, mae ganddo ymennydd cyflym, a bydd angen yr holl rinweddau hyn arno wrth iddo geisio datrys yr erchyllter a ddigwyddodd ym Mhlas Llwyncelyn...\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Llwyddodd yr awdur i greu'r peth prin hwnnw - nofel gyffro Gymreig soffistigedig a chyfoes yn llwyr. Mae'n nofel sy'n denu'r darllenydd o'r cychwyn cyntaf.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Dyma’r eildro i Geraint V. Jones, brodor o Lan Ffestiniog, ennill Gwobr Goffa Daniel Owen; Enillodd Yn y Gwaed y wobr iddo yn Eisteddfod Cwm Rhymni, 1990.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Carreg Gwalch, 1998\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 374 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 11.5 x 2.7 x 18.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e cyflwr wedi'i ddarllen yn ysgafn\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55695298986361,"sku":"DS-mat-0863815286 (sent separately)","price":2.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/semtecs-geraint-v-jones-1.jpg?v=1756217700"},{"product_id":"hogan-y-plas-gweneth-lilly-preloved","title":"Hogan y Plas - Gweneth Lilly - Stori Ysbrydion (Wedi'i Chwilio amdani eto)","description":"\u003cp\u003ePan ddaeth Sydna yn forwyn yn y Plas yn bedair ar ddeg oed, roedd ganddi lawer o gwestiynau; Oedd ysbryd yn y Plas? Pwy oedd yn aflonyddu yn yr Ystafell Las? Beth oedd yr esboniad am y golau ar yr ynys? A oedd Miss Julia, wyres ieuengaf yr Arglwyddes Hazelmere, yn wrach a oedd â'r 'dalent' i geryddu pobl? A oedd Mr. Charles, nai'r ficer, yn ddewin?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Gomer, 1983\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 251 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 12.5 x 1.7 x 18.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e cyflwr wedi'i ddarllen yn ysgafn\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55696130933113,"sku":"DS-mat-0850885086 (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/hogan-y-plas-gweneth-lilly-1.jpg?v=1762004921"},{"product_id":"nathaniel-alun-ifans-preloved","title":"Nathaniel - Alun Ifans (Rhag-gariad)","description":"\u003cp\u003e Roedd y llyfr lluniau retro lliwgar hwn yn rhan o gyfres yn seiliedig ar rai o fôr-ladron enwocaf Cymru wrth iddyn nhw chwilio am yr un trysor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Gomer, Llandysul 1981\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 28 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 18 x 0.2 x 21 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e cyflwr wedi'i ddarllen yn ysgafn. Marc paent bach i'w orchuddio.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55696401269113,"sku":"DS-mat-0850889146 (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/nathaniel-alun-ifans-1.jpg?v=1762004936"},{"product_id":"mae-torch-yn-llosgi-j-selwyn-lloyd-preloved","title":"Mae Torch yn Llosgi - J. Selwyn Lloyd (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Ym 1940 yn Ffrainc, mae Jean Paul, a'i chwaer fach Anne Marie, yn ceisio dianc o afael yr Almaenwyr. Mewn cyfnod o argyfwng daw Jules Darlang i'w chefnogi ond dim ond Jean Paul all fynd â'r microffilm i'r Café Rouge yn Tourlette - a'r neges hollbwysig, 'Mae Torch yn Llosgi'\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Noder - rydw i wedi sensro'r clawr gan ei fod yn cynnwys swastika nad ydyn ni eisiau ei arddangos ar ein gwefan - er ei fod yn cael ei losgi!\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eGanwyd J. Selwyn Lloyd yn Nhal-y-sarn, Dyffryn Nantlle, yn fab i chwarelwr. Addysgwyd ef yn Ysgol Ramadeg Pen-y-groes a Choleg Normal, Bangor a bu yn y Llu Awyr am ddwy flynedd cyn dod yn athro yn Llundain. Cyhoeddodd ddeg nofel a channoedd o straeon ar gyfer cylchgronau ac mae wedi ennill yr eisteddfod Genedlaethol sawl gwaith.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Gomer, 1980\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 122 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 12 x 1 x 17.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e cyflwr wedi'i ddarllen yn ysgafn.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55696438002041,"sku":"DS-mat-0850885531 (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/mae-torch-yn-llosgi-j-selwyn-lloyd-1.jpg?v=1756226740"}],"url":"https:\/\/welshgiftshop.com\/cy\/collections\/vintage-books-late-20th-century-1980s-1990s.oembed?page=6","provider":"The Welsh Gift Shop","version":"1.0","type":"link"}