{"title":"Llyfrau Cymreig Hen - Llên Gwerin a Hanes","description":"","products":[{"product_id":"dawn-ymadrodd-mary-william-vintage-welsh-book-1978-signed-preloved","title":"Dawn Ymadrodd - idiomau ac ymadroddion Cymraeg- Mary William - 1978 - Arwyddwyd (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Wedi'i lofnodi gan yr awdur Mary William.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Casgliad o idiomau ac ymadroddion Cymraeg difyr a doniol, dychanol a dirmygus o bob cwr o Gymru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Gomer, Llandysul 1978\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 112 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 18.5 x 0.8 x 12.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e rhai crafiadau a chrychiadau ar y clawr a'r asgwrn cefn. Llofnodwyd gan yr awdur ar y clawr mewnol.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55509024506233,"sku":"DS-0850884594 (sent separately)","price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/dawn-ymadrodd-mary-william-vintage-welsh-book-1978-1.jpg?v=1753266758"},{"product_id":"y-ddoli-gymreig-welsh-dolls-vintage-1990-preloved","title":"Y Ddoli Gymreig - Welsh Lady Dolls - Vintage 1990 (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Taflen giwt gyda ffotograffau lliw llawn a darluniau du a gwyn gyda disgrifiadau o ddoliau Merched Cymru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Llyfrau Domino Cyf. 1990\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal 32 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 20 x 0.3 x 14.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e rhai crafiadau a chrychiadau ar y clawr a'r asgwrn cefn. Llofnodwyd gan yr awdur ar y clawr mewnol.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55509378859385,"sku":"DS-9781851220939 (sent separately)","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/y-ddoli-gymreig-welsh-dolls-vintage-1990-1.jpg?v=1753268415"},{"product_id":"a-welsh-grammar-historical-and-comparative-1930-preloved","title":"Gramadeg Cymraeg - Hanesyddol a Chymharol - 1930 (Argraffiad Rhagarweiniol)","description":"\u003cp\u003e Yn dal i gael ei ystyried yn un o'r canllawiau gramadeg hanesyddol mwyaf craff a thrylwyr ar yr iaith Gymraeg gan Jones. J. Morris.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Clarendon 1930\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg a'r Saesneg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled gyda gorchudd llwch 477 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eMesuriadau 22.5 x 4 x 14.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e Mae gan y clawr llwch ychydig o grychiadau a rhwygiadau bach ond mae'r tu mewn mewn cyflwr gwych.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55509578842489,"sku":"DS-A Welsh Grammar (sent separately)","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/a-welsh-grammar-historical-and-comparative-1930-1.jpg?v=1753270110"},{"product_id":"ceinion-y-gan-detholiad-o-ganeuon-poblogaidd-oes-victoria-preloved","title":"Ceinion y gan - Detholiad o Ganeuon Poblogaidd Oes Victoria - Caneuon (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Mae'r detholiad hwn yn cynnwys detholiad o ganeuon a glywodd cynulleidfaoedd Fictoraidd yn cael eu canu a'u hadrodd yng ngwahanol gynulliadau'r cyfnod hwnnw.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Wedi'i lunio gan EG Millward\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Gomer, 1983\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled gyda chlawr llwch 141 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eMesuriadau 22 x 1.5 x 14 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e cyflwr wedi'i ddarllen yn ysgafn\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55509763850617,"sku":"DS-9780850885699 (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/ceinion-y-gan-detholiad-o-ganeuon-poblogaidd-oes-victoria-1.jpg?v=1753270788"},{"product_id":"siwan-a-cherddi-eraill-saunders-lewis-preloved","title":"Siwan - A Cherddi Eraill - Saunders Lewis (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Mae \"Siwan - A Cherddi Eraill\" yn ddrama a chasgliad o gerddi yn y Gymraeg gan Saunders Lewis a gyhoeddwyd gyntaf ym 1956. Mae'r ddrama, \"Siwan,\" yn canolbwyntio ar ffigur hanesyddol Siwan, gwraig y tywysog Cymreig Llywelyn Fawr, a'i pherthnasau. Mae'r adran \"Cherddi Eraill\" (Cerddi Eraill) yn cynnwys detholiad o farddoniaeth Lewis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Llyfrau Dryw, heb ddyddiad (yn sicr cyn 1982 oherwydd stamp y llyfrgell)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled gyda gorchudd llwch gwyrdd, 88 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hen gopi o'r BBC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 22 x 1.5 x 14.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e Mae rhwyg wedi'i drwsio ar y clawr llwch a chrafiadau ar yr ymylon. Y tu mewn wedi'i stampio â 'Eiddo'r Gorfforaeth Ddarlledu Brydeinig' ac un arall â 'wedi'i dynnu o stoc'. Fel arall mewn cyflwr da.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55509788885369,"sku":"DS-siwan (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/siwan-a-cherddi-eraill-saunders-lewis-1.jpg?v=1754055372"},{"product_id":"yr-areithiau-pros-d-gwenallt-jones-vintage-book-1934-preloved","title":"Yr Areithiau Pros - D Gwenallt Jones - 1934 (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Llyfr o sgriptiau Cymraeg a gasglwyd gan D Gwenallt Jones o'r oesoedd canol.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Prifysgol Cymru, 1934\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eIaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled gyda gorchudd llwch, 130 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 19 x 2 x 13 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e Clawr llwch wedi'i grafu ychydig ar yr ymylon. Y tu mewn wedi'i stampio â 'Eiddo'r Gorfforaeth Ddarlledu Brydeinig' ac un arall â 'wedi'i dynnu o stoc'. Fel arall mewn cyflwr da.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55509821718905,"sku":"DS-Yr Areithiau Pros (sent separately)","price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/yr-areithiau-pros-d-gwenallt-jones-vintage-book-1934-1.jpg?v=1753271379"},{"product_id":"y-gwareiddiad-celtaidd-gol-geraint-bowen-preloved","title":"Y Gwareiddiad Celtaidd — Gol. Geraint Bowen (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Llyfr hanes yn edrych ar Wareiddiad y Celtiaid gan Geraint Bowen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Gomer, 1987 argraffiad cyntaf\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled, gyda siaced lwch 228 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 22 x 2 x 15 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e Rhai marciau haul sy'n gysylltiedig ag oedran ar yr asgwrn cefn, sticer ar y blaen ond fel arall mewn cyflwr gwych.