FREE UK POSTAGE OVER £50

Skip to product information
1 of 5

Traed Mewn Cyffion - Kate Roberts - 1971 (Preloved)

Traed Mewn Cyffion - Kate Roberts - 1971 (Preloved)

Regular price £12.99
Regular price Sale price £12.99
Sale Sold out
Taxes included. Shipping calculated at checkout.

Low stock: 1 left

20% of preloved profits are donated to Velindre Cancer Centre

Winner of the National Eisteddfod Prose Medal in 1935, Traed mewn Cyffion (Feet in Chains) is widely considered Kate Roberts’s masterpiece. Despite its brevity, the novel provides a profound social history of north-west Wales between 1880 and 1917, tracing three generations of a family as they navigate the decline of a monoglot, Nonconformist culture.

Through a realist lens and "free indirect style," Roberts explores themes of women’s changing roles, the pressures of an Anglocentric education system, and industrial unrest. The narrative culminates in the devastating impact of the First World War—most poignantly captured in the scene where Jane Gruffydd receives her son's death notice but cannot read it because it is written in English. It is a masterful, resonant work that balances personal grief with sharp social critique.

  • Hughes a'i Fab, 1971 (first published 1936)
  • Welsh language
  • Hardback, 196 pages

Condition: fair:  missing dust jacket, sun fading to spine. Some scribbles on front page with underlining throughout in biro

Postage

We aim to post your package by the same working day if ordered before 11am (unless they are handmade - please read product descriptions)

UK Saver Postage is free over £50, but you can still choose a faster service if you need it quickly.

UK Saver Postage / 2nd Class / Tracked 48 (Delivery aim: 2-4 working days)* from: £3.50
1st class / UK 24 Hours Tracked (Delivery aim: 1-2 working Days)* from: £4.30
Royal Mail Next Day Guaranteed (Mon-Fri) (Delivery aim: Next working day (excluding weekends and bank holidays) if ordering before 1pm)* from: £8.99
Europe (tracking available) (Delivery aim: 3-5 working Days*) from: £10.00
USA estimate (tracking available) (Delivery aim: 6-7 working Days*) from: £15.50
Rest of World (tracking available) estimate (Delivery aim: 5-10 working Days*) from: £14.50

You may be charged custom / import fees - please read more here

Remember: We combine postage so the more you buy, the more you save!
You can view your combined postage amount during checkout.

*These are estimates based on Royal Mail and courier guidelines, only Next Day delivery is guaranteed.

View full details