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55526003704185,"sku":"DS-9780863833526 (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/y-gwareiddiad-celtaidd-gol-geraint-bowen-1.jpg?v=1753456371"},{"product_id":"harri-tudur-a-chymru-henry-tudor-and-wales-preloved","title":"Harri Tudur a Chymru \/ Harri Tudur a Chymru (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Bywgraffiad dwyieithog am Harri Tudur, a ddaeth yn ddiweddarach yn Harri VII, ac agweddau Cymreig ei linach a'i fagwraeth, a'i gydnabyddiaeth o'i Gymreictod\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Prifysgol Cymru, 1985\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg a'r Saesneg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal 111 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21 x 0.8 x 13.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e mae'r clawr ychydig yn crafiedig gyda marciau sy'n gysylltiedig ag oedran, ac mae staen dŵr ar du mewn y clawr blaen. Fel arall mae'r cynnwys yn iawn.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55526279348601,"sku":"DS-9780708308974 (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/harri-tudur-a-chymru-henry-tudor-and-wales-1.jpg?v=1753454850"},{"product_id":"cymry-patagonia-r-bryn-williams-vintage-welsh-book-1945-preloved","title":"Cymry Patagonia - R. Bryn Williams - Vintage Welsh Book - 1945 (Preloved)","description":"\u003cp\u003eLlyfr hanes am Batagonia gan R. Bryn Williams, brodor o'r Wladfa yn yr Ariannin. Enillodd y Gadair yn yr eisteddfodau cenedlaethol ym 1964 a 1968 ac roedd yn archdderwydd o 1975 i 1978.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eGwasg Aberystwyth\u003c\/span\u003e , 1945\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled gyda byrddau lliain gwyrdd, 151 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 18.5 x 1 x 12.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e wedi'i stampio â Rhiwbeina jnr y tu mewn. fel arall mewn cyflwr bron yn rhagorol.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55589430821241,"sku":"DS-mat-Patagonia2 (sent separately)","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/cymry-patagonia-r-bryn-williams-vintage-welsh-book-1945-1.jpg?v=1754409679"},{"product_id":"cartrefi-cymru-antique-welsh-book-1896-preloved","title":"Cartrefi Cymru - Antique Welsh Book 1896 (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Llyfr anhygoel o brin, trysor go iawn!\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eRoedd OM Edwards yn olygydd, awdur, hanesydd ac addysgwr enwog. O 1888 ymlaen, ymroddodd ei egni i gyhoeddi llyfrau a chyfnodolion poblogaidd, yn enwedig cyfrolau yn ymwneud â hanes a diwylliant Cymru. Yn ei gyfrol 'Cartrefi Cymru', mae'r awdur yn disgrifio ei ymweliadau â chartrefi Cymry enwog. Mae ysgrifennu hanesyddol Edwards o naws ramantus ac mae'n gwneud nifer o gyfeiriadau at natur a daearyddiaeth Cymru yn y gyfrol hon. Fel y rhan fwyaf o gyhoeddiadau Edwards, ysgrifennwyd 'Cartrefi Cymru' ar gyfer y darllenydd cyffredinol a'i nod oedd ysgogi eu diddordeb yn hanes a daearyddiaeth Cymru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Hughes a'i fab, dim dyddiad ond o bosibl 1896\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled, 179 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 18.5 x 1 x 13 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e cyflwr da am oedran - rhwymiad yn dod i ffwrdd ar gyfer y clawr blaen ond yn dal yn gyfan. Enw a chyfeiriad y biro ar y dudalen flaen a rhai marciau pensil drwyddi draw. Plyg bach yn y gornel. Gweler yr holl ddelweddau.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55593466233209,"sku":"DS-mat-cartrefi (sent separately)","price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/cartrefi-cymru-antique-welsh-book-1896.jpg?v=1754412993"},{"product_id":"a-oedd-heddwch-clive-betts-1978-preloved","title":"A Oedd Heddwch? Clive Betts - 1978 (Preswyl)","description":"\u003cp\u003e Llyfr hynod ddiddorol sy'n edrych ar yr anawsterau y mae'r eisteddfod wedi'u hwynebu dros y blynyddoedd.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg ap Dafydd, 1978\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled gyda siaced lwch, 128 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 22 x 1.2 x 16 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e cyflwr gwych am oedran - clawr llwch ychydig yn crafiedig ond y llyfr ei hun yn dda iawn\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55593466921337,"sku":"DS-mat-9780905041032 (sent separately)","price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/a-oedd-heddwch-clive-betts-1978-1.jpg?v=1756733868"},{"product_id":"y-pentre-gwyn-anthropos-preloved","title":"Y Pentre Gwyn - Anthropos (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Ystyrir yn un o weithiau gorau Robert David Rowlands ('Anthropos') a oedd yn weinidog, bardd ac awdur; ganwyd tua 1853. Astudiaeth ddifyr ac ysgolheigaidd o bortread pentref Cymru, ei gymeriadau a'i strwythur cymdeithasol mewn llenyddiaeth Gymreig.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Hughes yn ffab, dim dyddiad\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 110 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 18 x 0.8 x 12 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e Yn edrych fel petai wedi'i ddarllen er bod rhywfaint o gannu gan yr haul wedi digwydd o amgylch ymylon y cloriau. Ar ychydig o dudalennau mae'r argraffu i'w weld ar y ddwy ochr a fyddai wedi digwydd yn ystod y gweithgynhyrchu - ond mae'n dal yn ddarllenadwy (gweler y lluniau)\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55593473868153,"sku":"DS-mat-Pentre Gwyn (sent separately)","price":2.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/y-pentre-gwyn-anthropos-1.jpg?v=1756733907"},{"product_id":"legends-of-the-mist-rhiannon-hughes-preloved","title":"Chwedlau'r Niwl - Straeon Gwerin a Chwedlau Cymru - Rhiannon Hughes (Rhag-gariad)","description":"\u003cp\u003e Casgliad hudolus o Straeon a Chwedlau Gwerin Cymru wedi'i olygu gan Rhiannon Hughes\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Llyfrgell Saesneg Newydd, 1972\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 156 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 18 x 1.3 x 10.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e Rhai crychiadau ysgafn ar yr asgwrn cefn, enw wedi'i ysgrifennu y tu mewn, a phlygiadau a rhwyg bach yn y 5 tudalen olaf ond fel arall mewn cyflwr hyfryd.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55598131216761,"sku":"DS-mat-9780450012389 (sent separately)","price":2.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/legends-of-the-mist-rhiannon-hughes-1.jpg?v=1754501481"},{"product_id":"owen-glyndwr-l-j-roberts-preloved","title":"Owen Glyndwr - Darlith (Darlith) - LJ Roberts 1906 (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Llyfryn bach yn cynnwys y ddarlith a draddodwyd gan LJ Roberts ym 1904 am Owain Glyndŵr\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Hughes a'i Fab\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith Gymraeg gyda darluniau drwyddi draw\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 56 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 17 x 0.6 x 8.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: boddhaol:\u003c\/strong\u003e mae gan y clawr grychau, crafiadau a marciau sy'n gysylltiedig ag oedran. Anodiadau drwyddo draw mewn pensil, mae rhai tudalennau'n rhydd\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55600180167033,"sku":"DS-mat-Glyndwr-lecture (sent separately)","price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/owen-glyndwr-l-j-roberts-1_c52abcb4-a233-46cf-b263-3f7f61da5ff5.jpg?v=1754564258"},{"product_id":"the-welsh-triangle-ufos-in-wales-peter-paget-preloved","title":"Triongl Cymru - UFOs yng Nghymru - Peter Paget (Wedi'i Garu ymlaen llaw)","description":"\u003cp\u003e Llyfr poblogaidd iawn sy'n edrych ar y golygfeydd UFO rhyfeddol yng nghornel Cymru a elwir yn Driongl Cymru.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eO'r dystiolaeth syfrdanol gan dystion uniongyrchol o ddirgelwch mawr UFO Cymru pan gofnodwyd gweld gweithgarwch UFO yn aml ar hyd rhan anghysbell o arfordir Cymru, penderfynodd yr awdur Peter Paget ymchwilio. Yr hyn a ganfu oedd tystiolaeth frawychus o fodolaeth canolfan estron o dan ymyl creigiog yr Iwerydd, y posibilrwydd brawychus o fywyd allfydol o dan y môr a chelu swyddogol sydd â goblygiadau difrifol ar gyfer y dyfodol.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Granada, 1979\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 66 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 18 x 2 x 1.6 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e mae gan y clawr farciau cysylltiedig lleiaf posibl.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55600323658105,"sku":"DS-mat-9780586049112 (sent separately)","price":14.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/the-welsh-triangle-ufos-in-wales-peter-paget-1.jpg?v=1756733966"},{"product_id":"the-story-of-the-welsh-dragon-alison-bielski-1969-preloved","title":"Stori'r Ddraig Gymreig - Alison Bielski - 1969 (Rhag-gariad)","description":"\u003cp\u003e Llyfr plant swynol gan Alison Bielski a darluniwyd gan Claude Page yn casglu straeon am y Ddraig Gymreig. Er ei fod wedi'i fwriadu ar gyfer plant, rydych chi'n siŵr o ddysgu rhywbeth newydd yn y llyfr hen ffasiwn hwn!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e HG Walters, Dinbych-y-pysgod, 1969\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 16 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 22 x 0.2 x 15 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e Mae'r clawr wedi'i grafu a'r tudalennau wedi'u crychu ychydig. Mae'r enw wedi'i ysgrifennu mewn biro ar y blaen.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55600554377593,"sku":"DS-mat-9780901906007 (sent separately)","price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/the-story-of-the-welsh-dragon-alison-bielski-1969-1.jpg?v=1756733975"},{"product_id":"sal-gwenlyn-parry-1982-preloved","title":"Sal - Gwenlyn Parry - Drama 1982 (Rhag-gariad)","description":"\u003cp\u003e Drama Gymreig am Sara Jacob, y ferch o Gymru a honnodd iddi fyw am ddwy flynedd heb fwyd ym 1869\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Gomer, 1982\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 121 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21.5 x 1 x 14 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e cyflwr gwych, yn edrych fel nad yw wedi'i ddarllen. Ychydig o haul yn pylu ar frig y llyfr\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55601122017657,"sku":"DS-mat-0850889650 (sent separately)","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/sal-gwenlyn-parry-1982-1.jpg?v=1754574079"},{"product_id":"miri-dysgu-glyn-jones-1984-preloved","title":"Miri Dysgu - Glyn Jones - 1984 (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Nofel am yr ysgol ac anghydfodau yng Nghymru yn y 1950au gan Glyn Jones a chyfieithiad gan Harri Pritchard Jones.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Gomer, 1984\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eClawr meddal, 129 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21.3 x 0.7 x 14 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: rhagorol:\u003c\/strong\u003e cyflwr rhagorol, yn edrych heb ei ddarllen\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55601211638137,"sku":"DS-mat-0863830331 (sent separately)","price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/miri-dysgu-glyn-jones-1984-1.jpg?v=1754573930"},{"product_id":"hanes-cymru-yn-y-ddeunawfed-ganrif-vintage-welsh-book-1945-preloved-copy","title":"Hanes Cymru yn y Ddeunawfed Ganrif - Vintage Welsh Book - 1945 (Preloved)","description":"\u003cp\u003eHanes Cymru yn y Ddeunawfed Ganrif gan R. T Jenkins - darlleniad hynod ddiddorol!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Prifysgol Cymru, 1945\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled, 168 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 18.5 x 2 x 13 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e rhwygiadau bach i'w gorchuddio ond fel arall rhifyn glân hyfryd\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55635293077881,"sku":"DS-mat-Hanes-Cymru-1945 (sent separately)","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/hanes-cymru-yn-y-ddeunawfed-ganrif-vintage-welsh-book-1945-1.jpg?v=1755078290"},{"product_id":"pedair-cainc-y-mabinogi-1947-preloved","title":"Pedair Cainc Y Mabinogi - 1947 (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Pedair Cainc y Mabinogi yw'r chwedlau hynaf a mwyaf enwog yng Nghymru. Ysgrifennwyd hwy gyntaf tua 800 mlynedd yn ôl, ac roeddent yn cael eu hadrodd am flynyddoedd lawer cyn hynny, gan swyno cynulleidfaoedd gyda'u cymysgedd unigryw o hud, rhamant ac antur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Prifysgol Cymru, Caerdydd, 1947\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal 108 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21.7 x 0.6 x 14 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: teg:\u003c\/strong\u003e clawr ychydig wedi'i grafu gyda marciau oedran a'r hyn sy'n edrych fel marc cwpan coffi ar y cefn. Mae'r gwter wedi dod i ffwrdd ac wedi'i dâpio'n ôl i mewn. Ychydig o nodiadau bach mewn pensiliau.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55636105789817,"sku":"DS-mat-Pedair Cainc Y Mabinogi  (sent separately)","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/pedair-cainc-y-mabinogi-1947-1.jpg?v=1755085386"},{"product_id":"amser-maith-un-ol-vintage-welsh-science-book-preloved","title":"Amser Maith un Ôl - Vintage Welsh Science Book (Preloved)","description":"\u003cp\u003eLlyfr gwyddoniaeth hen ffasiwn prin iawn, mae'r teitl yn cyfieithu i 'Amser Hir yn Ôl'. Mae'n cynnwys creigiau, ffosiliau, deinosoriaid a phlanhigion. Rwyf wrth fy modd â dyluniad y clawr gyda'r stegosaurus sy'n gorgyffwrdd. Anrheg wych i baleontolegydd!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e D. Brown a'i Feibion ​​Cyf., Y Bontfaen, dim dyddiad\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith Gymraeg gyda darluniau \/ diagramau hen ffasiwn brown a du hardd\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal 83 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21 x 0.6 x 14 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e clawr blaen ychydig yn crafiedig ond fel arall mewn cyflwr gwych\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55636266647929,"sku":"DS-mat-Amser Maith un Ôl  (sent separately)","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/amser-maith-un-ol-vintage-welsh-science-book-1.jpg?v=1759326146"},{"product_id":"coelion-cymru-evan-isaac-1938-preloved","title":"Coelion Cymru - Llên Gwerin ac Ysbrydion - Evan Isaac 1938 (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Gan y Parch. Evan Isaac\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Casgliad o lên gwerin Cymru, ysbrydion, hen arferion a mwy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Clwb Llyfrau Cymreig, 1938\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled gyda byrddau beige, 197 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 18.5 x 2.5 x 12.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e clawr llwch ar goll. Mae llwynogod ar rai o'r tudalennau ac ymylon y tudalennau\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55659852202361,"sku":"DS-mat-coelion-cymru (sent separately)","price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/coelion-cymru-evan-isaac-1938-1.jpg?v=1755530685"},{"product_id":"beirdd-ac-eisteddfodwyr-stephen-j-williams-preloved","title":"Beirdd ac Eisteddfodwyr - Stephen J. Williams - Fel Newydd (Preloved)","description":"\u003cp\u003eRhifyn cyfyngedig o 300 copi yn unig (rhif 123) - anrheg berffaith i gasglwr.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Casgliad o erthyglau pwysicaf yr Ysgolhaig Cymreig, Stephen J. Williams\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Argraffiad hardd gydag ymylon aur, teitlau aur a rhwymiad lledr. Hefyd yn cynnwys cas amddiffynnol gwreiddiol. Mae ganddo bwysau trawiadol iawn!\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Pwyllgor Gwaith Eisteddfod Genedlaethol, 1981\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled gyda lledr coch a chas cardbord, 137 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mae'r blwch yn mesur 24 x 3 x 14.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: fel newydd:\u003c\/strong\u003e mae'n edrych fel nad yw erioed wedi'i ddarllen, mewn cyflwr perffaith. Rhai marciau gwyn yn y blwch\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55660172870009,"sku":"DS-mat-9780850887754  (sent separately)","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/beirdd-ac-eisteddfodwyr-stephen-j-williams-3.jpg?v=1759326329"},{"product_id":"llandilo-grammar-school-magazines-1954-6-preloved","title":"Cylchgronau Ysgol Ramadeg Llandeilo \/ Llandilo - 1954-6 (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Anrheg hyfryd i rywun a fynychodd Ysgol Ramadeg Llandilo yn ystod y blynyddoedd hyn, neu y gwnaeth ei hynafiaid.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Set o 3 llyfryn hen ffasiwn, 1954, 1955 a 1956 (rhifyn Jiwbilî Diemwnt)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg a Chymraeg gyda lluniau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 62 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 20 x 0.5 x 14 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e ychydig wedi'i grychu ond y cynnwys yn dal yn lân. Marciau rhwd o amgylch y stensiliau.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55663263711609,"sku":"DS-mat-3-magazines  (sent separately)","price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/llandilo-grammar-school-magazines-1954-6-1.jpg?v=1755620328"},{"product_id":"dewi-sant-ai-amersau-j-j-evans-preloved","title":"Dewi Sant a'i Amersau - JJ Evans - 1963 (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Llyfryn hynod ddiddorol sy'n ymchwilio i fywyd ac amseroedd Dewi Sant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Gomer, 1963\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 36 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21.5 x 0.5 x 14 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e mae marciau oedran ar y clawr ond mae'r cynnwys mewn cyflwr gwych. Stamp ysgol ar ddiwedd y tudalennau.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55663314469241,"sku":"DS-mat-dewi-sant (sent separately)","price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/dewi-sant-ai-amersau-j-j-evans-1.jpg?v=1755619613"},{"product_id":"gorllewin-dyfed-len-evans-1981-preloved","title":"Gorllewin Dyfed - Len Evans - 1981 (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Llyfryn sy'n edrych ar wahanol dirnodau a lleoedd o ddiddordeb yn Y Dyfed\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Christopher Davies, 1981\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith Gymraeg gyda lluniau du a gwyn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 63 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 20.5 x 0.5 x 13.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e mae gan y clawr farciau sy'n gysylltiedig ag oedran ond mae'r cynnwys mewn cyflwr gwych.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55663402058105,"sku":"DS-mat-0715405985  (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/gorllewin-dyfed-len-evans-1981-1.jpg?v=1755619368"},{"product_id":"battles-in-wales-herbert-williams-1975-preloved","title":"Brwydrau yng Nghymru - Herbert Williams - 1975 (Rhag-gariad)","description":"\u003cp\u003e Llyfryn diddorol sy'n edrych ar y Brwydrau a ddigwyddodd yng Nghymru\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e JJC (John Jones Caerdydd) 1975\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith Saesneg gyda lluniau a darluniau du a gwyn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 56 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21 x 0.4 x 14.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e mae gan y clawr grychau ysgafn ond mae'r cynnwys mewn cyflwr gwych.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55663446327673,"sku":"DS-mat-0902375377  (sent separately)","price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/battles-in-wales-herbert-williams-1975-1.jpg?v=1755619185"},{"product_id":"a-welsh-heretic-dr-william-price-islwyn-ap-nicholas-1973-preloved","title":"Heretic Cymreig: Dr William Price - Islwyn ap Nicholas - 1973 (Rhag-gariad)","description":"\u003cp\u003e Llyfryn hynod ddiddorol am William Price o Lantrisant; meddyg ac ymgyrchydd gwleidyddol o Gymro sy'n fwyaf adnabyddus am ei gefnogaeth i genedlaetholdeb Cymru, Siartiaeth a'i ymwneud â'r mudiad crefyddol Neo-Dderwyddon. Mae haneswyr wedi nodweddu Price fel un o'r cymeriadau mwyaf lliwgar ac ecsentrig yn hanes Cymru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Fynnon 1973\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg gyda lluniau du a gwyn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 48 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 18 x 0.5 x 12 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e mae gan y clawr grychiadau ysgafn iawn ond mae'r cynnwys mewn cyflwr gwych.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55663517139321,"sku":"DS-mat-0902158015  (sent separately)","price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/a-welsh-heretic-dr-william-price-islwyn-ap-nicholas-1973-a.jpg?v=1759326368"},{"product_id":"the-last-siege-of-dryslwyn-castle-preloved","title":"Gwarchae Olaf Castell Dryslwyn - Anne Solomon 1982 (Rhag-gariad)","description":"\u003cp\u003e Digwyddodd gwarchae olaf Castell Dryslwyn ym 1287, pan warchaeodd lluoedd Lloegr, dan arweiniad Iarll Edmund o Gernyw, y castell yn dilyn gwrthryfel Rhys ap Maredudd yn erbyn rheolaeth Lloegr.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Gan Anne Solomon gyda lluniadau, mapiau a chynlluniau gan John D. Napier RIBA\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e VG Lodwick a'i Feibion, Caerfyrddin 1982\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith Saesneg gyda lluniau a darluniau du a gwyn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 120 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21 x 0.7 x 15.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e mae gan y clawr ddifrod haul ac ychydig o grafiadau ond fel arall mewn cyflwr gwych\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55663660859769,"sku":"DS-mat-Dryslwyn Castle  (sent separately)","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/the-last-siege-of-dryslwyn-castle-1.jpg?v=1755618490"},{"product_id":"chwedlau-cymru-i-ddysgwyr-10-welsh-legends-preloved","title":"Chwedlau Cymru i Ddysgwyr - 10 Welsh Legends (Preloved)","description":"\u003cp\u003e10 Chwedl Gymreig yn cael eu hail-adrodd i ddysgwyr Cymraeg gan Eiry Palfrey\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg y Dref Wen, heb ddyddiad\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Cymraeg a rhywfaint o Saesneg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 32 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21.5 x 0.4 x 14.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e rhai crychau a chrafiadau\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55663804875129,"sku":"DS-0904910172  (sent separately)","price":2.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/chwedlau-cymru-i-ddysgwyr-10-welsh-legends-1.jpg?v=1759326397"},{"product_id":"hermon-llannon-1850-1950-welsh-baptist-church-preloved","title":"Hermon, Llannon - 1850-1950 Eglwys y Bedyddwyr Cymraeg (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Llyfryn hanes bach ar Eglwys Bedyddwyr Cymru Hermon, Llannon\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Argraffwyd yn Swyddfa'r \"Mercury\" Llanelli 1950\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 40 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21 x 0.3 x 13.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e mae gan y clawr ychydig o grychau bach a marciau rhwd a wnaed gan steiplau y tu mewn\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55663895019897,"sku":"DS-mat-Hermon, Llannon (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/hermon-llannon-1850-1950-welsh-baptist-church-1.jpg?v=1755617105"},{"product_id":"famous-welsh-battles-philip-warner-1977-preloved","title":"Brwydrau Enwog Cymru - Philip Warner - 1977 (Rhag-law)","description":"\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eMae Philip Warner yn rhoi hanes manwl o'r prif frwydrau yng Nghymru o'r cyfnod cynhanesyddol a Rhufeinig hyd at Frwydr Abergwaun ym 1797. Boed yn ymladd fel milwyr cyflogedig yn yr Oesoedd Canol, pan oeddent yn cael eu parchu'n fawr ac yn cael eu hofni'n eang, neu'n cymryd rhan mewn brwydr gerila ar feysydd brwydr mwy garw, lle'r oedd eu cynghreiriaid gorau yn fynyddoedd ac afonydd, roedd gafael glir y cadfridogion Cymreig ar strategaeth a thactegau o gymorth mawr iddynt mewn cyfnodau o ryfel. Mae hanes yn datgelu nad oedd unrhyw fuddugoliaethau hawdd dros y Cymry!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Fontana \/ Collins 1977\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith Saesneg gyda mapiau OS du a gwyn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 160 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 18 x 1.2 x 10.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e mae gan y clawr grafiadau ysgafn ar yr ymylon ond mae'r cynnwys mewn cyflwr gwych.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55665978507641,"sku":"DS-mat-0006341519  (sent separately)","price":2.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/famous-welsh-battles-philip-warner-1977-1.jpg?v=1755679914"},{"product_id":"madoc-legend-of-the-welsh-discover-of-america-1987-preloved","title":"Madoc: Creu Myth - Gwyn A. Williams - 1987 (Preloved)","description":"\u003cp\u003eMae'r archwiliad hwn o stori Madog, y tywysog Cymreig y honnir iddo hwylio i America ganrifoedd cyn Columbus, yn waith o ddatgeliad hanesyddol sydd nid yn unig yn olrhain straeon a chredoau rhyfedd i'w tarddiad ffeithiol, ond yn dangos sut y gall myth lunio hanes mewn gwirionedd. Darllenwyr: pawb sydd â diddordeb yng Nghymru, hanes Cymru, gwladychu tramor, yn enwedig America.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr Meddal Rhydychen 1987\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg gyda lluniau du a gwyn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 240 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 13.2 x 1.6 x 19.7 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e mae gan y clawr grychau ysgafn ar yr ymylon ond fel arall mewn cyflwr gwych.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55665988764025,"sku":"DS-mat-0192851780  (sent separately)","price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/madoc-legend-of-the-welsh-discover-of-america-1.jpg?v=1759326422"},{"product_id":"madoc-prince-of-america-bernard-knight-1977-preloved","title":"Tywysog Madoc o America - Bernard Knight - 1af argraffiad 1977 (Rhag-argraffiad)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eStori epig y Tywysog Madog, mab rheolwr Gogledd Cymru, sydd, ar ôl marwolaeth ei wraig, yn gadael y brwydrau am rym a bri yn ei famwlad ac yn teithio i'r anhysbys, gan hwylio gyda grŵp bach o gymdeithion ar draws Cefnfor y Gorllewin.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eYn y nofel hon, mae'r awdur clodwiw Knight yn cyfuno ffeithiau hanesyddol a hanesion Prydain a Ffrainc yn yr Oesoedd Canol yn fedrus â stori tywysog Cymreig a ddarganfu, yn ôl y chwedl, gyfandir Gogledd America.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Robert Hale Cyf 1977 - Argraffiad 1af.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg gyda lluniau du a gwyn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled gyda siaced lwch, 189 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 13.5 x 2.3 x 21 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e mae gan y clawr grafiadau ysgafn ar yr ymylon ond fel arall mewn cyflwr gwych.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55666284888441,"sku":"DS-mat-0709158688  (sent separately)","price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/madoc-prince-of-america-bernard-knight-1977-1.jpg?v=1759326444"},{"product_id":"the-story-of-st-david-clarissa-m-thomas-1964-preloved","title":"Stori Dewi Sant - Clarissa M. Thomas - 1964 (Rhag-gariad)","description":"\u003cp\u003e Llyfryn hen ffasiwn hardd sy'n ymchwilio i fywyd ac amseroedd Tyddewi. Wedi'i ddarlunio gan KJ Smitham.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Priory, Caerdydd, 1964\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 36 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 20.8 x 0.4 x 17.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da:\u003c\/strong\u003e llyfr llyfrgell blaenorol, anodiadau pensil drwyddo draw. Mae marciau sy'n gysylltiedig ag oedran ar y clawr.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55666294391161,"sku":"DS-mat-saint-david (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/the-story-of-st-david-clarissa-m-thomas-1964-1.jpg?v=1755684155"},{"product_id":"llywelyn-ein-llyw-olaf-1982-preloved","title":"Llywelyn ein Llyw Olaf \/ Our Last Prince - 1982 (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Llyfr comig addysgol sy'n ymchwilio i fywyd y Tywysog Llywelyn gan Charles W. Evans-Gunther.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Calolfan Technoleg Addysg, 1982\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 12 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 29 x 0.2 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e Mae gan y clawr farciau lleiaf sy'n gysylltiedig ag oedran.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55666299371897,"sku":"DS-mat-0905349229 (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/llywelyn-ein-llyw-olaf-1982-1.jpg?v=1759326454"},{"product_id":"the-mabinogion-from-merlins-box-the-first-branch-preloved","title":"Y Mabinogion - o Flwch Myrddin - Y Gangen Gyntaf (Wedi'i Garu ymlaen llaw)","description":"\u003cp\u003e Fersiwn llyfr comig hardd o gangen gyntaf y Mabinogion. Wedi'i hail-adrodd gan Sarla Mehta a'i ddarlunio gan Sarah Hopkins.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Cyhoeddiadau Langdon, 1990\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 44 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 29.5 x 0.4 x 21 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e Mae gan y clawr farciau lleiaf sy'n gysylltiedig ag oedran.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55666304549241,"sku":"DS-mat-1871887046 (sent separately)","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/the-mabinogion-from-merlins-box-the-first-branch-1.jpg?v=1759326461"},{"product_id":"the-adventures-of-king-arthur-osborne-classics-preloved","title":"Anturiaethau'r Brenin Arthur - Clasuron Osborne (Rhag-law)","description":"\u003cp\u003e Llyfr wedi'i ddarlunio'n hyfryd sy'n adrodd hanes y Brenin Arthur gan Angela Wilkes (Awdur) a Peter Dennis (Darlunydd)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Usborne Publishing Cyf, 1981\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 32 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21.6 x 0.6 x 20.3 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e Mae gan y clawr farciau lleiaf sy'n gysylltiedig ag oedran.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55666312774009,"sku":"DS-mat-0860205517 (sent separately)","price":2.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/the-adventures-of-king-arthur-osborne-classics-1.jpg?v=1759326469"},{"product_id":"historical-map-of-england-and-wales-preloved","title":"Map Hanesyddol o Loegr a Chymru - 1971 (Wedi'i Rag-garu)","description":"\u003cp\u003e Mapiau darluniadol lliwgar a luniwyd gan Leslie Bullock. Mae'n darlunio lleoedd a chymeriadau mewn hanes ynghyd â'r arfbeisiau a'r prif ddinasoedd a threfi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e John Bartholomew a'i Fab Cyf. 1971\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Map plygu allan\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eMesuriadau 22\" x 30\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e Ychydig o farciau a chrychiadau sy'n gysylltiedig ag oedran sydd ar y clawr. Mae ganddo farciau glas ar y cefn a thyllau pinnau lluniadu felly cafodd ei arddangos ar fwrdd ar un adeg.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55666321064313,"sku":"DS-mat-0851525504 (sent separately)","price":6.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/historical-map-of-england-and-wales-1.jpg?v=1759326480"},{"product_id":"the-history-of-wales-pocket-guide-preloved","title":"Hanes Cymru - Canllaw Poced (Wedi'i Rag-garu)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eGan\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e J. Graham Jones\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMae'r Canllaw Poced darluniadol hynod lwyddiannus hwn yn olrhain prif amlinelliadau hanes Cymru o aneddiadau'r Celtiaid i oresgyniad y Rhufeiniaid a'r Normaniaid, y goncwest gan Edward I o Loegr, pasio Deddfau Uno, effaith y Diwygiad Protestannaidd, Piwritaniaeth a Methodistiaeth, effeithiau'r Chwyldroadau Amaethyddol a Diwydiannol a'r newidiadau mewn bywyd gwleidyddol, cymdeithasol ac economaidd yn y bedwaredd ganrif ar bymtheg a'r ugeinfed ganrif. Cynhwysir bywgraffiadau cryno o ffigurau amlwg, disgrifiadau o rai safleoedd hanesyddol pwysig, geirfa o dermau a rhestr o ddyddiadau pwysig, gan wneud hwn yn astudiaeth gyflwyniadol ddelfrydol i'r darllenydd cyffredinol.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Prifysgol Cymru 1991\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg gyda mapiau OS du a gwyn\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eClawr meddal, 177 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 18.3 x 1 x 12 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: rhagorol:\u003c\/strong\u003e newydd sbon yn y bôn, yn edrych heb ei ddarllen\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55668588282233,"sku":"DS-mat-070810761  (sent separately)","price":2.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/the-history-of-wales-pocket-guide-1.jpg?v=1759326486"},{"product_id":"wales-rebirth-of-a-nation-1880-1980-preloved","title":"Cymru - Aileni Cenedl - 1880-1980 (Wedi'i Garu ymlaen llaw)","description":"\u003cp\u003eDadansoddiad eang a chynhwysfawr o hanes modern Cymru gan yr hanesydd nodedig Kenneth O. Morgan. Gan gymryd 1880 fel man cychwyn, mae'r llyfr yn cwmpasu pob agwedd ar hanes y genedl o ddatblygiad gwleidyddol, cymdeithasol, economaidd a chrefyddol i gyflawniadau llenyddol, deallusol a chwaraeon.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Prifysgol Rhydychen 1982\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg gyda mapiau OS du a gwyn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 463 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 19 x 3.2 x 12.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e rhywfaint o haul yn pylu ar yr asgwrn cefn ond fel arall yn rhagorol\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55668798456185,"sku":"DS-mat-0198217609  (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/wales-rebirth-of-a-nation-1880-1980-1.jpg?v=1759326502"},{"product_id":"princes-and-people-of-wales-john-miles-preloved","title":"Tywysogion a Phobl Cymru - John Miles (Rhag-gariad)","description":"\u003cp\u003e Bydd Awst 22ain 1985, dyddiad sy'n nodi pumcanmlwyddiant Maes Bosworth, yn atgof o un o'r digwyddiadau pwysicaf yn hanes Prydain, dim ond Brwydr Hastings ym 1066 a gafodd ei gyfateb yn yr ystyr filwrol. Canlyniad tyngedfennol y ddwy frwydr bendant oedd sefydlu brenhinlin newydd.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eDechreuodd yr awdur deimlo diddordeb cychwynnol yn dilyn nifer o ymweliadau â Maes Bosworth, ac arweiniodd y profiad hwn yn ei dro at astudiaeth o'r frwydr a'i rhagbrofion gan sawl awdur o Loegr, gan gynnwys y cyfrif cynhwysfawr yng nghyfrol Hutton, Battle of Bosworth Field (1813). Daeth yn amlwg iawn nad yw cyfraniad Cymru a Chymry i achos y Tuduriaid wedi'i werthuso'n gywir na'i gyflwyno'n ddigonol gan haneswyr yn Lloegr - ac eithrio GM Trevelyan, yr eithriad nodedig.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mae ymgais i oleuo, hyd yn oed gan hanesydd amatur, yn ymddangos yn gyfiawn, yn enwedig gan y bydd y pumcanmlwyddiant sydd ar ddod yn arwain at ddiddordeb cynyddol yn stori Bosworth ar ddwy ochr y ffin. Mae Bosworth Field - A Welsh Retrospect yn fesur o bryder yr awdur dros gadw cydbwysedd hanesyddol. Ymdrech yn unig ydyw i atgyweirio bwlch hanesyddiaethol anffodus a pharhaus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Cyhoeddiadau Cymraeg Modern, 1984\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 80 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21 x 0.6 x 14.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e copi wedi'i ofalu'n dda.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55668863762809,"sku":"DS-mat-0901332240  (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/princes-and-people-of-wales-john-miles-1.jpg?v=1755706346"},{"product_id":"bosworth-field-a-welsh-retrospect-1485-1985-preloved","title":"Maes Bosworth... Golwg Ôl Gymreig 1485-1985 (Rhag-gariad)","description":"\u003cp\u003e Ar glawr y siaced dangosir arfbeisiau Tŷ Gwynedd hynafol, Tywysogion brodorol olaf Cymru, y mae eu stori'n cael ei hadrodd yn y penodau cynnar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mae Harri milwrol o Fynwy, Owen Glendower annwyl a Harri o Richmond, Brenin cyntaf brenhinlin y Tuduriaid yn crwydro drwy'r tudalennau.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mae Cymru’n gyfoethog o bobl sydd wedi ennill enwogrwydd ymhell y tu hwnt i’w glannau. Yma hefyd mae stori’r Madoc anturus a hwyliodd i America dri chan mlynedd cyn Columbus, y Henry Morgan lliwgar, brenin môr-ladron a Llywodraethwr Jamaica, a David Lloyd George, pensaer buddugoliaeth y cynghreiriaid yn y Rhyfel Byd Cyntaf, i enwi dim ond rhai o’r cynfas helaeth o Gymry enwog.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Nid llyfr i'r rhai sy'n adnabod Cymru ac sy'n dymuno gwybod mwy yn unig yw hwn, ond cyflwyniad i Gymru i ymwelwyr ac eraill sydd â diddordeb yn ei stori o'r cyfnodau cynharaf hyd heddiw.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Starling 1977\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eIaith Saesneg gyda mapiau OS du a gwyn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr meddal, 192 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 19 x 3.2 x 12.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e enw a chyfeiriad wedi'u hysgrifennu o flaen y perchennog blaenorol. Mae'r tâp cello wedi'i barcio ar y dudalen gyntaf, ond fel arall copi sydd wedi'i ofalu'n dda.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55668943552889,"sku":"DS-mat-0903434288  (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/bosworth-field-a-welsh-retrospect-1485-1985-1.jpg?v=1755706493"},{"product_id":"the-border-vale-of-glamorgan-david-j-francis-preloved","title":"Dyffryn Glamorgan ar y Ffin - David J Francis (Rhag-gariad)","description":"\u003cp\u003e Mae'r gyfrol hon yn cynrychioli dull newydd o astudio hanes lleol yng Nghymru. Mae'r awdur, David Francis, brodor o Lanhari, wedi cymryd rhanbarth bach ond unigryw a rhoi triniaeth 'fanwl' iddo. Nid yw Dyffryn y Gororau, y rhan honno o Ddyffryn Morganwg sy'n gorwedd yn fras rhwng Llanharan a Phontyclun yn y gogledd a Phencoed a Phendeulwyn yn y de, erioed wedi cael ei drin fel pwnc llyfr o'r blaen.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eMae Dyffryn y Gororau heddiw yn cwmpasu amrywiaeth o fathau o gymunedau, o fwyngloddio yn y gorllewin i amaethyddol a chymudo yn y dwyrain, ond dim ond y bennod ddiweddaraf mewn stori anorffenedig yw'r rhain. Yma y daeth y Rhufeiniaid i chwilio am blwm a haearn, yma y bu'r Cymry yn ymladd yn erbyn y Normaniaid am bron i ddau gan mlynedd ar ôl i'r Sacsoniaid ildio yn Hastings, ac o'r ardal hon y daeth rhai o'r pregethwyr y cododd eu pregethau tân uffernol anghydffurfiaeth Gymreig i uchafbwynt ei dylanwad yn y bedwaredd ganrif ar bymtheg.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mae Mr Francis yn rhoi arolwg meistrolgar o ddatblygiad Dyffryn y Gororau ac yna'n mynd ymlaen i ddatgelu bywyd diwylliannol cyfoethog pob pentref mewn gair a darlun. Mae'r ffotograffau'n deillio o nifer o ffynonellau, ond mae llawer ohonynt, gwaith Haydn Baynham, wedi'u comisiynu'n arbennig ar gyfer y gyfrol hon.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e S. Williams, 1976\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled gyda siaced lwch, 146 tudalen gyda lluniau du a gwyn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21 x 1.7 x 13.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e copi wedi'i ofalu'n dda.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55669042643321,"sku":"DS-mat-0900807229  (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/the-border-vale-of-glamorgan-david-j-francis--1.jpg?v=1755706705"},{"product_id":"ugain-o-storiau-arwyr-cymru-twenty-stories-of-welsh-heroes-preloved","title":"Ugain o Storïau Arwyr Cymru \/ Twenty Stories of Welsh Heroes (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Ugain Stori o Arwyr Cymru gan Llewelyn Williams\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eChristopher Davies Cyf. 1972\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled, 86 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 21.5 x 1 x 14 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e rhai crafiadau i'r gorchudd a'r ymylon.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55673968689529,"sku":"DS-mat-715400290  (sent separately)","price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/ugain-o-storiau-arwyr-cymru-twenty-stories-of-welsh-heroes-1_2e028562-45d0-4253-b1ea-bc258ea06bba.jpg?v=1762004740"},{"product_id":"cwm-eithin-hugh-evans-1950-preloved","title":"Cwm Eithin - Hugh Evans - 1950 (Preloved)","description":"\u003cp\u003eClawr caled 5ed argraffiad 1950. Mae Hugh Evans yn cyflwyno cyfres o erthyglau hunangofiant a straeon a gasglwyd a gyhoeddwyd rhwng y blynyddoedd 1923-1926. Nod yr awduron yw: trosglwyddo straeon “cyfnoedd anoddaf y ganrif ddiwethaf i’r genhedlaeth nesaf”\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Y Brython, 1950\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled, 235 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 18.5 x 2 x 13 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e byrddau lliain da iawn, dim ond ychydig o lwynogod a chrafiadau ar yr ymyl uchaf\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55677144793465,"sku":"DS-mat-Cwm-Eithin-vg (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/cwm-eithin-hugh-evans-1950-1.jpg?v=1762004783"},{"product_id":"the-maid-of-cefn-ydfa-historical-novel-of-the-18th-century-preloved","title":"Morwyn Cefn Ydfa - Nofel Werin Hanesyddol o'r 18fedG (Preloved)","description":"\u003cp\u003eMae stori garu Will Hopkin ac Ann Thomas ('Y Forwyn o Gefn Ydfa') wedi bod yn rhan o hanes gwerin Sir Forgannwg ers dwy ganrif. Mae'n dyddio'n ôl i ddechrau'r Ddeunawfed Ganrif; ganwyd Will Hopkin ei hun yn Llangynwyd, pentref ger Maesteg, ym 1700.\n\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Stori ramantus yw hi am fachgen o'r pentref sy'n gweithio fel gwas to ac sy'n syrthio mewn cariad â merch y sgweiar lleol. Er gwaethaf y ffaith bod ei gariad wedi'i ddychwelyd, daeth gwahaniaethau cymdeithasol yr amser hwnnw â gwrthwynebiad treisgar i'w cariad.\n\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Roedd Will Hopkin hefyd yn fardd, ac ysgrifennodd eiriau'r gân werin 'Bugeilio'r Gwenith Gwyn', er cof am Ann Thomas.\n\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Mae wedi bod yn ysbrydoliaeth i nifer o ganeuon a chwedlau. Y fersiwn hon, a ddechreuwyd ym 1873 gan Isaac Craigfryn Hughes, sydd wedi parhau i fod y mwyaf poblogaidd. Aeth y llyfr trwy lawer o argraffiadau yn y 1920au a'r 1930au. Mae'r argraffiad hwn wedi'i ailgyhoeddi o ganlyniad i geisiadau gan lyfrgellwyr a'r cyhoedd yn gyffredinol.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e John Jones, Caerdydd, 1979\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Saesneg\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eClawr caled gyda siaced lwch, 162 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 19 x 1.7 x 13 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: rhagorol:\u003c\/strong\u003e cyflwr fel newydd - dim ond enw'r perchennog blaenorol sydd ar y dudalen gyntaf\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55678038016377,"sku":"DS-mat-0902375555 (sent separately)","price":14.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/the-maid-of-cefn-ydfa-historical-novel-of-the-18th-century-1.jpg?v=1755877081"},{"product_id":"cwm-hiraeth-dyddiau-dyn-rhydwen-williams-preloved","title":"Cwm Hiraeth - Dyddiau Dyn - Rhydwen Williams - 1978 (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Trafodaeth rhwng Enid Morgan a Dafydd Glyn Jones a ddarlledwyd yn 'Journal' ar BBC Cymru Radio 4. Dyma'r drydedd ran.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Cyhoeddwyr Christopher Davies, 1978\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled gyda siaced lwch, 195 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 22 x 1.8 x 14.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e rhwygiadau bach ar y clawr llwch ond cyflwr hyfryd fel arall\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55678095098233,"sku":"DS-mat-715400371 (sent separately)","price":2.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/cwm-hiraeth-dyddiau-dyn-rhydwen-williams-1.jpg?v=1755877496"},{"product_id":"y-gaef-sydd-unig-marion-eames-preloved","title":"Y Gaef Sydd Unig - Marion Eames 1982 (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Y bedwaredd nofel hanesyddol gan Marion Eames, wedi'i gosod yn y drydedd ganrif ar ddeg, cyfnod Llywelyn ein Llywodraethwr Olaf. Er bod cymdeithas wedi newid yn sylweddol ers hynny, mae'r nofel yn dangos nad oes terfynau amser ar ymateb natur ddynol i broblemau tragwyddol cariad, cenfigen, dyletswydd a marwolaeth.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Gomer, 1982\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled gyda siaced lwch, 293 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eMesuriadau 22 x 2.5 x 14.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e rhwygiadau bach yn ymylon y clawr llwch ond cyflwr hyfryd fel arall\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55678113317241,"sku":"DS-mat-0850886074 (sent separately)","price":2.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/y-gaef-sydd-unig-marion-eames-1.jpg?v=1755877349"},{"product_id":"eryr-pengwern-rhiannon-davies-jones-preloved","title":"Eryr Pengwern - Rhiannon Davies Jones (Preloved)","description":"\u003cp\u003e Mae'r nofel hon yn seiliedig ar 'Canu Heledd', teulu Cyndrwyn ym Mhowys a'i lys ym Mhengwern ger Amwythig. Lladdwyd Cynddylan ap Cyndrwyn, Tywysog Pengwern gan y Saeson a galarodd ei chwaer Heledd ei golled.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Hiraeth am ei hanwyliaid a barodd i'r awdur ddechrau'r stori hon yn ardal Llansilin, a'i phryder ei hun am Gymru a'r iaith Gymraeg heddiw.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Gwasg Gomer, 1981\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iaith y Gymraeg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Clawr caled gyda siaced lwch, 226 tudalen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mesuriadau 22 x 2.2 x 14.5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyflwr: da iawn:\u003c\/strong\u003e rhwygiadau bach yn ymylon y clawr llwch ond cyflwr hyfryd fel arall\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh Gift Shop Preloved","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55678123770233,"sku":"DS-mat-0850885957 (sent separately)","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0172\/7182\/files\/eryr-pengwern-rhiannon-davies-jones-1.jpg?v=1762004826"}],"url":"https:\/\/welshgiftshop.com\/cy\/collections\/welsh-vintage-books-folklore-history.oembed?page=6","provider":"The Welsh Gift Shop","version":"1.0","type":"link"}